Revue de la presse azerbaïdjanaise du 31 mars 2016

A LA UNE DES JOURNAUX

• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Ekspress, Bizim Yol, APA - Les journaux rapportent la visite du Président Aliyev à Washington du 31 mars au 1er avril où il participera au 4e Sommet sur la sécurité nucléaire. http://bit.ly/233Fnmc

• Yeni Musavat - Selon les experts locaux, les réformes en matière de bonne gouvernance, les décisions servant à assurer la transparence dans les domaines douanier et fiscal et l’amnistie des prisonniers politiques annoncent le début d’ « une nouvelle ère » en Azerbaïdjan.

• Azadlyg - Le quotidien évoque « la restructuration des institutions d’Etat qui risquerait d’entraîner un licenciement massif de fonctionnaires ».

• 525-ci gazet, Ekspress, Bizim Yol - Le théâtre « Bakou » à Moscou pourrait être démoli pour laisser place à un centre commercial.

I. POLITIQUE INTERIEURE

Economie

• Bizim Yol, Azadlyg - La SOCAR a extrait 1,2 million de tonnes de pétrole brut entre janvier et février 2016, ce qui représente une baisse de 5,7 % par rapport à l’année précédente.

Droits de l’Homme

• Bizim Yol, Ekspress, Azadlyg, Contact.az - Akram Aylisli, célèbre écrivain azerbaïdjanais, a été relâché après plusieurs heures d’interrogation au département de la police de l’aéroport Heydar Aliyev. Akram Aylisli devait partir pour Venise afin de participer au festival du livre « Incroci di Civiltà » du 30 mars au 1er avril. Selon le service de presse du ministère de l’Intérieur, M. Aylisli a été arrêté en raison d’une altercation avec les agents du service des frontières dont il serait à l’origine. [Akram Aylisli, âgé de 78 ans, a été jugé pro-arménien par les autorités azerbaïdjanaises en 2013 après la sortie de son livre Rêves de pierres publié dans le mensuel russe Amitié des Peuples. Akram Aylisli a également été accusé par les autorités de « collaboration avec les Arméniens ». L’écrivain prône un rapprochement entre les deux peuples.] http://bit.ly/1SA2Arh

• Contact.az - La société civile azerbaïdjanaise a condamné la détention d’Akram Aylisli. http://bit.ly/21Uowjj

• Contact.az - « La société civile [azerbaïdjanaise] cherche le moyen de revivre. » La plateforme nationale du Forum de la société civile du Partenariat oriental de l’Union européenne se félicite de la libération d’un groupe des prisonniers politiques. http://bit.ly/1SAmQc5

• Contact.az - Anar Mammadli, chef du Centre pour l’observation électorale et les études démocratiques (Election Monitoring and Democracy Studies Center (EMDSC)), ancien prisonnier politique amnistié le 17 mars 2016, raconte dans son interview donnée à Voice of America, ses conditions de détention et évoque la mauvaise situation des ONG en Azerbaïdjan. http://bit.ly/1pMAoHG

• Contact.az - Human Rights Watch appelle les autorités américaines à demander au président azerbaïdjanais de libérer tous les prisonniers politiques en Azerbaïdjan. http://bit.ly/1UEh6ls

• Contact.az - Le Centre pour la protection de la liberté de religion et de conviction (DEVAMM) salue la libération de plusieurs prisonniers politiques et appelle les autorités azerbaïdjanaises à libérer également les autres prisonniers, y compris les activistes religieux. http://bit.ly/1UVWo03

Corruption

• Bizim Yol, Ekspress, Azadlyg - Le journal rappelle l’affaire de corruption faisant état d’un détournement de 170 000 dollars, dans laquelle est citée Hijran Huseynova, présidente du Comité d’Etat pour la Famille, les Femmes et les Enfants. Le Parquet Général a ouvert une instruction pénale à l’encontre de Safar Imanov. Pour rappel, S. Imanov, ancien responsable de la commission du Comité d’Etat pour la Famille, les Femmes et les Enfants est accusé d’avoir détourné 170 000 dollars en promettant des nominations aux postes clés dans des mairies et a quitté précipitamment l’Azerbaïdjan pour Istanbul le 31 janvier 2015.

Société

• Bakinski rabotchi, APA - L’Azerbaïdjan commémore aujourd’hui les massacres perpétrés par les unités arméniennes et bolchéviques le 31 mars 1918. http://bit.ly/1q4DxDG

Tourisme

• Ekspress, Azerbaycan - Hadi Radjabli, président du Comité de l’Emploi et de la Politique sociale du Milli Mejlis a déploré le faible nombre d’hôtels à bas prix en annonçant l’élaboration d’une nouvelle loi sur le tourisme. La nouvelle loi prévoit la mise en place de bureaux régionaux contribuant ainsi à l’amélioration des prestations dans le domaine touristique.

Culture

• 525-ci gazet, Azertaj - Elmar Valiyev, maire de la ville de Gandja (à 348 km à l’ouest de Bakou), a annoncé le lancement du projet « Gandja, capitale européenne de la jeunesse ». http://bit.ly/1onPJ0t

II. POLITIQUE ETRANGERE

Etats-Unis

• Ekspress, APA - Le Président Aliyev, s’est entretenu, le 30 mars, avec John Kerry, Secrétaire d’État américain. J. Kerry a déclaré que « les Etats-Unis étaient intéressés par une coopération étroite et à long terme avec l’Azerbaïdjan et suivaient de près les réformes économiques et la diversification de l’économie ». http://bit.ly/1Uu39pN

• APA - Le Président Aliyev s’est entretenu, le 30 mars, avec Mme Penny Pritzker, Secrétaire américaine au Commerce. Les réformes dans les domaines douanier et fiscal, la coopération dans le secteur agricole, la portée du projet de corridor gazier sud-européen et la coopération énergétique ont été au menu des discussions. http://bit.ly/1M2aQkB

• Azertaj - Le Président Aliyev a rencontré, le 30 mars, quelques membres du Congrès américain. Les parties ont évoqué « le haut niveau des liens dans les domaines économique, énergétique, de la défense et de la sécurité ». http://bit.ly/1VUREHs

• APA, Azertaj - Le Président Aliyev a rencontré les dirigeants du Comité américain pour les affaires publiques israéliennes (AIPAC), de la Conférence nationale d’aide au judaïsme eurasien et de la Conférence des présidents des organisations juives américaines majeures (CPMAJO). http://bit.ly/1MDqEdl

Haut-Karabagh

• 525-ci gazet, Bizim Yol, Ekspress, APA - Hikmat Hajiyev, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, a commenté la décision de l’État américain d’Hawaï de reconnaître l’indépendance du Haut-Karabagh. Il a déclaré, le 30 mars, que « la politique étrangère des États-Unis est définie par le gouvernement fédéral et les États-Unis soutiennent l’intégrité territoriale et la souveraineté de l’Azerbaïdjan au sein de ses frontières internationalement reconnues ». http://bit.ly/233XuZa

• APA - L’Ambassade des Etats-Unis en Azerbaïdjan a commenté la décision prise par l’État américain d’Hawaï de reconnaître l’indépendance du Haut-Karabagh en déclarant que « The resolution passed by the Hawaii State House regarding Nagorno-Karabakh is an expression of opinion by a state legislative body and does not change US foreign policy on the matter. US Foreign Policy is determined by the federal government and the US does not recognize the so-called “Nagorno-Karabakh Republic” ». http://bit.ly/1MVervw

OSCE

• Contact.az, Osce.org - The Chairperson of the OSCE Parliamentary Assembly’s Committee on Democracy, Human Rights and Humanitarian Questions, Isabel Santos (MP, Portugal), and the OSCE PA Special Representative on the South Caucasus, Kristian Vigenin (MP, Bulgaria), welcomed the decision of the Supreme Court of Azerbaijan to release on probation Intigam Aliyev, a prominent human rights lawyer : “Intigam Aliyev’s release is an important and positive step for human rights in Azerbaijan, for Mr. Aliyev’s own sake and for the sake of the many persons whom he continues to defend, including in the European Court of Human Rights. I hope that he will now be able to return to his work of standing up for the civil liberties of Azerbaijan’s citizens. We now await additional steps to enable the full release and rehabilitation of other prisoners of conscience in the country,” Chairperson Santos said

Egypte

• Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Azertaj, APA - Zakir Hassanov, ministre de la Défense a reçu, le 30 mars, Ahmed Ibrahim, commandant des Gardes-frontières du ministère égyptien de la Défense. Les discussions ont porté sur l’importance de l’approfondissement des liens entre les deux pays dans le domaine militaire, ainsi que la lutte conjointe contre le terrorisme. http://bit.ly/1RzkcRy, http://bit.ly/1RrEwrr

• Azerbaycan, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan - Eltchin Guliev, commandant des Gardes-frontières a reçu, le 30 mars, Ahmed Ibrahim, commandant des Gardes-frontières du ministère égyptien de la Défense. La coopération bilatérale dans le domaine militaire et de sécurité ont été au menu des discussions.

Somalie

• APA - Une Azerbaïdjanaise a été tuée et deux de ses fils ont été blessés, le 30 mars, à la suite d’une attaque d’un bus à Mogadiscio, dans la capitale somalienne. http://bit.ly/1onOWN9

France

• Bakinski rabotchi, Lemonde.fr - Un campement de près d’un millier de migrants installés sous la station de métro Stalingrad, dans le 19e arrondissement de Paris, a été évacué le 30 mars au matin. http://bit.ly/1olbIVY

• Bakinski rabotchi, Iris-france.org - Un livre intitulé Le conflit du Haut-Karabakh. Une paix juste ou une guerre inévitable de Fazil Zeynalov, enseignant-chercheur à l’université d’État de Bakou, a été publié à Paris. http://bit.ly/1SoyynB

publié le 06/04/2016

haut de la page