Revue de la presse azerbaïdjanaise du 2 février 2016

A LA UNE DES JOURNAUX

Azerbaycan, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Bakinski rabotchi, Ekho - La presse relate la visite officielle du président Aliyev aux Emirats arabes unis le 1er février. Les perspectives de coopération dans les domaines politique et économique ont été discutées avec son Altesse Cheikh Mohammed Bin Zayed Al Nahyane. Le président Aliyev a également évoqué le conflit du Haut-Karabagh et a déclaré que « le conflit du Haut-Karabakh devrait être résolu dans le cadre de l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan ». Le chef de l’Etat a remercié les Emirats arabes unis pour avoir
apporté leur soutien à l’adoption d’une résolution sur ce conflit à l’Assemblée générale des Nations Unies et a ajouté que l’Azerbaïdjan soutenait pour sa part la position des Emirats arabes unis au sein de l’ONU et dans d’autres
organisations internationales.

Ekho - Un projet de loi a été soumis au Milli Mejlis contre l’exercice illégal de la médecine privée en Azerbaïdjan.Selon la nouvelle loi, l’amende prévue pourrait s’élever jusqu’à 30 000 manats pour les personnes morales et 10 000
manats pour les personnes physiques (contre une amende allant jusqu’à 500 manats aujourd’hui en cas d’exercice illégal de la médecine privée et d’activités pharmaceutiques). http://bit.ly/1PvETjE

I.POLITIQUE INTERIEURE

Forum de la Jeunesse azerbaïdjanaise

· Bakinski rabotchi - Le Président Aliyev a reçu un groupe de jeunes à l’occasion du 20e anniversaire du Forum de la jeunesse azerbaïdjanaise [Ce forum a été créé le 2 février et a pour objectif d’encourager les jeunes à participer au développement du pays]. Le président de la République azerbaïdjanaise a rappelé que « les premières années [après l’indépendance] avaient été très difficiles pour l’Azerbaïdjan. Le Haut-Karabagh est la terre ancestrale de l’Azerbaïdjan […], l’intégrité territoriale du pays sera restaurée ». Le Président Aliyev a évoqué la signature du « Contrat du siècle » le 20 septembre 1994 sous la présidence de Heydar Aliyev
[Contrat signé entre 13 grandes compagnies pétrolières, encadrant la production de pétrole et l’exploitation conjointe des gisements de pétrole Azeri, Chirag et Guneshli dans le secteur azerbaïdjanais de la mer Caspienne]. Le Président Aliyev a annoncé que le pays avait connu une période de développement et de stabilité depuis 20 ans en déclarant : « nous construisons un état fort et autonome en Azerbaïdjan. Cet état doit subsister à jamais ». Il a également critiqué les actions des partis Musavat et du Front populaire d’Azerbaïdjan qui ont, selon lui, « pris illégalement le pouvoir dans les années 1990 alors que des combats sanglants avaient lieu au Haut-Karabagh ». Il leur a reproché « leur incapacité à diriger le pays qui a conduit à une situation
instable en 1993 et provoqué la fuite de certains fonctionnaires » avant de conclure que « le Président Heydar Aliyev était arrivé au pouvoir à la demande du peuple ».

Economie

· Abc.az - M. Shahmar Movsumov, directeur exécutif du Fonds national du Pétrole d’Azerbaïdjan (SOFAZ) a reçu la délégation du Fonds monétaire international, le 30 janvier. Selon SOFAZ, les parties ont démenti l’information divulguée autour d’une demande de prêts d’urgence. Selon SOFAZ, l’Azerbaïdjan dispose de
réserves de devises considérables et sa situation macroéconomique est stable. http://bit.ly/1P0878Q

· Abc.az - L’agence de notation Standard & Poor’s anticipe en Azerbaïdjan une inflation importante sur les dix prochaines années. L’indice des prix à la consommation devrait augmenter de 15 % en 2016 contre 4,2 % en
2015. En 2017-2019, l’inflation sera de 4 % par an. L’agence prévoit un niveau d’inflation le plus élevé en 2016. Le gouvernement table sur une inflation comprise entre 10 et 12 % en 2016. http://bit.ly/1nYCHa3

· Abc.az - Selon l’agence de notation Standard & Poor’s, l’Azerbaïdjan atteindra les indicateurs économiques de 2010 en 2020. Selon ses prévisions, le PIB de l’Azerbaïdjan atteindra 40 milliards de dollars en 2016. En 2017, le PIB atteindra 44 milliards de dollars (69 milliards de manats), 49 milliards de dollars (77 milliards de
2 manats) en 2018 et 53 milliards de dollars (83 de milliards manats) en 2019. A titre de comparaison, le PIB de l’Azerbaïdjan était de 53 milliards dollars de en 2010. http://bit.ly/1P0gZeR

· Ekho - Les Azerbaïdjanais ont retiré 1 milliard de manats de leurs comptes bancaires car ils n’ont plus confiance en la stabilité du système bancaire azerbaïdjanais après la dévaluation de décembre 2015.http://bit.ly/1SptogA

· Abc.az - M. Elman Rustemov, président de la Banque centrale d’Azerbaïdjan, a dressé le 30 janvier un bilan positif de l’action de la Banque centrale en 2015 en dépit de la double dévaluation du manat. http://bit.ly/1m85WWA

Incendie sur la plateforme pétrolière « Guneshli »

· APA - L’article mentionne le versement aux familles de victimes de la compensation financière de la part de SOCAR, de la Confédération des syndicats de l’Azerbaïdjan et du Comité républicain des syndicats des employés de l’industrie du pétrole et du gaz. [22 000 manats ont été versés aux 33 familles des victimes portées disparues, 5 000 manats aux 32 personnes évacuées lors de l’incendie]. http://bit.ly/1nzzVHY

Droits de l’homme

· Contact.az - La Cour d’appel de Bakou a rejeté l’appel de M. Elvin Pashayev, jeune activiste du parti Musavat arrêté le 23 janvier et accusé de trafic de drogues. Il avait demandé l’annulation de la décision du tribunal de Narimanov, suite à laquelle il avait été placé en détention provisoire pour 4 mois. http://bit.ly/23FP5MP

· Contact.az, Haqqin.az - La Cour d’appel de Bakou a rejeté la requête de M. Fouad Gahramanli, vice-président du parti d’opposition du Front populaire. M. Gahramanli a déclaré que son arrestation reposait sur des motifs politiques. Son avocat, Me Nemal Karimlin, entend saisir la CEDH. [Le 8 décembre 2015, M. Fouad Gahramanli a été placé en détention provisoire pour une durée de trois mois par le service de la lutte contre les crimes graves du Parquet général. Il est accusé d’appels (depuis sa page Facebook) à la révolte contre le gouvernement et d’incitation à la haine raciale, sociale et religieuse] http://bit.ly/1PcrKsj http://bit.ly/1TyUrF0

Tourisme

· Abc.az - L’Association du Tourisme d’Azerbaïdjan (AZTA) a présenté un plan d’action visant à renforcer la coopération avec les entreprises touristiques russes. L’Association a tenu une réunion le 30 janvier avec des représentants de 22 entreprises locales chargées de l’accueil des touristes. Les parties se sont accordées pour discuter de nouvelles prestations touristiques en Russie durant la prochaine réunion de l’association, qui a lieu aujourd’hui. http://bit.ly/1P9a4hl

Santé

· Bakinski rabotchi - Les personnes handicapées peuvent désormais recevoir par téléphone les résultats de l’examen médical sur leur éligibilité au statut de personne handicapée. Ce nouveau système a été en service sur le portail e-gouvernement en décembre 2015 par le ministère de l’Emploi et de la Protection sociale. Le
but est de centraliser les informations entre les différentes institutions chargées de la décision de reconnaissance de l’invalidité.

II. POLITIQUE ETRANGERE

Haut-Karabagh

· APA - M. Hikmat Hajiev, porte-parole du ministère azerbaïdjanais des Affaires Etrangères a condamné l’utilisation de snipers PGM .338 et Arctic Warfare.338 LM de fabrication française et britannique par les forces armées arméniennes. Il a déclaré : « Au début, il avait été dit que seuls deux snipers Arctic Warfare.338 LM avaient été fournis à l’Arménie à des fins de test, mais l’usage extensif de ces armes par les forces armées arméniennes prouve le contraire » http://bit.ly/1VF4erT

Grèce

· APA, Haqqin.az - M. Nikos Kotzias, Premier ministre grec, est arrivé à Bakou le 2 février. Il sera reçu par le Président Aliyev, M. Elmar Mammadyarov, ministre azerbaïdjanais des Affaires Etrangères, et M. Natig Aliyev, ministre de l’Énergie le 3 février. Une rencontre aura également lieu entre les membres du groupe d’Amitié interparlementaire Azerbaïdjan-Grèce. http://bit.ly/1Q9pX7h

France

· APA - L’article évoque la visite de M. Raul Castro à Paris le 1er février. Le Président Hollande a déclaré que « L’embargo devait être complètement levé. Le président Obama a fait de grands efforts à cet égard et devrait aller jusqu’au bout [afin de supprimer l’embargo] ». Cela faisait 20 ans qu’aucun dirigeant cubain n’était venu
à Paris. Le Président Hollande s’est rendu à Cuba l’an dernier. Il était le premier président français à se rendre à Cuba dans l’histoire des relations franco-cubaines. Un accord a été signé entre la France et le Cuba et permettra d’ouvrir un bureau de l’Agence Française de Développement à La Havane afin d’accorder des prêts
aux organismes publics et privés et soutenir des projets de développement. M. Raul Castro rencontrera aujourd’hui M. Manuel Valls et le maire de Paris, Mme Anne Hidalgo. Il se rendra également au Musée de l’Homme à Paris. http://bit.ly/23FRvuW

publié le 04/02/2016

haut de la page