Revue de la presse azerbaïdjanaise du 19 octobre 2017

Haut-Karabagh

• APA - “FM Mammadyarov : Armenian president’s irresponsibly going beyond joint statement ‘not right’” http://bit.ly/2hPjVRn
• Trend - Le parlementaire azerbaïdjanais Bakhtiyar Aliyev a déclaré : “Russia, as a co-chair country of the OSCE Minsk Group, shouldn’t provide arms either free of charge or at the expense of a loan to Armenia, which is an occupant country”. http://bit.ly/2ytaRvG
• Contact.az, Turan - The statements of the parties following the Geneva talks of the Presidents of Azerbaijan and Armenia on the settlement of the Karabakh conflict give grounds to say that the meeting was on duty and was not filled with peacekeeping content. http://bit.ly/2gtVLz9

Politique intérieure

• Bakinski rabotchi, Khalq qazeti, Azertaj - Le président Ilham Aliyev a reçu le 18 octobre les participants de la 78ème réunion du Conseil des commandants des gardes-frontières des Etats de la CEI. http://bit.ly/2xPFDKM
• Contact.az - Le Cabinet des ministres a adopté une décision sur la création du Centre de réadaptation des anciens détenus auprès du Fonds d’Etat pour la protection sociale. http://bit.ly/2gmDqQC
• Contact.az - « The facts of illegal performance of religious rituals are revealed ». Le Comité d’État pour le travail avec les structures religieuses (GKRDS) et le Service de sécurité de l’État ont mis au jour des pratiques religieuses illégales. http://bit.ly/2ilZjDS
• Haqqin.az - « Le Président Aliyev suspend le contrôle de l’activité des entrepreneurs jusqu’à 2021 ». http://bit.ly/2yyNr5E
• Ekho - « Incidents qui se produisent à proximité de la frontière azerbaïdjanaise ». « Les incidents qui se produisent à côtés des frontières de l’Azerbaïdjan représentent un danger pour notre pays », a dit l’expert Kamil Salimov en commentant l’information sur les plans de terroristes qui ont été neutralisés avant une attaque programmée du Parlement azerbaïdjanais. Selon l’expert « toute information sur les projets des terroristes doivent être ouverte au public. Le peuple ne doit avoir peur de rien, car les services de renseignements du pays ont très bien planifié leur travail. » Mais par ailleurs, il considère que le danger des attaques terroristes à l’égard de l’Azerbaïdjan persiste encore. L’article revient sur l’opération contre les terroristes qui auraient préparé les attaques contre le Parlement azerbaïdjanais et les assassinats massifs des députés, menée le 31 janvier dans le district de Qaratchukhur par les agents spéciaux du Service de la sécurité d’Etat. L’un des quatre terroristes présumés a survécu à l’opération et a été jugé. Le procès a été rendu public. Pour rappel, le 5 octobre 2017 le procureur a requis 12 ans d’emprisonnement à l’encontre de Farid Sadigov, accusé d’avoir voulu commettre des attaques terroristes, notamment contre des universités azerbaïdjanaises. F. Sadigov avait reconnu ses crimes. http://bit.ly/2xiUdPL

Politique extérieure

• Azertaj - Le président Ilham Aliyev a reçu aujourd’hui une délégation conduite par Stepan Koubiv, premier vice-Premier ministre et ministre du Développement économique et du Commerce d’Ukraine. http://bit.ly/2xQm7mg
• Azertaj - « L’Azerbaïdjan est un pays important pour la Pologne », a déclaré Witold Waszczykowski, ministre polonais des Affaires étrangères lors de la conférence de presse avec son homologue Elmar Mammadyarov. http://bit.ly/2zA5Uin
• Report.az - « L’Azerbaïdjan est intéressé par une coopération avec l’Union européenne », a déclaré le ministre des Affaires étrangères Elmar Mamadyarov. http://bit.ly/2xPFtDk
• Trend - « FM : Next round of talks on new EU-Azerbaijan agreement to be held in Baku ». “Des représentants de la Commission européenne arriveront à Bakou fin octobre pour discuter du deuxième chapitre du nouvel accord sur le partenariat stratégique entre l’Azerbaïdjan et l’UE », a déclaré Elmar Mammadyarov. http://bit.ly/2zkApru
• Trend - L’Union européenne et l’Azerbaïdjan ont tenu leur sixième réunion du sous-comité sur la justice, la liberté, la sécurité ainsi que sur les droits de l’Homme et la démocratie, à Bruxelles du 16 au 17 octobre http://bit.ly/2xR5GGm
• Trend, Report.az - Novruz Mamamdov, conseiller du Président Aliyev pour les questions de politique étrangère a commenté le match de football qui a opposé, le 18 octobre à Bakou, les clubs « Qarabag » et « Atletico Madrid ». “That I could have never imagined. In sports also Azerbaijani club of Qarabag was pressured. Several times they were unjustifiably punished. Qarabag was stripped of a penalty, while its opponent’s foul play was condoned. Politics resonate in sports as well". http://bit.ly/2zzNezo
• APA - “Luxembourgian delegation says the anti-Azerbaijani campaign ’unfair’” http://bit.ly/2yyJwFY

Economie

• Report.az - “Cotton processing in Azerbaijan will reach 400,000 tons”. http://bit.ly/2zkgvNx
• APA, Ekho - “Construction of new bridge over Samur River to cost AZN 36M”. La construction du pont a commencé sur rivière Samur à la frontière azerbaïdjano-russe. http://bit.ly/2gPKPbZ
• APA - “FIMSA comments on consolidation of Rabitabank and Bank Respublika”. http://bit.ly/2zm5DP1
• Azertaj - Le président du Fonds de promotion de l’exportation et des investissements (AZPROMO) Rufat Mammadov a déclaré que « Les entreprises australiennes sont intéressées par le tourisme, la logistique, le transport, l’industrie pétro-gazière, l’agriculture, l’industrie agro-alimentaire, ainsi que l’investissement en Azerbaïdjan ». http://bit.ly/2hPcI3r
• Cbar.az - Le cours du dollar maintient à 1,7001 manat, celui de l’euro augmente à 2,0063 manat. http://bit.ly/2qA2gTF

Droits de l’Homme et Société civile

• Contact.az, Turan - Le ministre de la Culture et du Tourisme Abulfaz Qarayev a critiqué les artistes émérites ayant participé à la manifestation de protestation du 7 octobre organisé par le Conseil national des Forces démocratiques. http://bit.ly/2xPXt05
• Contact.az - Le quartier général du parti Musavat a été placé sous la surveillance de la police. Le service de presse du parti estime que cela est lié à l’organisation de la prochaine manifestation le 21 octobre. http://bit.ly/2goaaJB
• APA - “Unauthorized rally in Baku to be prevented, police says”. http://bit.ly/2zAyqAD
• APA - La Mairie de Bakou n’a pas autorisé la tenue de la manifestation de protestation du parti d’opposition « Musavat » prévue pour le 21 octobre. http://bit.ly/2x6VnJO
• Contact.az - “R. Kauzlarich and D. J. Kramer Call on Washington D.C. to Impose Sanctions against State Officials in Baku”. http://bit.ly/2pKyDib
• MeydanTV - “Azerbaijan : Seeking to Arrest Critical Journalists throughout the Ex-USSR”. http://bit.ly/2ikbbGH

Toursime

• Trend - Nazim Samadov, vice-ministre azerbaïdjanais de la Culture et du Tourisme a déclaré : « In January-September 2017, 3.5 million people accounted for domestic and foreign tourists in Azerbaijan. » http://bit.ly/2gQvMPl

Sport

• Contact.az - “New Achievement of FC Karabakh from Azerbaijan”. http://bit.ly/2gQRQt

Divers

• Ekho - « Les statistiques sur la chasse illégale en Azerbaïdjan sont préoccupantes ». Selon l’expert écologique et présidente du mouvement des Verts Farida Hussenova, le ministère de l’Ecologie et des Ressources naturelles devrait travailler conjointement avec les organes des forces de l’ordre pour intercepter les chasseurs illégaux. « Pour la chasse il faut obtenir une autorisation officielle. Mais les touristes ne respectent pas cette règle. Principalement ce sont des touristes arabes qui pratiquent la chasse au faucon », a dit Farida Husseynova.

Azerbaïdjan vu de l’étranger

• Le Monde - « De la guerre à la Ligue des champions, Qarabag, club rescapé d’une ville fantôme ». http://lemde.fr/2yDsadj
• JamNews - “Aliyev and Sargsyan’s meeting in Geneva : results and consequences”. http://bit.ly/2hPa4e9
• JamNews - “Independence Day in Azerbaijan : an inconspicuous holiday”. http://bit.ly/2gmnoGz

publié le 24/10/2017

haut de la page