Revue de la presse azerbaïdjanaise du 25 janvier 2018

Visite à Davos du Président Aliyev (22 janvier)

• Khalg gazeti, Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Bakinski rabotchi, Azertaj - Le Président Aliyev s’est entretenu le 24 janvier avec son homologue suisse Alain Berset. http://bit.ly/2DLqEsu, le vice-président de la Commission européenne en charge de l’Union de l’Energie, Maros Sevcovic http://bit.ly/2DIXF8B, le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu http://bit.ly/2DzieoC, le PDG du géant pétrolier britannique BP Robert Dudley http://bit.ly/2Fa13X9, le PDG de Statoil Eldar Saetre http://bit.ly/2DFUAXK, le co-fondateur et co-président exécutif de la société d’investissement américaine Carlyle Group http://bit.ly/2E80G02, et la PDG de la société IBM, Ginni Rometty http://bit.ly/2BrwR7D.
• Trend - “President Ilham Aliyev attends oil and gas panel within forum in Davos”. http://bit.ly/2DytC06

Haut-Karabagh

• 525-ci gazet, Ekspress - Les quotidiens reviennent sur la conférence de presse conjointe à Paris du Président Macron avec son homologue arménien. Le parlementaire azerbaïdjanais Sahib Aliyev déplore le fait que le Président Macron n’ait pas évoqué dans son discours le non-respect des 4 résolutions de l’ONU (retrait immédiat et inconditionnel des troupes arméniennes des territoires occupés azerbaïdjanais) par l’Arménie et a qualifié le discours de ce dernier « de soutien à la terreur et au séparatisme ».
• Trend - Le ministre azerbaïdjanais de la Défense, Zakir Hassanov, et l’adjoint du Président Aliyev en charge des forces de l’ordre et pour les affaires militaires, Fouad Alaskarov, ont visité les unités militaires stationnées près de la ligne de contact. http://bit.ly/2n9ITOS
• APA, Report.az - “Azerbaijani MP slams Armenian president’s speech at PACE”. A la suite de l’intervention du Président arménien à l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE), le président de la délégation azerbaïdjanaise auprès de l’APCE a accusé Sarkissian de n’avoir pas mentionné dans son discours les massacres de Khojaly et l’épuration ethnique menée contre les Azerbaïdjanais par son pays. http://bit.ly/2DIj4yz Le ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères a réagi aux déclarations du Président arménien : “[…] Armenia undertook obligations on the conflict settlement while accepting as a member of the Council of Europe, it has not yet fulfilled them. It is unacceptable to change recognized borders of other states by force or to attempt obtaining lands […]”. http://bit.ly/2rENe0T “Baku says Armenia’s claim that Karabakh conflict can be resolved based on one single document is ‘utopia’”. http://bit.ly/2FcvnQP
• Trend - A l’issue de l’entretien des ministres azerbaïdjanais et arménien des Affaires étrangères avec les coprésidents du Groupe de Minsk à Cracovie (Pologne, le 18 janvier), le ministère polonais des Affaires étrangères a publié un communiqué selon lequel la Pologne poursuivra ses efforts pour promouvoir une solution pacifique du conflit du Haut-Karabagh. http://bit.ly/2Dz1Q3r
• Contact.az - “Robert Cekuta : The US is very serious about the settlement of the conflict”. Ali Hassanov, vice-Premier ministre, président du Comité d’Etat en charge des réfugiés et des personnes déplacées et l’Ambassadeur des Etats-Unis, ont confirmé l’ouverture prochaine d’une usine de fabrication de nourriture pour animaux domestiques, dans le village Jojug Marjanli (qui a fait l’objet de travaux de reconstruction à la suite des combats d’avril 2016), avec le soutien d’USAID. http://bit.ly/2E8P5hk
• Trend - Lors d’une interview avec Trend, l’Ambassadeur de Hongrie en Azerbaïdjan affirmé que « le règlement du conflit du Haut-Karabagh devrait être fondé sur le plein respect de l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan ». http://bit.ly/2DKU0qP
• Contact.az – “The Karabakh forum called for rigidity in the negotiations”. Le 24 janvier, un forum consacré au Haut-Karabagh a réuni plusieurs partis d’opposition et des ONG dans les locaux du parti du Front populaire, à l’issue duquel un communiqué conjoint a été publié. http://bit.ly/2Fc0gFc

Politique étrangère

• Azertaj - Le vice-président de la délégation azerbaïdjanaise auprès de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE), Vussal Husseynov, en été élu vice-président de la Commission des questions juridiques et des droits de l’Homme. http://bit.ly/2GeDEFb
• Bakinski rabotchi - « Consultations politiques entre l’Azerbaïdjan et l’Allemagne ». Le vice-ministre des Affaires étrangères, Khalaf Khalafov, a reçu Andreas Peschke, représentant du ministère des Affaires étrangères pour l’Europe de l’Est, du Caucase et de l’Asie centrale.
• Bakinski rabotchi, Azertaj - Une délégation conduite par Eltchin Gouliyev, chef du Service des gardes- frontières, s’est rendu du 22 au 24 janvier en Ukraine à l’invitation de Petro Siguikal, chef du Service national des gardes-frontières. http://bit.ly/2E8q5GG
• Haqqin.az - « Adjoint de la Première Vice-présidente d’Azerbaïdjan : Nous nous efforcerons de collecter des soutiens ». Eltchin Amirbayov, adjoint de la Première Vice-présidente délégué aux relations internationales et président de la délégation azerbaïdjanaise auprès du Bureau international des expositions (BIE) a accordé une interview à Haqqin.az. http://bit.ly/2DG5gpi
• Khalg gazeti, Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Bakinski rabotchi, Azertaj - Le Président du Milli Mejlis a reçu le 24 janvier une délégation conduite par Lee Myoung Su, président du groupe d’amitié interparlementaire Azerbaïdjan-Corée du Sud. http://bit.ly/2GeUVOM
• Report.az - “Names of Azerbaijanis on board of Russian ship missing in Sea of Japan disclosed”. http://bit.ly/2n65mMI

Politique intérieure

• Bizim Yol, 525-ci gazet, Yeni Musavat, Report.az, Contact.az - Le président du conseil de la Presse Aflatun Amashov a présenté ses condoléances à la suite du décès accidentel de deux journalistes, Nijat Malikov, correspondant de l’ancien journal Zerkalo, mort d’une crise cardiaque et Ulviyya Shamilgizi, victime d’un accident de la circulation à Astrakhan (Russie). http://bit.ly/2naZaSD Des journalistes appellent les autorités à apporter une aide financière à la famille du journaliste décédé Nijat Melikov. http://bit.ly/2DGqp1T “Astrakhan police department issues statement over death of reporter Ulviyya Shamilqizi”. http://bit.ly/2rDATKw

Economie

• Trend - “Azerbaijani Economy Minister : Azerbaijan to intensify activity of trade reps abroad”. http://bit.ly/2BsZ0Lp
• Trend - “Azerbaijan’s economy minister talks Baku port construction”. http://bit.ly/2FcKkCr
• Trend - “US strongly supports Southern Gas Corridor - State Department”. http://bit.ly/2GgzDAi
• Trend - « L’Azerbaïdjan ouvrira prochainement une représentation commerciale à Kiev ». http://bit.ly/2E8Of3V
• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7 manats. Celui de l’euro remonte à 2.1143 manat. https://en.cbar.az/other/azn-rates

Droits de l’Homme

• Contact.az - Le Département d’Etat américain a publié un communiqué concernant la condamnation de la vice-présidente du parti du Front populaire : […]We urge Azerbaijan to release not only Ms. Bayramli, but all those incarcerated for exercising their fundamental freedoms, and to open space for peaceful political participation[…]”. http://bit.ly/2E7P11e
• Contact.az - “PACE rapporteur on Azerbaijan Stefan Shennak condemns conviction of Afghan Mukhtarly and Gezal Bayramli”. http://bit.ly/2DztQ7h
• Contact.az - “A preparatory meeting in the case of the "Musavat" activity in the city of Shirvan”. Alikram Khurchudov, activiste du parti, a été arrêté le 22 novembre 2017 dans la région de Chirvan. Accusé de hooliganisme et de résistance aux forces de l’ordre, il risque 7 ans d’emprisonnement. http://bit.ly/2GbNhEF

Société

• Yeni Musavat, 525-ci gazet, APA - Selon la mairie du district de Sabaïl (Bakou), des habitants exposés à des risques de glissement de terrain près de la Tour de la Télévision à Bakou ont été logés dans des abris provisoires. http://bit.ly/2FcTCOQ
• APA - L’Azerbaïdjan envisage de créer des quotas d’emploi dans les institutions et les organisations en faveur des personnes à mobilité réduite. http://bit.ly/2FcPeiU

France

• Lent.az - « Derniers moments d’une charmante française à Imichli : je ne veux pas mourir ». Le portail d’informations publie une interview accordée par une citoyenne française, Yvonne Botto, vivant à Imichli dans laquelle elle parle de son mariage avec un militaire azerbaïdjanais après la deuxième guerre mondiale, de son voyage en France en 2011, et de sa rencontre à Bakou avec le Président Hollande en 2014. Yvonne Botto s’est éteinte le 24 janvier. http://bit.ly/2rDXu9O, http://bit.ly/2Bsg58n, http://bit.ly/2BtGpiy
• Report.az - La collection printemps-été de la marque azerbaïdjanaise « Günel » a été présentée à l’hôtel Ritz à Paris. http://bit.ly/2rAWP93
• Bakinski rabotchi - « Berlin et Paris envisagent de renouveler le Traité de l’Elysée ». Selon le quotidien, le renouveau du Traité a été décidé à l’issue de la rencontre à Paris entre le Président Macron et la Chancelière allemande le 19 janvier.

publié le 26/01/2018

haut de la page