Revue de la presse azerbaïdjanaise du 30 novembre 2017

Haut-Karabagh

• 525-ci gazet, APA - Le ministre turc des Affaires étrangères, Mevlut Cavusoglu, a reçu le 29 novembre les coprésidents du Groupe de Minsk et le représentant spécial de la Présidence en exercice de l’OSCE, Andrzej Kasprzyk. http://bit.ly/2nfR8Lr
• Haqqin.az - Lors de la conférence de presse conjointe avec ses homologues turc et pakistanais à Bakou, le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères a affirmé qu’il s’entretiendra le 6 décembre à Vienne avec son homologue arménien, ainsi que les coprésidents du Groupe de Minsk. Le ministre turc des Affaires étrangères a, à son tour, déclaré qu’Ankara soutiendra toute forme de règlement qui conviendra à l’Azerbaïdjan s’agissant du conflit du Haut-Karabagh. http://bit.ly/2BoRJwv
• Azertaj - « La ministre suédoise des Affaires étrangères, Margot Wallström : Nous sommes en faveur du règlement pacifique des conflits dans les pays du Partenariat oriental ». http://bit.ly/2zR6V9L
• APA - “Azerbaijani defense minister checks combat readiness of rocket and artillery units on frontline”. http://bit.ly/2j437Yh
• Ekho - L’Azerbaïdjan s’apprête à s’adresser à la Russie et à l’Arménie concernant l’échange des otages azerbaïdjanais Dilgam Askerov et Chahbaz Gouliyev contre les prisonniers arméniens Arsen Bagdasaryan et Zaver Karapetyan.
• APA - « L’Arménie lance des exercices militaires dans les territoires occupés azerbaïdjanais ». http://bit.ly/2kcu5A3

Politique extérieure

• Azertaj, 525-ci gazet, Ekho, Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan - Le Président Aliyev a reçu le 29 novembre Martina Dalic, vice-Première ministre, ministre croate de l’Economie, de l’Entrepreneuriat et de l’Artisanat et co-présidente de la Commission mixte http://bit.ly/2AJtEnZ, Manuel Gonzalez Sanz, ministre costaricain des Affaires étrangères http://bit.ly/2AlNcM0, ainsi que Guy Diedrich, vice-président de l’entreprise « Cisco » (entreprise informatique américaine). http://bit.ly/2zEpkSE
• APA, Haqqin.az - Le Président Aliyev a reçu le 30 novembre Mevlut Cavusoglu, ministre turc des Affaires étrangères. http://bit.ly/2i4zEwi, ainsi que le ministre pakistanais des Affaires étrangères. http://bit.ly/2zBh59X
• Azertaj, APA - Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères s’est entretenu avec l’ambassadeur Roland Kobia, représentant spécial de l’Union européenne pour l’Afghanistan http://bit.ly/2j52w8K, ainsi qu’avec son homologue turc. http://bit.ly/2i0XjxD
• APA - “Head of the EU Delegation to Azerbaijan, Ambassador Kestutis Jankauskas : Brussels summit intensified work on new Azerbaijan-EU agreement”. http://bit.ly/2j444Q1
• 525-ci gazet, Trend - “Azerbaijani Ambassador to Belgium, Fuad Isgandarov : Position of EU, its neighborhood countries is absolutely clear regarding conflict resolution”. http://bit.ly/2AJAjhZ « Fuad Isgandarov : Le dernier sommet du Partenariat oriental a été le meilleur pour l’Azerbaïdjan ». http://bit.ly/2zSq4I7
• 525-ci gazet, Haqqin.az - Le parlementaire et chef de la délégation azerbaïdjanaise à l’APCE, Samed Seyidov, a commenté l’avenir des relations entre l’Arménie et l’Occident et la Russie après la signature de l’accord portant sur le partenariat avec l’UE. Il a indiqué que "tout était clair" s’agissant de l’Arménie qui travaillerait avec les deux parties, mais que initiatives de de Bruxelles témoignaient de la confusion régnant au sein de l’UE. S. Seyidov a ainsi noté que l’UE, d’une part, déclare adhérer au principe de l’intégrité territoriale et, d’autre part, concluait un accord avec l’Arménie qui viole ce même principe : "L’Arménie, qui est placé sous le patronage d’un pays, est devenue le partenaire d’une entité qui y est opposé : l’Occident. L’Azerbaïdjan a également l’intention de conclure un accord avec l’UE basé sur le droit international. L’Azerbaïdjan a des relations durables avec l’Europe basées sur les principes fondamentaux des normes internationales qui sont compréhensibles à la fois à Bruxelles et à Moscou", a conclu S. Seyidov. http://bit.ly/2ngm1Q6
• Ekho - « Le nom du prochain ambassadeur de la Fédération de Russie en Azerbaïdjan demeure pour l’instant une devinette ». Les experts se demandent qui sera nommé nouvel ambassadeur de Russie et comment cette nomination pourrait avoir un effet sur la relation bilatérale.
• Ekho - Le ministre azerbaïdjanais de l’Economie se rendra le 30 novembre à Istanbul afin de participer à la 7ème réunion des ministres de l’Economie des pays membres du Conseil de coopération des Etats turcophones.
• Azertaj - « Le Costa Rica ouvre une ambassade en Azerbaïdjan ». http://bit.ly/2inmaQ0 “FM : Costa Rica supports peaceful settlement of Karabakh conflict”. http://bit.ly/2BlUC1c
• Azertaj - Hasan Kucukakyuz, commandant de l’Armée de l’air turque, s’est rendu le 29 novembre à Bakou. http://bit.ly/2jAhdjc
• Khalg gazeti, Azertaj - « L’Azerbaïdjan est un important hub de transport reliant l’Europe à l’Asie ». La presse officielle publie une interview accordée par l’Ambassadeur de Chine à l’agence de presse azerbaïdjanaise « Azertaj ». http://bit.ly/2BwwZ6W
• Ekho - « Le chef du mouvement des musulmans du Caucase est élu membre du conseil des directeurs du Conseil des directeurs du centre international du dialogue interreligieux et interculturel du Roi Abdallah ».

Economie

• Trend, Ekho - “Azerbaijan offers Croatia to jointly produce ship spare parts”. Le ministre azerbaïdjanais de l’Economie a reçu le 29 novembre Martina Dalic, vice-Première ministre, ministre croate de l’Economie, de l’Entrepreneuriat et de l’Artisanat et co-présidente de la Commission mixte http://bit.ly/2AJScxi “Azerbaijan, Croatia may launch direct flights”. http://bit.ly/2AiLoWt L’Azerbaïdjan et la Croatie renforce leur coopération dans le domaine chimique, pharmaceutique, de l’industrie légère, ainsi que de la construction navale.
• APA - “Delay in TAP’s construction in Italy would have an impact on South Eastern Europe - EU”. http://bit.ly/2zBtH17
• Trend - “Southern Gas Corridor is a living example of multilateral cooperation in the EU’s East”. http://bit.ly/2Alsagy
• APA - “Iran proposes extending BTK to Tabriz”. http://bit.ly/2zzYKKB
• Trend - “Iran offers SOCAR to join its projects”. http://bit.ly/2BnSlmn
• Trend - “Azerbaijan actively working to attract foreign investments to real estate market”. http://bit.ly/2AjAkX1
• Ekho - L’économie azerbaïdjanaise connaitra une croissance de 3% en 2018.
• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7001 manats. Celui de l’euro remonte à 2.0167 manats. http://bit.ly/2qA2gTF

Droits de l’Homme et Société civile

• Contact.az - “The government responded to the Council of Europe in the case of Ilgar Mammadov”. Suite à la décision de la CEDH relative à Ilgar Mammadov, président du Mouvement ReAL. Selon la page Facebook d’Erkin Gardirli, membre du bureau du mouvement ReAl, le gouvernement, dans sa réponse, indique que : « la décision de la CEDH n’avait pas explicitement exigé la libération immédiate d’Ilgar Mammadov et que, par conséquent, lui revenait de choisir le moyen d’exécuter la décision de la justice… Le gouvernement prendra, s’agissant du cas Ilgar Mammadov, les mesures adéquates pour se conformer à la décision de la Cour ». http://bit.ly/2jwJreO
• Contact.az - “PACE Rapporteurs on Georgia Demand Investigating Abduction of Afgan Mukhtarly”. http://bit.ly/2kawkUM
• Contact.az - La Cour suprême a décidé de réduire la peine d’Elguiz Gahramanli à 3 ans d’emprisonnement. Rappelons que ce dernier a été condamné à 5 ans et demi de prison en janvier 2017. http://bit.ly/2kavHuo

Culture

• Ekho - « Le Dolma azerbaïdjanais rentrera dans la liste du patrimoine mondial des biens culturels ». Du 4 au 9 décembre se tiendra la réunion du comité intergouvernemental pour la protection du patrimoine culturel dématérialisé de l’UNESCO.

France

• APA - “France’s Macron urges China, Russia to support North Korea sanctions”. http://bit.ly/2nfWI0F

Azerbaïdjan vu de l’étranger

• Elmoudjahid.com - « Coopération algéro-azerbaïdjanaise : Renforcer le volet scientifique ». L’Algérie et l’Azerbaïdjan ont exprimé hier à Alger, leur « réelle volonté » de renforcer leur coopération dans le domaine de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, à l’occasion d’une rencontre entre le ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Tahar Hadjar, et le président de l’Académie nationale des sciences d’Azerbaïdjan, Alizadeh Akif Aghamehdi Oglu. http://bit.ly/2zQRi1K
• Eurasianet - “Azerbaijan : Detentions End but Pressure on LGBT Community Continues”. http://bit.ly/2j28GGw

publié le 01/12/2017

haut de la page