Revue de la presse azerbaïdjanaise du 22 septembre 2017

72ème session de l’Assemblée générale de l’ONU
• APA - “Azerbaijani, Armenian FMs to meet on Sept. 23”. http://bit.ly/2hl0Jhw
• Azernews, APA, Bakinski rabotchi - « Elmar Mammadyarov : L’Azerbaïdjan prête une attention particulière aux principes et aux objectifs du Mouvement des pays non-alignés ». Le quotidien revient sur une réunion ministérielle du Mouvement des pays non-alignés “Promulgation and Implementation of Unilateral Coercive Measures, in violation of International Law and the Human Rights of the Peoples subjected to them” qui a eu lieu le 21 septembre à New-York. http://bit.ly/2fcB6LG “The foreign minister of Azerbaijan : Baku stands for two-state solution of Palestinian conflict”. http://bit.ly/2xW812v
• APA - “GUAM countries interested in development of mutually beneficial co-op with US”. http://bit.ly/2homJV5
• Azertaj - Une réunion informelle des ministres des Affaires étrangères du Conseil de coopération des Etats turcophones (CCET) a eu lieu le 21 septembre à New-York. http://bit.ly/2yhAqfm
Haut-Karabagh
• APA - “Remarks by Supreme Commander-in-Chief at UN are order for Azerbaijani army - defense minister”. http://bit.ly/2yuEqKE
• Ekspress, APA, Haqqin.az - “Armenian MFA and MoD differ on idea of returning part of occupied Azerbaijani territories”. Le chef d’Etat-major des forces armées arméniennes, Movses Hakobyan, a contredit la déclaration du ministre des Affaires étrangères Edouard Nalbandian qui avait mentionné les pourparlers de l’Arménie avec l’Azerbaïdjan sur « la restitution des territoires qui ne présenteraient de danger ni pour le Haut-Karabagh, ni pour le règlement du conflit ». Hokabyan a affirmé qu’ « aucune parcelle des territoires du Haut-Karabagh ne peut être restituée à l’Azerbaïdjan et que tous les territoires sans exception sont importants pour assurer la sécurité ». http://bit.ly/2xjfCYj, http://bit.ly/2hkUAlz
• 525-ci gazet, Khalg gazeti, Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Bakinski rabotchi, Azertaj - La présentation du livre intitulé « Ilham Aliyev nous a permis de retourner à Jojug Marjanly » et la projection du film « Début d’un Grand retour - Jojug Marjanly » ont eu lieu le 21 septembre à Bakou. http://bit.ly/2xssR8h
• APA - La Plateforme pour la Paix a félicité les peuples azerbaïdjanais et arménien à l’occasion de la Journée internationale de la Paix. http://bit.ly/2yhoDhn
• Azernews -“Construction of town for refugees, IDPs underway in Sumgayit”. http://bit.ly/2hjsHKK
Politique intérieure
• APA - “Baku police warn National Council over scheduled rally”. http://bit.ly/2xt8lV7
• APA - “Structural reforms in Azerbaijan’s Cabinet of Minister completed”. http://bit.ly/2hnSrSp
• Ekspress, 525-ci gazet, Bizim Yol, APA, Turan, Contact.az - Le Parquet général a ouvert une instruction pénale à l’encontre des responsables de l’Université d’Etat d’Economie qui sont accusés d’abus de pouvoirs et d’infractions lors de l’inscription des étudiants et de la perception des frais de scolarité entre 2012 et 2014. http://bit.ly/2hjJtZW
• APA - “Azerbaijan to apply new model of final and entrance exams”. http://bit.ly/2xylaO7
• APA - Le Président Aliyev a inauguré le 22 septembre le Parc industriel de Balakhani (Bakou). http://bit.ly/2yuSKT5
• Ekho, APA - Le commandant des gardes-frontières d’Azerbaïdjan Eltchin Gouliyev a été décoré de la médaille « Drapeau d’Azerbaïdjan » par le Président Aliyev. http://bit.ly/2fnbJKF

Politique extérieure
Déclarations du vice-ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères Mahmoud Mammadguliyev
Yeni Musavat, Ekspress, Bizim Yol, APA - “Le nouvel accord entre l’Azerbaïdjan et l’UE ne sera pas signé d’ici à la fin de l’année 2017 ». http://bit.ly/2xmzvva
APA - “Azerbaijan, EU to mull new partnership priorities in late September”. http://bit.ly/2xjEzTb
Ekspress, 525-ci gazet, APA-“Azerbaijan says ‘no serious progresses in talks with WTO”. http://bit.ly/2hnu0Vn
Trend.az - “EU’s single position on all conflicts important for Azerbaijan”. http://bit.ly/2xmKggV
APA - “EU-Azerbaijan subcommittee on trade to hold meeting in Brussels”. http://bit.ly/2xmVMJ2
APA - « L’Azerbaïdjan se prépare à la tenue du prochain sommet du Partenariat oriental ». http://bit.ly/2xlULkp

Divers

• APA - “Azerbaijan’s Deputy Foreign Minister Khalaf Khalafov : energy co-op with EU has reached level of strategic partnership”. http://bit.ly/2xzBWwr
• APA- Le Représentant spécial du Secrétaire général de l’OTAN pour le Caucase et l’Asie centrale, James Appathurai, se rendra le 25 septembre à Bakou. http://bit.ly/2fniWdY
• APA - L’Agence nationale de déminage (ANAMA) et l’OTAN ont lancé la troisième phase du projet de déminage à Jeyranchol (frontière géorgienne). http://bit.ly/2xsEWdk
• Bakinski rabotchi - Une délégation conduite par le ministre biélorusse de la Justice, Oleg Slijekskiy, s’est rendue le 21 septembre à Bakou. A l’issue de l’entretien avec son homologue azerbaïdjanais, Fikrat Mammadov, un mémorandum de coopération a été signé entre les deux ministères.
• APA - Selon Ramiz Gafarov, le Chargé d’Affaires d’Azerbaïdjan en Irak, le travail est en cours pour rapatrier les enfants azerbaïdjanais retrouvés dans les territoires libérés de l’emprise de Daech. http://bit.ly/2yh7iox
• Azertaj - Le ministre de la Jeunesse et des Sports, Azad Rahimov, se rendra prochainement en Biélorussie afin de participer à une réunion de la Commission de coordination de la 2ème édition des Jeux Européens Minsk-2019. http://bit.ly/2ff93LB
• Azertaj - Allahshukur Pashazadeh, président du Conseil des Musulmans du Caucase, se rendra le 23 septembre à Istanbul afin de participer à la conférence intitulée « La solidarité islamique : amitié turco-azerbaïdjanaise ». http://bit.ly/2xrUM85

Droits de l’Homme et société civile
• Turan, Contact.az - “Council of Europe Launches Article 46 Mechanism in Ilgar Mammadov’s Case”. Le Comité des ministres du Conseil de l’Europe a décidé d’alerter les autorités azerbaïdjanaises sur les conséquences d’un non-respect du verdict prononcé par la Cour européenne des Droits de l’Homme (CEDH). Le 21 septembre, le Secrétariat a été chargé de préparer un projet de résolution sur le cas Ilgar Mammadov qui contiendra une notification officielle à l’Azerbaïdjan relative à l’intention du Comité des Ministres de soumettre à la CEDH la question de l’incapacité du pays à respecter ses obligations telle qu’elle est prévue dans l’article 46.1 (non-respect de la décision de la CEDH). La mise en application de l’article 46 de la CEDH à l’encontre de l’Azerbaïdjan pourrait aboutir à l’exclusion du pays du Conseil de l’Europe. http://bit.ly/2wag07j
• Contact.az - “ECHR Decision Not Executed with Respect to Gezal Bayramli - Lawyer”. http://bit.ly/2pkYKKa
Economie
• Cbar.az - Le cours du dollar remonte à 1,7008 manat, celui de l’euro remonte également à 2,0342 manat. https://en.cbar.az/other/azn-rates
• Azertaj - “UNDP, SOCAR launch first energy efficient public building in Azerbaijan”. http://bit.ly/2xiYvpi
• Ekho, Bakinski rabotchi, Azertaj, APA - “Azerbaijani gov’t discusses 2018 state budget”. http://bit.ly/2wEmzUb
• Azernews - “Absheron field to operate in 2019”.
• Azernews - “More banks sign deal with Banking Ombudsman”. http://bit.ly/2xVtKaD
• Bakinski rabotchi, Azertaj - Une conférence consacrée aux relations économiques azerbaïdjano-chinoises a eu lieu le 21 septembre à l’Académie nationale des Sciences d’Azerbaïdjan. La délégation chinoise a été conduite par Wang Weiguang, président de l’Académie chinoise des sciences sociales. http://bit.ly/2hnhXaw
Culture et Tourisme
• Azernews - “Regional museum gets 385 archaeological findings”. http://bit.ly/2wLdBQb
• Ekspress - « 1,8 million de touristes ont visité l’Azerbaïdjan en 8 mois ».

publié le 26/09/2017

haut de la page