Revue de la presse azerbaïdjanaise du 15 novembre 2017

Visite du Port de Bakou par Aurélia Bouchez, Ambassadrice de France en Azerbaïdjan

• 525-ci gazet, APA, Trend, Azertaj, Milli.az, Salamnews, Interaztv.com, Ikisahil.az, Azvision.az,Xalqinfo.az - L’Ambassadrice de France en Azerbaïdjan, Aurélia Bouchez, a visité le 13 novembre le port de Bakou situé dans le district d’Alat en présence de Ramin Guluzadé, ministre des Transports, de la Communication et des Hautes Technologies. http://bit.ly/2jvcjrL http://bit.ly/2zMLbsl, http://bit.ly/2juEQxh, http://bit.ly/2A0n5wV, http://bit.ly/2yGCU7P,http://bit.ly/2hAGrkE,http://bit.ly/2ij0fGe, http://bit.ly/2A2pQ0E, http://bit.ly/2iZbZgH

Haut-Karabagh

• Ekho, APA - “Russia’s Foreign Minister Sergey Lavrov : Efforts towards Karabakh conflict settlement to be discussed in Baku and Yerevan”. Selon le quotidien azerbaïdjanais Ekho, la réactivation du processus du règlement du conflit du Haut-Karabagh ne signifierait pas que sa résolution est proche. http://bit.ly/2AH3IWf
• Contact.az - Le ministre arménien des Affaires étrangères, Edouard Nalbandian, en déplacement à Moscou, s’est entretenu le 14 novembre avec les coprésidents du Groupe de Minsk. http://bit.ly/2hBucV8
• Azernews - “International mediation efforts still fail to address Nagorno-Karabakh conflict”. Selon l’auteur de l’article, les pays co-présidents du Groupe de Minsk n’auraient pas réussi à réaliser de progrès majeurs dans la résolution du conflit du Haut-Karabagh. L’auteur estime que les Présidents azerbaïdjanais et arménien se rencontrent rarement, ce qui retarderait le règlement du conflit. Il regrette par ailleurs qu’aucune organisation internationale, y compris le Groupe de Minsk, ne fasse pression sur l’Arménie afin de mettre fin au statu quo. La vice-présidente du Milli Mejlis Bahar Muradova, déplore également l’absence de résultats concrets dans la résolution de ce conflit. Selon elle : « si l’on évalue les résultats de l’activité du Groupe de Minsk, il est certain que cela ne peut être considéré comme satisfaisant ». http://bit.ly/2hAG4qc

Politique intérieure

• Ekho, Bakinski rabotchi, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Khalg gazeti - Une cérémonie consacrée au 25ème anniversaire de la création du parti du Nouvel Azerbaïdjan (YAP) a eu lieu le 14 novembre à Bakou. Le Président Aliyev, qui est également président du parti YAP, a fait à cette occasion les déclarations suivantes :
APA - “CoE secretary general’s activity caused artificial crisis with Azerbaijan”. http://bit.ly/2zYl4RP
APA - “Azerbaijan will restore its territorial integrity at any cost”. http://bit.ly/2zI3G2X
Report - “BTK railway and North-South corridor will transform Azerbaijan into irreplaceable transportation hub”. http://bit.ly/2zGipfg
APA - “Stability will be lasting in Azerbaijan”. http://bit.ly/2zLkhAZ
APA - “President : Azerbaijan’s financial situation is inaccessible for many countries”. http://bit.ly/2zFmeRC
APA - “President : No other country developed as rapidly as did Azerbaijan in terms of economic reforms in past 14 years”. http://bit.ly/2ijwdlO
APA - “President : Establishment of YAP was a turning point in history of modern Azerbaijani statehood”. http://bit.ly/2huniNC

• APA - M. Vugar Khalilov a été nommé Directeur général de la chaîne de télévision « CBC ». http://bit.ly/2iXlQDU

Politique extérieure

• Azertaj, APA, Report - Une réception a eu lieu le 14 novembre au Pavillon royal à Paris à l’occasion de la présentation de la candidature de Bakou (dont le thème est « Capital Humain ») à l’Exposition universelle 2025. La Première Vice-Présidente d’Azerbaïdjan, Mehriban Aliyeva, a participé à cette réception. Rappelons qu’à l’instar de Bakou, Iekaterinbourg (Russie), Osaka (Japon), et Paris ont également déposé leurs candidatures. http://bit.ly/2yC6ET7, http://bit.ly/2yC6KKt, http://bit.ly/2mtb8tF “Mehriban Aliyeva : UN resolutions on Nagorno-Karabakh must be implemented”. http://bit.ly/2ALh7x6
• Report.az - “EU envoy Roland Kobia will attend "Heart of Asia" - Istanbul Process meeting in Baku on November 30-December 1”. http://bit.ly/2zGi8Zk
• Bakinski rabotchi, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Khalg gazeti, Azertaj - Ali Ahmadov, vice-Premier ministre et vice-président du Parti du Nouvel Azerbaïdjan (YAP) ainsi que le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères ont reçu le 14 novembre une délégation conduite par Li Chun, directeur adjoint du Département international du Comité central du Parti communiste chinois (PCC). http://bit.ly/2zKEoiu, http://bit.ly/2z2LLF7
• APA - “FM Mammadyarov receives governor of Egypt’s South Sinai”. http://bit.ly/2A1PsuA
• APA - Berat Albayrak, ministre turc de l’Energie et des Ressources naturelles, se rendra en Azerbaïdjan au début de l’année 2018. http://bit.ly/2AHoapO

Economie

• Trend - “Energy Minister Parviz Shahbazov : Azerbaijan can take advantage of US experience in renewable energy sources and increasing energy efficiency”. Le ministre de l’Energie Parviz Chahbazov a reçu l’Ambassadeur des Etats-Unis en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2z1XHXz
• Azernews - “Azerbaijani Deputy Economy Minister Niyazi Safarov : Four more residents to settle in Sumgayit Chemical Industrial Park until year-end”. http://bit.ly/2zIFxY7
• APA - “Ministry : Baku and Ankara implemented a project that Europe could not carry out for years”. http://bit.ly/2hrykTP
• Report.az - “Asian Development Bank (ADB) may approve new loan granting to "Azerbaijan Railways" CJSC on December 1”. http://bit.ly/2jr0liz
• Azernews - “First industrial clusters to appear in Sumgayit and Balakhani settlement”. http://bit.ly/2ALtzgs
• Trend - “Azerbaijan Food Security Institute to stimulate export development - official”. http://bit.ly/2hrRDwl
• APA - “SOCAR Petroleum : Current break in sale of AI-98 gasoline to last for a month”. http://bit.ly/2AIiTOD
• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7002 manats. Celui de l’euro remonte à 2.0051 manats. https://en.cbar.az/other/azn-rates

Droits de l’Homme et Société civile

• Contact.az - "Reporters sans frontières" et 36 autres organisations internationales des droits de l’homme ont adressé une lettre aux dirigeants de l’Union européenne leur demandant d’exploiter toutes les opportunités existantes pour appeler le Président Aliyev à cesser de bafouer les droits de l’homme. Les auteurs de la lettre ont appelé à faire pression sur le Président Aliyev à cet égard lors du sommet du Partenariat oriental qui aura lieu le 24 novembre à Bruxelles. http://bit.ly/2mvRz4e
• Contact.az, Turan - “The Ministry of Taxes blocked the accounts of Khadija Ismailova”. La journaliste d’investigation K. Ismayilova estime que cette décision vise à l’empêcher de recevoir l’argent issu de ses récompenses internationales. http://bit.ly/2hsXGRi
• Contact.az, Turan - Umman Deniz, activiste du mouvement NİDA, accusé de désobéissance aux forces de l’ordre, a été placé en détention provisoire pour une durée de 15 jours. http://bit.ly/2mrym3D

Education, Tourisme et Société

• Ekho, Bakinski rabotchi, Azertaj - Un MoU de coopération a été signé entre l’Ecole supérieure du pétrole de Bakou (ESPB) et l’Institut de recherche pétrolière d’Egypte (IRPE). http://bit.ly/2zEamPU
• APA - “Baku State University’s 100th anniversary to be marked at state level”. http://bit.ly/2igxJVQ
• Azernews - “Azerbaijani films to be presented in foreign online platforms”. http://bit.ly/2zHmjUG
• Azernews - Azerbaijani painter Maryam Alakbarli `s work "Rosemary Beach" named best in France. http://bit.ly/2yDlyIO
• Azernews - “Azerbaijan can increase number of halal hotels that is aligned with the laws and traditions of Islam”. http://bit.ly/2z1CGwb
• Ekho - « Quand la violence conjugale devient la norme… ». L’auteur de l’article déplore les cas de violence conjugale qui ne sont pas dénoncés par les victimes, ces dernières craignant d’être jugées par leurs proches. L’auteur revient sur la mise en place d’une académie de la famille par la mairie du district de Narimanov (Bakou) en partenariat avec le Comité d’Etat en charge de la Famille, des Femmes et des Enfants. L’objectif serait de révéler les cas de violence lors de réunions avec les habitants.

L’Azerbaïdjan vu de l’étranger

• Timesofisrael.com - « Enquête lancée contre un fabricant israélien de drones soupçonné d’avoir bombardé l’Arménie. La police (israélienne) a ouvert une enquête criminelle sur un fabricant de drones israélien qui aurait tenté de bombarder l’armée arménienne au service de l’Azerbaïdjan durant un exercice de démonstration de l’un de ses drones kamikazes au début de l’année (2017) ». http://bit.ly/2mqVv6g
• Eurasianet.org - “Azerbaijan : An Activist Defies NGO Stereotypes”. http://bit.ly/2jsEzey
• Jam-news.net - “Self-censorship in Azerbaijan - remaining silent about everything Armenian”. http://bit.ly/2zJMYhF

publié le 16/11/2017

haut de la page