Revue de la presse azerbaidjanaise du 16 au 18 janvier 2016

A LA UNE DES JOURNAUX

Azadlyg, Haqqin.az – « Actions de protestation à Beylagan. » La vague des actions de protestation dans le pays ne s’arrête pas. Le 7 janvier 2016, les habitants de Beylagan [ville à 288 km de Bakou] ont manifesté contre la hausse des prix des produits alimentaires, le chômage et d’autres problèmes sociaux. http://haqqin.az/news/61496

Ekspress, Contact.az – « Un ancien enquêteur a été arrêté ». Roufat Safarov, ancien enquêteur du Parquet de la région de Zardab [à l’est du pays, à 271 km de Bakou] a été arrêté par la Cour du district de Binaqadi de Bakou. Roufat Safarov est accusé de corruption et a été placé en détention provisoire pour une durée de trois mois et 26 jours. Safarov est le fils d’Eldar Sabiroglou, ancien député du Parlement azerbaïdjanais et l’un des fondateurs du parti au pouvoir YAP (Nouvel Azerbaïdjan). L’année dernière, Safarov a critiqué devant la presse le chef de l’Administration présidentielle, Ramiz Mehtiyev. Il a également critiqué les autorités azerbaïdjanaises les accusant de diverses violations et soulignant les dysfonctionnements de la police. Ces critiques ont conduit Safarov à démissionner. Selon son père, il s’agirait d’une vengeance personnelle du chef de l’Administration présidentielle. http://bit.ly/1RP7LWy

Bizim Yol – « Ilham Aliyev a commencé des réformes structurelles. »

525-ci gazet, APA – Le journal rapporte les nouvelles nominations du Président Aliyev. Ramin Guluzadeh a été nommé Ministre des Communications et des Hautes Technologies. http://bit.ly/1ZvpcKP Ogtay Shahbazov a été nommé Chef du département de l’Administration présidentielle. http://bit.ly/1SriiH9
Azadlyg – « Le pays est secoué par des manifestations ». L’article évoque des manifestations dans les régions du pays.

I. POLITIQUE INTERIEURE

• Ekspress – « La fusion du complexe de la place du Drapeau d’Etat avec l’Office du Boulevard maritime ».

• Ekspress, APA – Le journal publie aussi un autre décret présidentiel sur la suppression de l’Agence des Marchés publics. http://bit.ly/1ZFYBQt

• Ekspress, APA – Le ministère de l’Economie et de l’Industrie a été renommé devenant le ministère de l’Economie. Shahin Mustafayev a été nommé ministre de l’Economie. http://bit.ly/1WlZwA9

• APA – Le montant de la retraite de base des salariés a augmenté en Azerbaïdjan par décret présidentiel en passant de 100 à 110 manats. http://bit.ly/1WlZRTl

Dévaluation et inflation

• Yeni Musavat – Le journal rapporte que la suppression des bureaux de change a stimulé le marché noir. Selon Akram Hassanov, expert, leur suppression ne fera qu’augmenter le mécontentement du peuple et la hausse des prix. Le marché noir se développera en raison de l’absence de mécanismes pour l’achat des devises. Selon lui, c’est ce que souhaite la Banque centrale qui entend limiter la vente de dollars.

• APA – Les taux de change du dollar et de l’euro augmentent en Azerbaïdjan. http://bit.ly/1RZGdfr

Actions de protestation

• Contact.az, Azadlyg – Protestations à Guba. http://bit.ly/1PASgv0

• Contact.az – La police a arrêté Tchinguiz Alishanov, caméraman filmant l’action de protestation à Guba. http://bit.ly/1RZGsHa

• Azadlyg – Le journal reprend l’article publié par « The Guardian » en l’intitulant : « Les actions de protestation reflétées dans les médias internationaux. » http://bit.ly/1RvvtXk

• Contact.az – Ali Aliyev, chef du parti « Citoyen et Développement » a proposé aux autorités azerbaïdjanaises de créer un dialogue, et ne pas s’adresser au peuple de manière menaçante et effrayante. Il pense que les autorités doivent reconnaître l’existence de la crise et chercher une solution conjointement avec la société. « En premier lieu, il est important de libérer toutes les personnes arrêtées, et le gouvernement doit adresser un message au peuple. » http://bit.ly/1ZvgP1A

• Minval.az – « Quelqu’un tente de créer un mouvement « maïdan » en Azerbaïdjan » http://bit.ly/1V14lNZ

• Haqqin.az – « Actions de protestation à Astara. [Sud du pays] » http://bit.ly/1JUxxpm

• Haqqin.az, Turan, Minval.az – « Actions de protestation dans le centre commercial Bina ». Les commerçants ferment leurs magasins en protestation contre les prix élevés des loyers. Selon les commerçants, le nombre de clients a fortement diminué les empêchant de payer les loyers de leurs magasins. http://bit.ly/1PB9OHo

• Minval.az – Manifestations à Djalilabad. http://bit.ly/1ZvpcKP
Arrestations suite aux manifestations contre la hausse des prix dans plusieurs régions.

• Contact.az – Shahin Alizadeh, activiste du parti d’opposition du Front populaire accusé de résistance aux forces de l’ordre a été arrêté pour une durée de 30 jours à Shirvan. La vice-présidente du parti, Gozel Bayramli, a déclaré : « Les autorités continuent leur tactique des répressions. Au lieu de résoudre les problèmes socio-économiques les autorités arrêtent des opposants en les accusant des crimes qu’ils n’ont pas commis. » http://bit.ly/1Nfh3CZ

Réseaux sociaux

Commentaires d’Ali Kerimli, leader du parti du Front populaire, à propos de la hausse des prix dans le pays

• Ali Kerimli, président du Front populaire, écrit sur sa page Facebook : « Aujourd’hui, des manifestations ont eu lieu à Beylagan et à Hovsan. Le gouvernement n’est pas conscient à quel point la crise est profonde dans le pays et attend la hausse du prix du pétrole. Néanmoins, la population comprend qu’il faut faire quelque chose pour s’en sortir sinon la crise risque de devenir encore plus grave ».

Droits de l’Homme

• Azadlyg – La Cour Européenne des Droits de l’Homme a commencé à communiquer avec les autorités azerbaïdjanaises dans le cadre de l’affaire Khadidja Ismayilova, journaliste d’investigation à la radio « Azadlyg » (Liberty), connue pour ses enquêtes sur la corruption du pouvoir azerbaïdjanais, accusée d’évasion fiscale et condamnée à sept ans et demi de prison. La Cour Européenne des Droits de l’Homme a envoyé des questions à l’adresse du gouvernement azerbaïdjanais.

II. POLITIQUE ETRANGERE

Haut-Karabagh

• APA – Déclaration du ministre turc des Affaires étrangères, Mevlut Cavusoglu, lors de la conférence internationale dans la ville turque de Gaziantep : « Tant que le conflit du Karabakh ne sera pas résolu, les relations entre la Turquie et l’Arménie ne pourront pas s’améliorer. » http://bit.ly/1ZvJOCD

Iran

• L’ensemble de la presse azerbaïdjanaise rapporte que les Etats-Unis et l’Europe ont levé les sanctions économiques contre l’Iran.

Davos

• Azadlyg, Yeni Musavat – Le président Aliyev se rendra à Davos afin de participer au Forum Mondial Economique du 20 au 23 janvier 2016.

France

• Ekspress – Par décret présidentiel, le nombre de réservistes passe à 40 000. L’objectif est de déployer mille réservistes en permanence pour assurer la protection des citoyens.

publié le 22/02/2016

haut de la page