Revue de la presse azerbaïdjanaise du 21 septembre 2016

A LA UNE

• Khalg gazeti, Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Bakinski rabotchi, Ekspress, Bizim Yol, Ekho, Azertaj, Turan, APA, Minval.az, Azernews, Haqqin.az, Contact.az - Le Président Aliyev a reçu le 20 septembre une délégation de la Commission de coopération parlementaire Union européenne-Azerbaïdjan. Le président est revenu sur la résolution du Parlement européen et sur la fermeture du bureau de l’OSCE à Bakou http://bit.ly/2cTnMbX, http://bit.ly/2cGAi0S
• Yeni Musavat - Hikmet Hajiyev, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, a déclaré : « Armenia’s military exercises in Aghdam - another provocation ». http://bit.ly/2d1gmp7
• Ekho, Bakinski rabotchi - La Première dame d’Azerbaïdjan et présidente de la Fondation Heydar Aliyev, Mehriban Aliyeva, a inauguré le « Village de l’Azerbaïdjan » à Paris. http://bit.ly/2cYBQEz
• Azernews - La journée des Travailleurs du pétrole a été célébrée le 20 septembre. http://bit.ly/2da80Pf

I. AFFAIRES INTERIEURES

Référendum du 26 septembre
• Contact.az - “Venice Commission Gives Negative Conclusion to Constitutional Referendum in Azerbaijan”. http://bit.ly/2cJMBwt
• Turan, Contact.az - “Public Association “Civil Society Platform”’(CHR) : the referendum is held in an atmosphere of repression”. http://bit.ly/2cZWGBV
• Report.az - L’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE) enverra sept membres de la « mission d’évaluation » dirigée par Aleksandar Nikoloski afin d’observer le référendum du 26 septembre 2016. http://bit.ly/2dis5BW
Fermeture d’ANS TV
• Contact.az - La Cour suprême de Bakou a rejeté le 21 septembre l’appel d’ANS TV. Pour rappel, une correspondante d’ANS TV, Ganira Atasheva, journaliste connue en Azerbaïdjan, avait fait une interview de Fethullah Gulen aux Etats-Unis. Les autorités turques et l’ambassade de Turquie en Azerbaïdjan ont exprimé leur profonde préoccupation et ont demandé aux autorités azerbaïdjanaises de prendre les mesures appropriées. Les autorités azerbaïdjanaises ont donc suspendu l’activité d’ANS TV le lundi 18 juillet. Le Conseil national de l’audiovisuel d’Azerbaïdjan a accusé ANS TV d’ « incitation au terrorisme ».http://bit.ly/2cR2qNZ
Economie
• APA - “European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) : EITI decision will play key role in funding of TANAP and TAP”. http://bit.ly/2cGq8x7
• APA - “EBRD launches investment fund jointly with Azerbaijan and China”. http://bit.ly/2d142oS
• Azernews - “Rovnag Abdullayev, head of SOCAR : Shah Deniz 2 gas project nearly 80 percent complete”. http://bit.ly/2d7AqVN
• Report.az - “Rovnag Abdullayev : Despite price changes, SOCAR didn’t refuse any of its projects”. http://bit.ly/2ct4exD
Droits de l’homme et société civile
• Turan, Contact.az - Le procès de Giyas Ibrahimov [G. Ibrahimov et Bayram Mammadov sont accusés d’avoir graffité une statue d’Heydar Aliyev avec deux slogans protestataires contre le régime] a eu lieu à la Cour des crimes graves de Bakou le 20 septembre. L’audience a été reportée au 27 septembre. http://bit.ly/2cPiUWW
• Contact.az - « Hilal Mammadov a parlé des pressions subies au poste de police ». H. Mammadov, rédacteur en chef du journal « Talyshi Sado » (La voix des Talysh), ancien « prisonnier politique » a été convoqué, le 19 septembre 2016, au commissariat du district de Nizami à Bakou, pour avoir participé aux manifestations de l’opposition.[Le 27 septembre 2013, la Cour des crimes graves de Bakou avait condamné Hilal Mammadov à cinq ans de prison dans un établissement hautement sécurisé selon les chefs d’inculpation suivants : « trafic de drogue, haute trahison et espionnage pour le compte de l’Iran, incitation à la haine et à l’hostilité nationale, raciale, sociale et religieuse ». Il avait été amnistié]. http://bit.ly/2cth3bm
Société et politique
• Ekho - La guerre est la seule alternative pour résoudre le conflit du Haut-Karabagh. http://bit.ly/2cPHMzf
• Haqqin.az - Des hackers arméniens auraient attaqué le 20 septembre plusieurs sites azerbaïdjanais d’actualité sportive dont sportinfo.az et sportal.az. http://bit.ly/2cC4kk3
Divers
• Azernews - Le vernissage de l’exposition des œuvres des jeunes sculpteurs azerbaïdjanais Novruz Mammadov, Nadir Eminov et Elvin Nabizade aura lieu le 23 septembre au Centre d’Art contemporain YARAT. http://bit.ly/2d17Whv
• Azernews - “Rio Paralympics : Paralympic Games with silver tint”. Les athlètes azerbaïdjanais ont remporté 11 médailles aux Jeux paralympiques de Rio. http://bit.ly/2cGExJJ
Réactions Facebook sur la déclaration du Président Aliyev lors de la rencontre avec la délégation de la Commission de coopération parlementaire Union européenne-Azerbaïdjan

• Khadija Ismayilova : « Monsieur [sous-entendu le Président Aliyev] ne parle plus de moi ? ».
• Emin Milli : « Pour Ilham Aliyev, le fait de démentir est une sorte de politique. La vie de tous les journalistes de Meydan TV est en danger, pas seulement la mienne ».

INTERNATIONAL

• Report.az - Le Président Hollande a adressé une lettre de félicitations au Président arménien Serge Sarkissian à l’occasion du 25e anniversaire de l’indépendance de l’Arménie, dans laquelle il a déclaré : « Je suis prêt à accueillir les présidents azerbaïdjanais et arménien Ilham Aliyev et Serge Sarkissian à Paris dans le cadre des négociations sur le règlement du conflit du Haut-Karabagh ». http://bit.ly/2cUhx7s
• Azernews - Hikmet Hajiyev, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, a déclaré : « Le Groupe de Minsk et l’Arménie doivent prendre en considération la position du mouvement des non-alignés sur le règlement du conflit du Haut-Karabagh, conformément aux résolutions du Conseil de sécurité de l’ONU et respectant l’intégrité territoriale, la souveraineté et les frontières internationalement reconnues de l’Azerbaïdjan ». http://bit.ly/2cPvgjt
• APA - Bakou a accueilli la 13e réunion du Comité de coopération parlementaire UE-Azerbaïdjan. http://bit.ly/2d7sfZu
• Azertaj - Oktay Assadov, président du Milli Mejlis, s’est entretenu avec la délégation de la Commission de coopération parlementaire Union européenne-Azerbaïdjan. http://bit.ly/2ct0Qmx
• APA - L’UE a annoncé le versement d’une aide financière de 13,5 millions d’euros à l’Azerbaïdjan. http://bit.ly/2ctb71X
• Azernews, Senat.fr - « Armenian lobby in France fails ». http://bit.ly/2cQsN6w, http://bit.ly/2cnRlqo
• Azernews - Hikmet Hajiyev, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, a déclaré : « UN Supreme Commissariat should pay attention to massive violations of Azerbaijanis’ rights by Armenia ». http://bit.ly/2d7ANzn
• Report.az - Lamberto Zannier, Secrétaire général de l’OSCE a reçu Édouard Nalbandian, ministre arménien des Affaires étrangères. http://bit.ly/2d9XR4V
• Minval.az, APA, Turan, Contact.az - Le Président Aliyev a reçu Vladimir Puchkov, ministre russe de la Défense civile, des Situations d’urgences et de l’Elimination des conséquences des catastrophes naturelles. http://bit.ly/2cmPnq7 Kamaladdin Heydarov, ministre des Situations d’urgences, a également reçu Vladimir Puchkov. http://bit.ly/2d9VTlj
• Azertaj - Le Président Aliyev s’est entretenu avec Stanislav Zas, secrétaire d’Etat biélorusse du Conseil de sécurité. http://bit.ly/2d9Uuv0
• APA - “NATO’s Mobile Training Group conducts courses in Baku”. http://bit.ly/2cQr4hs
• Azertaj - Elmar Mammadyarov, ministre des Affaires étrangères, s’est entretenu avec Manuel González Sanz, ministre costaricain des Relations internationales et des Cultes dans le cadre de la 71e session de l’Assemblée générale des Nations Unies. http://bit.ly/2cYpIU7

publié le 22/09/2016

haut de la page