Revue de la presse azerbaïdjanaise du 29 mars 2018

Elections présidentielles anticipées du 11 avril 2018

• APA – “Azerbaijani CEC chairman assesses pre-election campaigning process”. https://bit.ly/2uqzgB6
• APA - Un groupe d’experts internationaux mène une mission d’observation préélectorale dans les régions. https://bit.ly/2GXEPda
• APA - « Azerbaijan’s CEC registers 545 int’l observers for upcoming presidential election”. https://bit.ly/2Gj2qnf
• APA - “US-based AJF & Associates, Citizens’ Labor Rights Protection League announce pre-exit poll survey results”. https://bit.ly/2GDlFLK

Haut-Karabagh

• Trend - « Iran’s president calls for diplomatic solution to Karabakh conflict”. https://bit.ly/2uz6mz8
• Report.az - Le directeur du Centre d’études stratégiques "Nouvelle Turquie", le professeur Kemal Cicek a déclaré : « Impossible to achieve peace in Caucasus due to Armenia’s occupation policy »
https://bit.ly/2GgEQf2

Politique intérieure

• Ekspress, Bizim yol, Yeni Musavat, APA - Ali Hassanov, conseiller du Président Aliyev pour les questions socio-politiques : « Information on my phone conversation with Hafiz Hajiyev ‘speculative’https://bit.ly/2E49LFt
• Contact.az, AzerPress - Les autorités azerbaïdjanaises ont donné l’autorisation au Conseil national des Forces démocratiques et au parti Musavat, d’organiser une manifestation le 31 mars à 15h au stade Mehsul. L’action se déroulera sous slogans : « Elections libres ! », « Aucune élection falsifiée ! », « Liberté aux prisonniers politiques ! », « Fin à la corruption ! », « Manifestons contre les prix élevés ! ». AzerPress rappelle que l’opposition azerbaïdjanaise boycotte l’élection présidentielle 2018. https://bit.ly/2IcKECH
• Ekspress, Bizim yol - Le parlementaire Hadi Radjabli a appelé à fermer les réseaux sociaux en Azerbaïdjan.

Politique étrangère

• Azertaj - L’ensemble de la presse azerbaïdjanaise rend compte de la visite officielle en Azerbaïdjan du Président iranien, Hassan Rohani. Le Président Ilham Aliyev s’est entretenu avec son homologue iranien en tête-à-tête. https://bit.ly/2J4X290 Un entretien élargi a eu lieu en présence des délégations azerbaïdjanaise et iranienne, qui a été suivi d’une cérémonie de signature d’accords en présence des chefs d’Etat. https://bit.ly/2pQY8wr
• Trend - “Azerbaijan, Iran sign eight documents in Baku”. https://bit.ly/2GUsaaC
• Azvision.az - Le Président Hassan Rohani a déclaré : « le corridor de transit Nord-Sud, qui permettra la mise en service le projet ferroviaire Rasht-Ast-Astara, sera moins coûteux et plus efficace ». https://bit.ly/2GjiyFf
• Trend - « President Ilham Aliyev : Astara-Rasht railway to open new opportunities for entire Eurasian region”. https://bit.ly/2GjBp36
• Trend - “President Ilham Aliyev : New opportunities to open for development of Iran-Azerbaijan relations”. https://bit.ly/2pOQSkJ
• Trend - « Rohani : Azerbaijan, Iran must make maximum use from Caspian Sea”. https://bit.ly/2J5S8cc
• Report.az - Le Président iranien a déclaré : « L’Azerbaïdjan et l’Iran peuvent appronfondir leur coopération dans le domaine médical ». https://bit.ly/2pMr4qg
• Report.az - Le Président iranien a également déclaré : « La coopération entre les banques azerbaïdjanaises et iraniennes représente un enjeu crucial ». https://bit.ly/2GYpBol
• Trend, Azertaj- La Première Vice-présidente d’Azerbaïdjan, Mehriban Aliyeva, a rencontré le 28 mars Massoumeh Ebtekar, Vice-présidente chargée de la situation des Femmes et des Familles, dans le gouvernement iranien. https://bit.ly/2pNXRv7
• Azertaj - Le forum d’affaires Azerbaïdjan-Iran a eu lieu aujourd’hui au Centre Heydar Aliyev, en présence des présidents. https://bit.ly/2Gh7RHs
• Trend - “Azerbaijani, Iranian presidents take part in business forum in Baku”. https://bit.ly/2GgSJtH
• Trend - “President Aliyev : Mutual investments in Iran and Azerbaijan to bring good incomes”
https://bit.ly/2E47zOk
• Bakinski rabotchi, Azerbaycan, Ekspress, Bizim yol, Azertaj - La Première Vice-présidente Mehriban Aliyeva s’est rendue à l’ambassade de Russie en Azerbaïdjan afin de consigner un message de condoléances dans le registre ouvert à cet effet, à la suite de l’incendie dans le centre commercial de Kemerovo, qui a fait de très nombreuses victimes dont des enfants. https://bit.ly/2IaiaK4
• Report.az - Le ministre de la Défense s’est entretenu avec le chef d’état-major général des forces armées de Turquie. https://bit.ly/2GCLn2Q
• APA - “Heads of religious confessions in Azerbaijan appeal to international community”. https://bit.ly/2GDiNOT
• Report.az – “Delegation of Political and Security Committee of European Union to visit Azerbaijan” https://bit.ly/2uqGq8s
• Report.az - L’ambassadeur du Maroc en Azerbaïdjan Adil Ambarch a déclaré : « I consider Azerbaijan as my second motherland ». https://bit.ly/2uv2cZ0
• Trend - « BIE Sec Gen : EXPO 2025 to have long-lasting impact on host country, its citizens”. https://bit.ly/2uuSFRx
• Contact.az - “An Estonian citizen with an Armenian name was deported from Baku”. https://bit.ly/2GCIDTj

Droits de l’Homme

• Contact.az - “European Court of Human Rights Started Communication in Two Cases from Azerbaijan”. Il s’agit du cas de Natig Jafarli, Secrétaire exécutif du movement REAL, qui conteste la légitimité de son arrestation le 12 août 2016 pour entrepreneuriat illégal. Et du cas du théologien chiite, Jeyhun Jafarov, arrêté le 10 mars 2015 pour haute trahison. Tous deux avaient ensuite été libérés. Leur avocat est Javad Javadov. https://bit.ly/2J2W9Og

Economie

• Trend - « Azerbaijan’s major company to expand production, export”. https://bit.ly/2GzHUCr
• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7 manats. Celui de l’euro baisse à 2.0962 manats. https://bit.ly/2rl0xP8

Divers

• Haqqin.az - Une employée du service d’entretien de la ville de Bakou a été renversée par un camion. La photo de l’accident a été diffusée sur les réseaux sociaux. https://bit.ly/2E2k4Kc
• Oxu.az - Le Vice-président du Comité de la santé au sein du Milli Mejlis, le député Musa Guliyev a déclaré que « personne n’avait forcé la victime à travailler ». De nombreux commentaires sur les réseaux sociaux relèvent que les espaces publics, voies routières incluses, sont souvent balayés par des femmes âgées. D’autres déplorent le report de l’âge du départ à la retraite à 65 ans. https://bit.ly/2pOiFSk

Image de la France

• APA, Report.az, 1News.az, Haftaitci.az - Une conférence de presse de lancement des Semaines de la Francophonie en Azerbaïdjan a eu lieu le 28 mars à l’hôtel Landmark. https://bit.ly/2GlEaRJ ; https://bit.ly/2pNOpYG
• 1News.az - « Le Festival de la Francophonie 2018 à Bakou : 30 événements pour les amateurs de la culture française. » https://bit.ly/2GhyjAX ; https://bit.ly/2pQg625
• Report.az- “Francophonie Days in Baku to present 8 films”. https://bit.ly/2pLZedI
• Contact.az- « La France dit adieu au gendarme, mort lors de la libération des otages. » https://bit.ly/2pO6h5x

publié le 04/04/2018

haut de la page