Revue de la presse azerbaïdjanaise du 29 septembre 2017

Haut-Karabagh
• Ekho - Maria Zakharova, porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, répondant à une question posée par le correspondant du portail d’information russe « Moscou-Bakou » sur la révision du format du groupe de Minsk, a déclaré ne pas disposer d’informations à ce sujet. Elle a par ailleurs ajouté que « la position de la Russie dans le règlement du conflit reste inchangée ».
• APA, Ekho - Le Parquet général d’Azerbaïdjan a lancé un mandat d’arrêt à l’encontre de quatre ressortissants turcs ayant effectué une visite illégale dans les territoires azerbaïdjanais occupés. http://bit.ly/2x0hhm7 “Azerbaijani MP Hikmat Babaoghlu urges Turkey to take drastic measures against its citizens over illegal visit to Karabakh”. http://bit.ly/2fVEuLA
Politique intérieure
• Ekho - Réforme du Code pénal : « Les individus qui bénéficieront d’une liberté conditionnelle seront placés sous surveillance électronique ».
• Ekho - L’Azerbaïdjan s’apprête à durcir les peines pour escroquerie en raison de l’augmentation de ce phénomène, notamment dans les secteurs de la construction et de l’immobilier.
Politique extérieure
• APA - MP Chingiz Ganizade : “If T. Jagland’s proposal appears on the agenda of the upcoming PACE session, Azerbaijan will have to reconsider its relations with the Council of Europe and its membership”. http://bit.ly/2kahBbI
• Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Baksinski rabotchi, Ekho, Azertaj - Le Président Aliyev a reçu le 28 septembre une délégation conduite par Nurettin Canikli, ministre turc de la Défense. Les parties ont mis l’accent sur l’importance de la coopération dans le domaine de la défense. Concernant le Haut-Karabagh, N. Canikli a affirmé : « Ces territoires sont azerbaïdjanais, tôt ou tard, l’occupation arménienne prendra fin. Pour cela nous devons être forts et développer notre propre système d’armement ». http://bit.ly/2k6XGdP Le ministre turc de la défense a également été reçu par son homologue azerbaïdjanais. http://bit.ly/2ydM5zO “Minister Canikli : Azerbaijan, Turkish armed forces should always support each other”. http://bit.ly/2xKyXRB
• Azertaj - Le Président Aliyev a reçu le 29 septembre une délégation de dirigeants de différents Comités olympiques nationaux. http://bit.ly/2xLbP5n
• Ekho - Hikmat Hajiyev, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, a affirmé à propos du rapatriement des 2 enfants azerbaïdjanais retrouvés dans les territoires irakiens libérés de Daech : « les diplomates azerbaïdjanais se sont penchés sur ce dossier, le rapatriement est un long processus ».
• Turan, Contact.az - “A.Mollazade : democracy can not be exported”. Le parlementaire Assim Mollazadé, dans une interview accordée à la radio « Voice of America » a déclaré que « les relations entre l’Azerbaïdjan et les Etats-Unis sont des relations de partenariat stratégique ». Concernant la démocratie et les droits de l’Homme, A. Mollazadé a affirmé que « la démocratie ne peut pas être exportée ». Selon lui : « la structure démocratique, la pensée démocratique, est le résultat de notre propre travail et du développement de chaque peuple ». Répondant à une question sur la résolution déposée récemment par deux sénateurs américains, demandant l’application de sanctions à l’encontre de responsables politiques azerbaïdjanais impliqués dans des violations des droits de l’Homme, A.Mollazadé a pointé du doigt le rôle de la diaspora arménienne des Etats-Unis, qui a selon lui toujours lutté contre l’Azerbaïdjan et la Turquie. http://bit.ly/2ywxr33
• APA - Alicia Allison, directrice de bureau pour les affaires du Caucase et les conflits régionaux au Bureau des affaires européennes et eurasiennes du Département d’État des États-Unis, s’est rendue le 28 septembre à Bakou. http://bit.ly/2k8v3gq

Droits de l’Homme
• Turan, Contact.az - La Cour européenne des Droits de l’Homme a donné satisfaction à une plainte déposée par Tural Hajibeyli, membre de l’opposition. Ce dernier avait été arrêté lors d’une manifestation pacifique en mars 2011. http://bit.ly/2x1gUD0
• Ekho - « Strasbourg est préoccupé par le rasage [forcé] de barbes de fidèles ». La Cour des droits de l’Homme a commencé à examiner l’affaire « Abakar Gaziyev contre Azerbaïdjan ». Les plaignants affirment qu’ils auraient été rasés de force devant le commissariat de police de Zagatala, alors qu’ils venaient renouveler leurs papiers d’identité.
• Contact.az - “Protection does not agree with the decision of Supreme Court in the case of Mehman Huseynov”. http://bit.ly/2fx4Y5K
• Contact.az - “Jahangir Hajiyev, former chairman of the board of the International Bank of Azerbaijan (IBA), Declares Hunger Strike in Punishment Cell - Lawyer”. http://bit.ly/2yxsAP3
Economie
• AzerPress - “Azeri-British goods turnovers went almost 3 times down in M817”.
• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, APA, Trend.az - “Ilham Aliyev : Priority areas of Azerbaijan-Russia cooperation are constantly in spotlight”. http://bit.ly/2xBO6oP Le ministre russe de l’Economie a reçu son homologue azerbaïdjanais dans le cadre du 8ème forum économique russo-azerbaïdjanais à Stavropol. A l’issue du forum, 5 accords ont été signés entre les parties dans le domaine de l’agriculture et de l’hôtellerie. http://bit.ly/2fuAYqP “Russian Minister of Economy Maksim Oreshkin : Azerbaijan, Russia must continue to lift restrictions in bilateral trade”. http://bit.ly/2wZVtXQ
• Contact.az, Turan, Bakinski rabotchi - Un protocole d’entente a été signé entre le ministère de l’Economie et la société Hayat Farm LLC. Ce protocole vise à la création d’une entreprise pharmaceutique. http://bit.ly/2fDyTws
• Ekho - Selon l’économiste Natig Jafarli, l’Azerbaïdjan aurait besoin de 6 milliards de dollars afin de sauver le secteur bancaire.
• Ekho - « Qui se trouve en dessous du seuil de pauvreté en Azerbaïdjan ?! ». Selon les experts locaux, l’Azerbaïdjan compterait plus de 2 millions de personnes vivant avec moins de 150 dollars par mois.
• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1,7002 manat, celui de l’euro remonte à 2,0027 manat. https://en.cbar.az/other/azn-rates

France

• Bakinski rabotchi - La ministre des Armées, Florence Parly, a exclu le scénario d’une intervention militaire pour résoudre la crise avec la Corée du Nord.

publié le 02/10/2017

haut de la page