Revue de la presse azerbaïdjanaise du 29 novembre 2016

Augmentation des prix du gaz et de l’électricité en Azerbaïdjan

• Contact.az - Le Conseil des Prix - organe du gouvernement azerbaïdjanais fixant notamment les prix du gaz et de l’électricité- a revu à la hausse, le 28 novembre 2016, les prix de l’énergie. Le tarif du gaz naturel destiné à la population a été maintenu à 0,1 manats par mètre cube, pour une consommation annuelle inférieure à 1500 m3. Dans le cas où la consommation annuelle dépasserait les 1500 m3, le tarif sera alors de 0.2 manats par m3, ce qui représente une augmentation de 100%. Les nouveaux tarifs entreront en vigueur à partir du 1er janvier 2017. http://bit.ly/2grxQeB

A LA UNE

• Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Khalg gazeti, Bakinski rabotchi, 525-ci gazet, Azertaj - Le Président Aliyev s’est entretenu le 28 novembre à Bakou avec son homologue biélorusse, Alexandre Loukachenko. Les parties ont signé des accords de coopération dans de nombreux domaines (agriculture, audiovisuel, culture, sécurité sociale, sport, jeunesse, éducation, douanes, etc.) En outre, un jumelage a été instauré entre la ville de Gabala et la ville de Grodno. Notons également que le président biélorusse s’est vu remettre la médaille Heydar Aliyev. http://bit.ly/2fZw5oj

Conférence de presse des deux présidents
• APA - “Azerbaijan and Belarus support settlement of Nagorno Karabakh conflict based on international law”. http://bit.ly/2fwKlZB

Déclarations du Président Aliyev
• APA - “President Ilham Aliyev : Azerbaijan and Belarus actively support each other in international organizations". http://bit.ly/2gARKXA
• Trend.az - “Président Aliyev : l’Azerbaïdjan est prêt à coopérer activement avec la Biélorussie ». http://bit.ly/2grmyHs
• APA – “President Ilham Aliyev : Belarus, Azerbaijan can increase commercial turnover in a short time”. http://bit.ly/2gR8fiM

Déclaration du Président Loukachenko
• APA - “Belarus President : Our relations have a level of strategic partnership". http://bit.ly/2gAUlRv
• APA – La Biélorussie est prête à coopérer sur le long terme avec l’Azerbaïdjan dans le secteur pétrolier http://bit.ly/2gBqckO

• Ekspress - Le ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères a déclaré illégale la mission archéologique internationale conduite par une équipe espagnole et britannique dans la grotte d’Azykh, située dans les territoires azerbaïdjanais occupés. http://bit.ly/2gE2XnJ
• Bizim Yol, Contact.az - Beytullah Hüseynov, ancien chef du réseau téléphonique de Bakou accusé dans l’affaire de corruption du ministère de la Télécommunication et des Hautes Technologies, a admis avoir détourné 10 millions de manats. http://bit.ly/2fGLA3E
• Yeni Musavat - Le journal fait part des protestations des habitants de Khojassan (district bakinois de Binagadi). Les habitants manifestent contre le faible montant des dommages et intérêts proposés par les autorités afin de compenser la destruction de leurs maisons.

AFFAIRES INTERIEURES

Economie
• Contact.az - Le cours du dollar remonte à 1.72 manat. http://bit.ly/2gAMgMp
• Contact.az - “Belarus intends to expand its network of stores in Azerbaijan”. http://bit.ly/2grbDNS
• Ekho - Amos Hochstein, envoyé spécial et coordinateur du Département d’Etat américain pour l’énergie internationale, a déclaré à propos du corridor gazier sud-européen que « le gouvernement des Etats-Unis continuait à soutenir ce projet stratégique ».
• Ekho - L’exposition internationale « Télécommunications et Technologies de l’Information » Bakutel 2016 s’est ouverte le 29 novembre à Bakou. 200 entreprises issus de 18 pays participent au salon. http://bit.ly/2gD4bhY
• Trend.az - “SOCAR is ready to consider obtaining shares of the Georgian Oil and Gas Corporation (GOGC)”. http://bit.ly/2fHbQLt

Droits de l’Homme et société civile
• Contact.az - Nils Muzhnieks, Commissaire aux Droits de l’Homme du Conseil de l’Europe, a adressé une lettre à la Cour européenne des Droits de l’Homme afin qu’elle plaide la cause des avocats azerbaïdjanais. http://bit.ly/2gdA0B0
• Contact.az - Seymur Hazi, journaliste d’Azadlyg, actuellement en prison, a reçu le prix international « Free Media ». S. Hazi, membre du parti du Front Populaire, animateur de l’émission « Azerbaycan saati », a été arrêté le 29 août 2014. Il a été accusé d’avoir agressé un homme à un arrêt de bus et a été condamné à 5 ans de prison le 29 janvier 2015 pour hooliganisme. L’organisation Amnesty İnternational l’a reconnu « prisonnier de conscience ». http://bit.ly/2gCXTyN

Société et politique
• 525-ci gazet, Contact.az - Le Parlement azerbaïdjanais prépare un projet de loi sur le « génocide » de Khojaly [25-26 février 1992]. Ce projet prévoit l’extradition des auteurs de crimes internationaux vers un Etat tiers ou vers un tribunal international. http://bit.ly/2gQL3kH
• Ekho - Bakou a accueilli le 28 novembre une conférence intitulée « Les opportunités présentées par la coopération russo-azerbaïdjanaise dans le domaine de l’éducation, de la science et de la culture », en présence de la ministre russe de l’Education et des Sciences, Olga Vassiliyeva. http://bit.ly/2fLiJys
Divers
• APA - Les jours fériés pour 2017 ont été annoncés par le cabinet des Ministres : du 20 au 24 mars - Novruz, 26 et 27 juin- Ramadan et 1er et 2 septembre - la Fête du sacrifice. http://bit.ly/2fwCg7r
• Azertaj- L’Université ADA et l’Université lituanienne de technologie de Kaunas ont signé un accord de partenariat. http://bit.ly/2gelU2p

HAUT-KARABAGH

• APA - Hikmat Hajiyev, porte-parole du ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères, commentant la visite du groupe d’amitié France-Karabagh dans les territoires occupés azerbaïdjanais, a déclaré que cette organisation « n’était pas reconnue, et ne disposait d’aucun statut officiel ». Il a ajouté que « la France étant coprésidente du Groupe de Minsk, elle soutient la souveraineté et l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan dans ses frontières internationalement reconnues, et œuvre pour une solution au conflit ». http://bit.ly/2gQZuFq
• Contact.az - Aleksandras Brokas, producteur et réalisateur lituanien, auteur du documentaire Endless Corridor, a remporté le Royal World Prize à Jakarta [Indonésie]. Le documentaire relate les massacres de Khojaly. http://bit.ly/2fLdMpj
• Ekho - La Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) a reconnu l’Arménie coupable de la mort d’un soldat arménien dans le Haut-Karabagh. http://bit.ly/2fLlxvy
• Meydan.tv – “Karabakh : a Stage for Politicians to Make a Name for Themselves ?”. http://bit.ly/2gDu6G8

INTERNATIONAL

• Bakinski rabotchi - Le quotidien revient sur la victoire de François Fillon au deuxième tour des primaires de la droite et du centre.
• Azertaj - Samed Seyidov, chef du Comité des Relations Internationales du Parlement, a reçu le Groupe de travail du Conseil de l’UE pour l’Europe de l’Est et l’Asie centrale (COEST). S.Seyidov a souligné que « l’Azerbaïdjan est toujours prêt à coopérer avec l’UE sur la base du respect et de la confiance mutuelle ». La chef de la délégation du COEST, Caroline Vinot, a rappelé son « soutien au développement et au renforcement des relations entre l’UE et l’Azerbaïdjan »
• Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Khalg gazeti, Bakinski rabotchi, Azertaj - Le Président Aliyev a reçu lundi 28 novembre, une délégation menée par Michael Ganser, vice-président et directeur général de CISCO (entreprise du secteur informatique, installée à Bakou, et qui a remporté des marchés dans le cadre des Jeux européens en 2015 et du Grand Prix de la Formule 1 en 2016). http://bit.ly/2fZANCK
• Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Khalg gazeti, Bakinski rabotchi, Azertaj, Contact.az - Le président Aliyev et son épouse se sont entretenus le 28 novembre avec une délégation conduite par la baronne Nicholson, représentante commerciale du Premier ministre britannique pour l’Azerbaïdjan. Cette dernière a proposé la tenue à Londres, au printemps 2017, d’une réunion entre les institutions financières des deux pays et a souligné que « la présence du Président Aliyev donnera une importance accrue à la réunion ». http://bit.ly/2fL5WMA, http://bit.ly/2gqX0tQ , http://bit.ly/2gE3BBF
• Ekho - Les pays littoraux de la mer Caspienne ont signé un nouvel accord sur la coopération dans le domaine de la sécurité maritime.
• Ekho : Selon Ali Asghar Soltanieh, représentant de l’administration présidentielle iranienne : « Les Iraniens se soucient du rapprochement qui a eu lieu ces derniers temps entre l’Azerbaïdjan et Israël » http://bit.ly/2g0aH2h
• Bizim Yol - Selon The Washington Times, Donald Trump posséderait 113 entreprises à travers le monde, dont 5 se trouveraient en Azerbaïdjan.

publié le 30/11/2016

haut de la page