Revue de la presse azerbaïdjanaise du 27 mars 2018

Elections présidentielles anticipées du 11 avril 2018

• APA - “Above 55,000 local observers to monitor presidential election in Azerbaijan”. https://bit.ly/2pGKLQg

• APA - “CEC : Over 300 int’l observers to monitor presidential election in Azerbaijan”. https://bit.ly/2IYmld8

• Report.az - L’impression des bulletins de vote pour l’élection présidentielle a commencé. https://bit.ly/2DYCQC2

• Contact.az - Le mouvement "Unité musulmane" boycotte l’élection présidentielle. Le chef du mouvement actuellement en prison, Taleh Baguirzadeh, a déclaré : « Malheureusement, le pays n’a pas un système judiciaire équitable et transparent. Depuis de nombreuses années, le peuple souffre de l’injustice des tribunaux, de la fraude électorale et des arrestations illégales ». https://bit.ly/2I7oLos

Haut-Karabagh

• APA - Le ministre azerbaïdjanais de la Culture et du Tourisme Abulfaz Garayev a déclaré : “Azerbaijan’s historical art monuments are devastated in the occupied territories ». https://bit.ly/2IXbcsP

• Hikmat Hadjiyev, porte-parole du Ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères, a déclaré : « 738 monuments historiques ont été pillés au Karabagh ». https://bit.ly/2G9FtqA

• Report.az - “Azerbaijani MFA responded to Armenia”. https://bit.ly/2I71N0y

Politique intérieure

• Azvision.az- L’hôpital international Bona Dea a été inauguré aujourd’hui à Bakou en présence du Président Ilham Aliyev et de la Première Vice-présidente, Mehriban Aliyeva. https://bit.ly/2GvTFd6

• Trend - “President Aliyev : 2018 to become year of development for Azerbaijan”. https://bit.ly/2Ge42Tu

• Trend - “Ilham Aliyev : Fertilizer plant to start operating in Sumgayit in 2018”. https://bit.ly/2I5bDQE

• APA, Bizim Yol, Oxu.az - Le Président Aliyev a décerné l’Ordre pour les services à la Patrie au chef du Service de la Sécurité d’Etat Madat Guliyev ainsi qu’au chef du Service des Renseignements extérieurs, Orkhan Sultanov. https://bit.ly/2IX3SgL ; https://bit.ly/2DYyKKd

• APA - Le Parlement azerbaïdjanais tiendra une nouvelle session le 3 avril 2018. Les amendements aux lois sur « les banques », « les bureaux de crédit », « les organisations de crédit non bancaires », « la réglementation des devises » y seront discutés. Une session spéciale du Parlement est prévue pour le 30 mars liée au génocide du 31 mars 1918. https://bit.ly/2pKhwMg

• Yeni Musavat - Le Conseil national des Forces démocratiques a fixé une manifestation le 31 mars. Le chef de l’association de la Liberté de Karabagh Akif Nagui estime que « ce n’est pas correct d’organiser une protestation à caractère social le jour de la commémoration du génocide des Azerbaïdjanais par les Arméniens, qui a eu lieu le 31 mars 1918. Il serait préférable de lier la manifestation au génocide ou à l’occupation arménienne ».

Politique étrangère

• Report.az - Le nom de Reykhan Jamalova, jeune scientifique azerbaïdjanaise, a été inclus dans la liste des plus jeunes lauréats de Forbes. Reykhan Jamalova a inventé Rainenergy, qui génère de l’énergie à partir de l’eau de pluie. https://bit.ly/2Gy7MhV

• Contact.az - Avec le soutien de l’ambassade américaine, un bâtiment du patrimoine a été restauré à Gouba. Le ministre de la Culture et du Tourisme Abulfaz Garayev, l’ambassadeur des États-Unis en Azerbaïdjan Robert Cekuta ainsi que des représentants des autorités locales y ont pris part. https://bit.ly/2I9od1t

• Trend -“Ambassador : US, Azerbaijan reach significant expansion of bilateral co-op”. https://bit.ly/2DYa30u

• Trend - “EU to help Azerbaijan develop assessment system for general education” https://bit.ly/2pNS346

• Trend - Le portail d’informations publie une interview accordée à Trend de Tudor Ulianovschi, ministre des Affaires étrangères et de l’Intégration européenne de Moldavie. https://bit.ly/2ukswVz

Economie

• Trend - “Rouhani : Tehran eyes signing Caspian oil, gas co-op documents with Baku” https://bit.ly/2pKeuab

• Report.az- “Turkish politician : I see BTK railway as iron “Silk Road” running from Istanbul to Europe and China”. https://bit.ly/2Geid73

• Ekho.az - « Bakou ne s’empresse pas à ouvrir des bureaux de change en raison du risque de dévaluation ». L’économiste Natig Jafarli estime que « premièrement, le marché financier azerbaïdjanais est instable et que le risque de dévaluation de la monnaie nationale reste élevé. Deuxièmement, en raison de la baisse du niveau des salaires, la demande de monnaie est faible aujourd’hui ». https://bit.ly/2GvGc4R

• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1,7 manats. Celui de l’euro augmente à 2,1164 manats. https://bit.ly/2rl0xP8

France

• Azvision.az - « Affaire Skripal : La France expulse 4 diplomates russes ». https://bit.ly/2DUCnRv

L’Azerbaïdjan vu de l’étranger

• Jamnews.net - “Op-ed : Who’s who in the Azerbaijani presidential elections”. https://bit.ly/2pGxR4W

• Jamnews.net - “About one million people attended the Nowruz festival in Azerbaijan”. https://bit.ly/2I6u0ES

publié le 03/04/2018

haut de la page