Revue de la presse azerbaïdjanaise du 27 août 2018

Haut-Karabagh

Report.az - Le Président de l’Institut Prospective et Sécurité en Europe et politologue français Emmanuel Dupuy, a déclaré que le Groupe de Minsk coprésidé par les États-Unis, la France et la Russie, ne répondait pas à la réalité stratégique : […] It should stop its activity. International issues should go beyond the bounds of west […]. https://bit.ly/2MUVFyv

Trend - Le politologue azerbaïdjanais, Fikret Sadikhov, a déclaré : “Germany may contribute to Karabakh conflict settlement within int’l law”. https://bit.ly/2LuYjX5

Contact.az - Le Premier ministre arménien, accompagné du ministre de la Défense et du Chef d’Etat-major, se sont rendus dans les territoires occupés azerbaïdjanais. https://bit.ly/2NprnBg

Politique étrangère

Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Azertaj, Report.az, Trend - La Chancelière allemande Angela Merkel a effectué le 25 août une visite officielle en Azerbaïdjan. https://bit.ly/2MCIVgY Le Président Aliyev s’est entretenu avec la Chancelière allemande en format élargi. L’un des thèmes de la discussion a été le règlement du conflit du Haut-Karabagh. Angela Merkel a remarqué que sa visite coïncidait avec le 200ème anniversaire de l’installation de citoyens allemands en Azerbaïdjan et qu’il était possible d’approfondir les liens entre son pays et l’Azerbaïdjan dans les domaines culturel et énergétique. Elle a indiqué également qu’elle avait évoqué les droits de l’Homme et la situation humanitaire. A l’issue de l’entretien, un déjeuner a été offert en l’honneur de la Chancelière allemande https://bit.ly/2NiV0nr qui a été suivi d’une conférence de presse conjointe. Le Président Aliyev a déclaré qu’il avait abordé le règlement du conflit du Haut-Karabagh, sa solution dans le cadre de l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan, la diversification de l’économie au profit de laquelle ces 15 dernières années avaient été investis 250 milliards de dollars, la contribution de l’Azerbaïdjan à la sécurité énergétique de l’Europe avec le lancement en mai 2018 du corridor gazier sud-européen, ainsi que la coopération entre l’UE et l’Azerbaïdjan avec la signature d’un accord portant sur un partenariat stratégique : « J’espère que, dans un proche avenir, nous bouclerons les négociations en cours avec succès et qu’une nouvelle période de coopération entre l’Union européenne et l’Azerbaïdjan commencera ». La Chancelière allemande a rappelé à son tour l’existence de la chambre de commerce qui comptent 150 entreprises allemandes et a qualifié d’ « important » le lancement du corridor gazier sud-européen et de la ligne du chemin de fer Bakou-Tbilissi-Kars (BTK) : « Nous avons parlé en toute franchise […] des droits de l’Homme. Bien que nos positions ne soient pas toujours identiques sur tous les aspects, nous avons parlé de l’importance et de l’intérêt de construire un État laïc créant des conditions démocratiques transparentes ». La Chancelière allemande a déclaré que l’Allemagne contribuerait à la solution pacifique du conflit du Haut-Karabagh dans le cadre du Groupe de Minsk et que la formation du nouveau gouvernement en Arménie pourrait redonner un nouvel élan aux pourparlers, auxquels l’Allemagne peut participer : « Nous avons également évoqué la sécurité régionale. La position géographique de l’Azerbaïdjan est très intéressante, c’est-à-dire qu’il est d’une part entourée par la Russie, d’autre part par l’Iran, et il a des liens avec la Turquie ». A la question posée par une journaliste allemande concernant la libération du président du parti « REAL », l’emprisonnement de certains journalistes d’investigations dont Afghan Mukhtarli et les critiques formulées par le Conseil de l’Europe envers l’Azerbaïdjan, le Président Aliyev a répondu que l’Azerbaïdjan est attaché aux valeurs démocratiques et que non seulement l’Azerbaïdjan, mais d’autres pays font l’objet de critiques de la part du Conseil de l’Europe. https://bit.ly/2P8HdAt “Germany can take part in all spheres of economy desired by Azerbaijan : Angela Merkel”. https://bit.ly/2PEkqO9 “President of Azerbaijan and German Federal Chancellor met with businessmen”. https://bit.ly/2MAbVG4, https://bit.ly/2MRjO9s “Azerbaijan - biggest trading partner of Germany in region, Merkel says”. https://bit.ly/2MVEJrG

Contact.az – Dans le cadre de sa visite officielle à Bakou, la Chancelière allemande s’est entretenue avec plusieurs activistes de la société civile. Les droits de l’Homme, les droits des Femmes, l’égalité de genres, les problèmes liés aux activités des ONG et la liberté des médias, ainsi que les prisonniers politiques ont été évoqués. https://bit.ly/2P8VOvL

Contact.az - Le Premier ministre géorgien se rendra le 30 août à Bakou. https://bit.ly/2PGL2hC

Report.az - “UNICEF Representative to Azerbaijan : This has been a rapid modernization of the way Azerbaijan protects its children”. https://bit.ly/2NmBEy0

Politique intérieure

Azertaj - Le Président Aliyev et la Première dame se sont rendus dans le district de Shamakhi (130 km à l’ouest de Bakou) où ils ont inauguré une école secondaire dans le village de Meysari https://bit.ly/2MVm0fO, la production viticole « Vins de Shirvan » https://bit.ly/2woWu8L, la nouvelle route reliant Démirtchi à Lahydj https://bit.ly/2wzqZJh et la route reliant Moughanly à Behlian. https://bit.ly/2BS1xEA Le Président Aliyev et la Première dame ont également visité le Parc Safari. https://bit.ly/2PFH2xG La visite s’est poursuivie par un déplacement dans le district d’Ismayilli (239 km à l’ouest de Bakou) où le Président Aliyev a inauguré la société d’élevage « AZZA AGRO » https://bit.ly/2wfVBjB, une antenne de l’« Azerkhaltcha » (AzerTapis) https://bit.ly/2Nonaxs, un terrain agricole appartenant à l’entreprise « Buta Group » https://bit.ly/2P88wuC, le Musée d’archéologie de Démirtchi https://bit.ly/2wgmJie et a participé à la cérémonie d’approvisionnement en gaz du village Lahydj. https://bit.ly/2MA5iTV “President Ilham Aliyev launches newly-reconstructed 110/35/10 kV Ismayilli substation”. https://bit.ly/2MVJCRy

Azerbaycan, Yeni Azerbaycan - « Ange de la bienveillance ». Le 26 août, anniversaire de la Première dame Mehriban Aliyeva.

Trend - “Director General of the Caspian Group Holdings, Rob Sobhani : Azerbaijan’s First Vice-President Mehriban Aliyeva built bridges of understanding between East and West”. https://bit.ly/2PGBSRV

Trend - “UNESCO Goodwill Ambassador Marianna Vardinoyannis : Heydar Aliyev Foundation has done exceptional work under leadership of Mehriban Aliyeva”. https://bit.ly/2BOvq8F

Minval.az - Une vidéo a été relayée sur les réseaux sociaux dans laquelle le maire de Gandja Elmar Valiyev accompagné d’un médecin turc est capable de marcher à nouveau. Une attaque à main armée avait été commise en juillet 2018 contre Elmar Valiyev, et son garde du corps. https://bit.ly/2PGZBle

Contact.az - La Cour suprême a rejeté la demande de libération conditionnelle du blogueur Mehman Husseynov qui a été condamné à 2 ans d’emprisonnement en mars 2017. https://bit.ly/2NiBjMD

Economie

Report.az - “SOCAR and Germany’s UNIPER join together to increase energy efficiency in Azerbaijan”. https://bit.ly/2wqMv2K

Trend - “Azerbaijan will open a trade house in Dubai by the end of 2018”. https://bit.ly/2BPL4R5

Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7 manats. Celui de l’euro remonte à 1,9753 manats. https://www.cbar.az/other/azn-rates

L’Azerbaïdjan vu de l’étranger

Rferl.org - “Merkel and Aliyev hold ’open’ talks on human rights In Azerbaijan”. https://bit.ly/2PDbHff

Ifact.ge - “Rolls-Royce Admits Bribes to SOCAR”. https://bit.ly/2NmVSHU

publié le 28/08/2018

haut de la page