Revue de la presse azerbaïdjanaise du 17 février 2016

A LA UNE DES JOURNAUX

• Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Khalg gazeti, Bakinski rabotchi, Ekspress, APA, AzVision.az - La presse officielle couvre la visite du Président Aliyev dans la région de Tovuz le 16 février (à 438 km à l’ouest de Bakou). Le Président Aliyev a participé à l’ouverture de la Maison de la Jeunesse dans la ville de Govlar et de l’orphelinat-maternelle N°7 dans la ville de Tovuz. http://bit.ly/1SvM9hX. http://bit.ly/1SQVktR
Le Chef de l’Etat a inauguré le barrage de Tovouztchaï qui assure l’irrigation de nombreuses terres à Tovouz et à Shemkir. http://bit.ly/1Wq1Cye
Le Président Aliyev a également assisté à l’ouverture de l’autoroute Tovuz-Hunanlar-Garakhanli-Duz Jirdakhan après les travaux de reconstruction. http://bit.ly/1SQYZIe

• Ekspress - « Entre un partenaire et un allié ». Elmar Mammadyarov, ministre azerbaïdjanais des Affaires Etrangères, a déclaré que « les relations actuelles entre la Russie et la Turquie ne sont pas favorables à l’Azerbaïdjan. »

• Yeni Musavat - « La déclaration du vice-ministre azerbaïdjanais a fait couler beaucoup d’encre. » Araz Azimov, vice-ministre azerbaïdjanais des Affaires Etrangères en déplacement en Autriche le 11 février, a déclaré dans une interview au journal autrichien Die Presse que « Bachar el-Assad et son armée sont garants de la sécurité de la Syrie. »

• 525-ci gazet, Bizim Yol, Yeni Musavat - « Des bâtiments de plusieurs étages seront démolis. » Le 16 février, Kamaladdin Heydarov, ministre des Situations d’urgence, a déclaré le 16 février, lors d’un entretien avec des entrepreneurs qu’ « un projet est cours d’élaboration pour la construction de nouveaux bâtiments dans des arrondissements de Bakou à l’endroit où d’anciens bâtiments seront rasés. »

• Azadlyg, Contact.az - L’article rend compte de l’arrestation de deux citoyens azerbaïdjanais en Turquie qui transportaient 39 lingots d’or et s’interroge sur la provenance de cet or. http://bit.ly/1Xx6p26

I.POLITIQUE INTERIEURE

Economie

• AzVision.az - Le ministère de l’Energie d’Azerbaïdjan a annoncé, le 16 février, la poursuite de la production de pétrole brut afin de répondre à la demande du marché intérieur. Pour rappel, la Russie et trois membres de l’OPEP, l’Arabie Saoudite, le Venezuela et le Qatar ont annoncé, le 16 février, avoir conclu un accord pour geler leur production de pétrole brut. http://bit.ly/1PDcQ0E

• Ekho - Le journal relate la diminution de 40 % des importations depuis décembre 2015 en raison de la dévaluation. http://bit.ly/1LsUhIA

• AzVision.az - Mme Mercy Tembon, directrice de la Banque mondiale pour le Caucase du Sud, s’est rendue en Azerbaïdjan, le 16 février. Elle a rencontré le Premier ministre azerbaïdjanais, Artour Rassizadé. http://bit.ly/21788NE

Droits de l’Homme

• Azadlyg, Contact.az - Le 16 février, la Cour suprême de Bakou a rejeté l’appel de Rassoul Jafarov, militant des droits de l’Homme, condamné à six ans et demi de prison. Son avocat, Fariz Namazli, a déclaré qu’il allait saisir la Cour européenne des droits de l’Homme. [M. Jafarov a été reconnu coupable en avril 2015 d’évasion fiscale, de commerce illégal et d’abus de pouvoir par la Cour des crimes graves de Bakou. Rassoul Jafarov avait lancé une campagne « Chantez pour la Démocratie ! » pendant le concours de l’Eurovision à Bakou en 2012. Amnesty International l’a qualifié de « prisonnier de conscience ».] http://bit.ly/1TnzDQH

• Azadlyg - Nigar Kotcharli, connue pour ses actions de promotion de la lecture en Azerbaïdjan et directrice des librairies « Ali et Nino » à Bakou, aurait été insultée par le chef du département de la police du district de Nasimi. Le quotidien d’opposition reprend intégralement la publication de Nigar Kotcharli diffusée le 16 février sur sa page Facebook.

• Haqqin.az - Le porte-parole du ministère de l’Intérieur, Orkhan Mansourzadeh, a démenti l’information diffusée par Nigar Kotcharli en soulignant que « ses propos ne reflètent pas la réalité et portent un caractère diffamatoire. » http://bit.ly/1R7xw1c

Réseaux sociaux

• La publication de Nigar Kotcharli a fait l’objet des larges discussions sur les réseaux sociaux. Les internautes publient des messages de soutien à son égard.

• Ali Karimli, chef du parti d’opposition du Front populaire, a également critiqué l’attitude des agents de la police envers Nigar Kotcharli.

Sport

• Le Président Aliyev a signé un décret, le 15 février, destiné à faciliter la délivrance de visas aux étrangers qui se rendront en Azerbaïdjan afin d’assister au match final du Championnat d’Europe de football des moins de 17 ans en mai 2016.

II.POLITIQUE ETRANGERE

OTAN

• Bakinski rabotchi, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Khalg gazeti - Le Président Aliyev a reçu, le 16 février, M. James Appathurai, représentant spécial du Secrétaire général de l’OTAN pour le Caucase du Sud et l’Asie centrale. Les parties ont souligné la coopération de haut niveau entre l’OTAN et l’Azerbaïdjan et ont évoqué le conflit du Haut-Karabagh. Le Président Aliyev s’est dit satisfait du soutien de l’OTAN à l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan.

• APA, Ekspress, Ekho, Bakinski rabotchi - Le 16 février, Elmar Mammadyarov, ministre azerbaïdjanais des Affaires Etrangères, a reçu M. James Appathurai, représentant spécial du Secrétaire général de l’OTAN pour le Caucase du Sud et l’Asie centrale. E. Mammadyarov a évoqué le développement de la coopération bilatérale dans le cadre des programmes de l’OTAN (Plan d’action individuel pour le Partenariat (IPAP), Partenariat pour la paix (PPP) et Concept de capacités opérationnelles (OCC)). J. Appathurai, à son tour, a déclaré que :
« L’Azerbaïdjan est un partenaire fiable » et a remercié l’Azerbaïdjan pour ses contributions à la paix et à la sécurité internationales dans le cadre de la mission menée par l’Azerbaïdjan en Afghanistan. J. Appathurai a également abordé les tensions entre la Russie et la Turquie en déclarant qu’elles s’expliquaient par « la violation régulière de l’espace aérien turc par la Russie. » http://bit.ly/1Tm6t4e

• APA, Ekho - Le représentant spécial du Secrétaire général de l’OTAN pour le Caucase du Sud et l’Asie centrale, James Appathurai, a déclaré aux journalistes à Bakou le 16 février que « la contribution de l’Azerbaïdjan à la sécurité énergétique de l’Europe est très appréciée ». Les relations entre la Russie et les pays voisins, la situation en Asie centrale et l’impact de l’accord sur le nucléaire entre l’Iran et le P5+1 sur la région ont été l’objet de discussions. http://bit.ly/1Ls545Q

• APA - James Appathurai a déclaré aux journalistes à Bakou le 16 février que : « l’OTAN soutient les efforts du Groupe de Minsk de l’OSCE dans le règlement du conflit Haut-Karabagh et l’Alliance estime que les parties doivent travailler ensemble afin de trouver une solution pacifique. » http://bit.ly/20C5YDN

Haut-Karabagh

• APA - Le 16 février, Frank-Walter Steinmeier, ministre allemand des Affaires étrangères, a déclaré dans une interview à l’agence de presse russe Interfax que « l’Allemagne est pour l’intensification des négociations sur le règlement du conflit du Haut-Karabakh au sein du Groupe de Minsk et pour la création d’un mécanisme pour élucider les circonstances des violations du cessez-le-feu » http://bit.ly/1R6KfBl

Daech

• Ekho - Kamil Salimov, docteur en droit, estime que la menace islamiste en provenance du Caucase russe est un danger pour l’Azerbaïdjan. Selon lui, « nombreuses sont les personnes qui soutiennent Daech au Daguestan » où s’est produit un attentat-suicide le 15 février près d’un poste de police. Selon Uzeir Djafarov, expert militaire, cet attentat est une réponse à l’intervention russe en Syrie. Il estime que les services de renseignement azerbaïdjanais, turcs, russes et iraniens travaillent de manière coordonnée. Selon lui, leur action de lutte antiterroriste est efficace, toute comme celle de la coalition internationale menée par l’Arabie saoudite. Selon U. Djafarov, Daech perdra 70 % de ses capacités d’ici la fin de l’année. L’article rapporte également que le Service de la sécurité d’Etat d’Azerbaïdjan a arrêté 8 personnes, le 13 février, suspectées de vouloir rejoindre Daech. http://bit.ly/1LsUgV1

Kazakhstan, transport maritime

• Ekho, Bakinski rabotchi - Artour Rassizadé, Premier ministre d’Azerbaïdjan, s’est entretenu le 16 février, avec Bakytzhan Saguintaïev, premier vice-Premier ministre du Kazakhstan. Lors de l’entretien, B. Saguintaïev a proposé à l’Azerbaïdjan de renforcer la coopération entre les ports d’Aktau et de Bakou. Cette coopération permettra de réduire le délai de transport des marchandises. Le Premier ministre azerbaïdjanais a souligné l’importance du développement de la coopération en matière de transport et d’énergie. Le premier vice-Premier ministre kazakh a également visité les ports Bakou afin d’évaluer le potentiel de transit entre le Kazakhstan et l’Azerbaïdjan.

Lettonie

• APA – Le Président letton Raimonds Vējonis a déclaré, le 16 février, dans une interview au magazine britannique The Business Year que « l’Azerbaïdjan est un partenaire important de l’UE dans les secteurs de l’énergie et de transit ». Le président a hautement apprécié le rôle de l’Azerbaïdjan dans la mise en œuvre du corridor gazier sud européen et les travaux d’élargissement du gazoduc Bakou-Tbilissi-Erzurum (BTE), du gazoduc transanatolien (TANAP) et du gazoduc transadriatique (TAP). http://bit.ly/1R7vvSw

Grand Prix de « Formule-1 »

• Minval.az, Haqqin.az, Oxu.az, Ekho - Le prix des billets pour le grand prix de Formule-1 qui se tiendra les 17 et 19 juin 2016 à Bakou a fortement augmenté. Les billets coûteront entre 19 et 590 dollars. http://bit.ly/1R5J6tJ

France

• Khalg gazeti, Bakinski rabotchi, Metbuat.az, Azertaj - Un article sur Maryam Alakbarli, peintre azerbaïdjanais, a été publié dans Le Courrier de l’Ouest. L’article rapporte que les travaux de cette artiste « reflètent le bonheur et l’innocence ». http://bit.ly/1RM1hH5

publié le 23/02/2016

haut de la page