Revue de la presse azerbaïdjanaise du 19 janvier 2018

Haut-Karabagh

• Bakinski rabotchi, Azertaj - Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères a commenté les entretiens qu’il a eus avec les coprésidents du Groupe de Minsk, ainsi qu’avec son homologue arménien à Kharkov (Pologne) : « Une série d’idées créatives sur le règlement du conflit (du Haut-Karabagh) a été proposée par les coprésidents qui se rendront dans la région début février. Les réunions se sont déroulées de manière positive. L’approche commune consiste à poursuivre les négociations de manière plus intense, plus substantielle et plus logique, afin de progresser dans la résolution du conflit et d’assurer la paix et la stabilité dans la région ». http://bit.ly/2Dodl1x
• APA - Les coprésidents du Groupe de Minsk ont publié un communiqué à l’issue de la rencontre avec les ministres arménien et azerbaïdjanais des Affaires étrangères : […] the parties and Co-Chairs exchanged views on core sensitive issues contained in the working proposals currently on the table. The Co-Chairs also called for pursuing trust-building measures as an important contribution to the negotiation process. The Ministers and the Co-Chairs acknowledged the relative calm on the Line of Contact, and the Co-Chairs urged the parties to reinforce this positive trend […]. http://bit.ly/2EU375o
• Report.az - L’Ambassadeur de France en Arménie Jonathan Lacôte a commenté la rencontre : “We welcome any meeting regarding the settlement of the Nagorno-Karabakh conflict. We look forward to these meetings”. http://bit.ly/2Drqbvk
• Ekho - Mubariz Akhmedolu, directeur du Centre d’innovations politiques et technologiques, estime qu’en cas de désaccord entre les ministres arménien et azerbaïdjanais des Affaires étrangères, une réunion au niveau des deux Chefs de l’Etat azerbaïdjanais et arménien pourrait être organisée par la France et la Russie. Le politologue russe Alekseï Fenenko a indiqué que les hostilités ne reprendront dans le Haut-Karabagh que dans le cas où les négociations se solderaient par un échec.
• APA - “Armenia attempts blame for its non-combat losses on Azerbaijan - Defense Ministry”. Le ministère azerbaïdjanais de la Défense a démenti les informations selon lesquelles un militaire arménien aurait été blessé suite à des tirs de l’armée azerbaïdjanaise. http://bit.ly/2mTph1g
• Report.az - “Chatham House analyst on Russia and Eurasia programme, Stanislav Pritchin : USA and France have minimum interest in Karabakh conflict”. http://bit.ly/2Ds0JWu
• Azertaj - Des résolutions portant sur l’agression de l’Arménie contre l’Azerbaïdjan et le génocide de Khojaly ont été adoptées lors de la 13ème session de la conférence de l’Union parlementaire des Etats membres de l’Organisation de coopération islamique (UPOCI) qui s’est tenue le 13 janvier à Téhéran. http://bit.ly/2FPSRwh

Politique étrangère

• Turan - “Azerbaijan and the EU are working on finalizing talks on a new agreement”. Le portail d’information a publié une interview accordée à « Turan » par l’Ambassadeur de la Délégation de l’UE en Azerbaïdjan Kestutis Jankauskas. http://bit.ly/2DPTUvF
• Contact.az - “The Azerbaijani-Pakistani military protocol was signed”. http://bit.ly/2EUWKyU
• Report.az - Les drapeaux du Consulat général de Turquie au Nakhitchevan et à Ganja seront mis en berne à l’occasion de la commémoration en Azerbaïdjan du 28ème anniversaire de la tragédie du 20 janvier. http://bit.ly/2FSTYLX
• Bakinski rabotchi - « Médias bulgares : l’ouverture de la ligne aérienne entre Bakou et Sofia contribuera au développement future des relations entre l’Azerbaïdjan et la Bulgarie ».

Politique intérieure

• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Azertaj - Le Président Aliyev a signé un décret portant sur la mise en œuvre d’un plan d’actions à l’occasion de la commémoration du centenaire du génocide arménien commis par les troupes arméno-bolchéviques (31 mars 1918). http://bit.ly/2Be0EQU
• Bizim Yol - Le Vice-Premier ministre Abid Charifov a commenté la disparition des trois alpinistes azerbaïdjanais dans la montagne de Tufandag (Guba) : « Des experts étrangers, notamment des experts turcs ont été invités par le ministère des Situations d’urgence sur les consignes du Président Aliyev. Même si cela exige de grandes dépenses, le Président Aliyev et les autorités souhaitent que les alpinistes soient rapidement retrouvés ».

Economie

• Report.az, Ekspress - L’Agence de la sécurité alimentaire d’Azerbaïdjan a mené une enquête sur des produits importés en Azerbaïdjan par l’usine Crown de « Lactalis Group ». Il s’avère que les laits infantiles, de marques “Picot”, “Milumel” et “Celia”, n’ont pas été importés en 2017 en Azerbaïdjan. Selon cette même Agence, aucune contamination n’a été décelée dans les échantillons prélevés sur d’autres produits d’importation de marque « Lactalis ». http://bit.ly/2Dk5IFn
• APA, Bakinski rabotchi, Bizim Yol - “Azerbaijan to develop draft law on Investment activity”. Le Président Aliyev a signé un décret portant sur l’élaboration d’un projet de loi relatif à la promotion des investissements et à la protection des droits des investisseurs étrangers. http://bit.ly/2Dqtcg8
• Bizim Yol, APA, Trend - “New department created in Ministry of Taxes”. Le département d’analyse des sphères économiques et d’expertise a été créé dont la direction a été confiée à M. Ulvi Mansurov. Ce dernier a occupé le poste de Directeur général d’Azerpocht (La Poste) et avait été adjoint du président du Conseil d’Administration de la Banque internationale d’Azerbaïdjan (IBA). Ulvi Mansurov est le fils du célèbre compositeur, Eldar Mansurov. http://bit.ly/2Beiun4, http://bit.ly/2DmaB0w
• Trend - “Priorities of Azerbaijan-Lithuania co-op : from transport to energy”. http://bit.ly/2mTJELt
• Trend - “SOCAR announces time of awarding second contract on Baku Refinery”. http://bit.ly/2mQrkSS
• Trend - “Azerbaijan to export horse meat to countries of Customs Union”. http://bit.ly/2FSho3V
• APA - “OPEC : Oil output will decline in Azerbaijan this year”. http://bit.ly/2BezwRQ
• Ekho - « Le Japon considère le port de Bakou comme un point d’entrée important pour l’exportation de ses produits ». Une délégation du ministère japonais de l’Agriculture, des Forets et de la Pêche a visité le Port du commerce maritime international de Bakou.
• Ekho - La monnaie azerbaïdjanaise a été incluse dans la liste des devises stables en 2017 parmi les pays de l’espace post-soviétique.
• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7 manats. Celui de l’euro baisse à 2.0849 manat. https://www.cbar.az/other/azn-rates

Droits de l’Homme

• Contact.az - “Human Rights Watch on gross violations of rights in Azerbaijan in 2017”. http://bit.ly/2DOZTkA
• Contact.az - La Cour du district de Gandja (350 km à l’ouest de Bakou) va examiner le pourvoi en appel de Javid Chiraliyev, rédacteur en chef du www.7gun.az . Arrêté le 22 mai 2016, il est accusé d’extorsion de fonds. http://bit.ly/2DPQfxM
• Meydan.tv - “Afgan Mukhtarli : Put us in prison and others will write”. Le journaliste d’investigation A.Mukhtarli a été condamné le 12 janvier 2018 à six ans d’emprisonnement. Il est accusé de passage illégal de la frontière et de contrebande. http://bit.ly/2mU8ESX
Société
• Ekho - « Comment les victimes du trafic d’êtres humains se réintègrent-elles dans la société ? ».

France

• Azertaj - Une conférence intitulée « Caucase du Sud : Comprendre un voisin de l’Europe » a été organisée par le Centre d’Analyse de la Politique Etrangère (CAPE) à l’Assemblée nationale. http://bit.ly/2FT6FGw
• Ekspress - « Révolte dans la maison d’arrêt de Fleury-Mérogis (Essonne) : 123 détenus ont refusé de regagner leurs cellules ».

L’Azerbaïdjan vu de l’étranger

• Jam-news.net - “Commentary : Politics and security hold each other hostage in Nagorno-Karabakh”. http://bit.ly/2mOFFPO
Jam-news.net - “Russian scientist returns home after being arrested in Azerbaijan”. Il était accusé d’avoir franchi une zone interdite et d’avoir pris des photographies d’une base militaire. http://bit.ly/2DPNE7k

publié le 22/01/2018

haut de la page