Revue de la presse azerbaïdjanaise du 15 avril 2016

A LA UNE DES JOURNAUX

• Yeni Azerbaycan, Khalg gazeti, Azerbaycan, Bakinski rabotchi, Ekspress, APA - La presse revient sur la poursuite du 13e Sommet de l’Organisation de la Coopération Islamique à Istanbul du 10 au 15 avril. Le Président Ilham Aliyev et son épouse Mehriban Aliyeva y participent. Lors de la première session du Sommet, le Président Aliyev a déclaré que « l’islamophobie aujourd’hui est une grave menace grave dans le monde. Nous condamnons fermement cette tendance. L’islam est une religion de paix, de miséricorde, de tolérance et de justice. ». Concernant la question du Haut-Karabagh, il a noté que « le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté quatre résolutions sur le conflit du Haut-Karabagh qui exigent le retrait immédiat et inconditionnel des forces armées arméniennes des territoires azerbaïdjanais occupés ».http://bit.ly/1Vtzdv0

• 525-ci gazet, Bizim Yol, Bakinski rabotchi, APA, Report.az - Le Président Poutine a déclaré, lors de la « ligne directe annuelle » que « la Russie continuera à travailler pour résoudre le conflit [Haut-Karabagh], à trouver des solutions acceptables par les deux parties. Et bien sûr il y a un besoin pour une solution durable qui devrait être trouvée par des moyens politiques, un compromis doit être trouvé ». http://bit.ly/1T8vJtQ

• Yeni Musavat, Bizim Yol, APA - Les journaux citent les propos de Sergueï Markov, politologue russe proche du Kremlin, qui déclare qu’ « un accord pourrait être conclu prochainement entre les parties [Azerbaïdjan et Arménie], mais la détermination du statut du Haut-Karabagh sera reportée, car la communauté internationale le reconnaît comme partie intégrante de l’Azerbaïdjan ». Selon lui, 5 districts seraient restitués à l’Azerbaïdjan d’ici à la fin de l’année 2016, les réfugiés et les personnes déplacées pourront retourner dans leurs terres natales. Suivront des pourparlers pour la restitution de deux autres districts. http://bit.ly/1YxasLN

I. POLITIQUE INTERIEURE

Economie

• Ekho, Ekspress, Report.az - La Banque internationale d’Azerbaïdjan ouvre une ligne de crédit de 3 millions de dollars à Anglo-Asian Mining, une entreprise spécialisée dans l’industrie aurifère. http://bit.ly/1NccMqU

• Ekho, Interfax.az - « Des entrepreneurs azerbaïdjanais ont reçu depuis début 2016 des prêts d’une valeur de 40 millions de manats de la part du Fonds national de soutien aux entrepreneurs ». http://bit.ly/1XyZnJW

• Report.az - Un mémorandum a été signé à Constanta (ville portuaire roumaine) entre Javid Gurbanov, président du Chemin de fer azerbaïdjanais, Mamuka Bakhtadze, directeur général du Chemin de fer géorgien, Yuri Topala, directeur général du Chemin de fer moldave et Laurentiu Georgescu, directrice générale de CFR Marfa S.A. roumain. http://bit.ly/1QbwUUB

Droits de l’Homme

• Ekho, Contact.az - « La Cour européenne des droits de l’Homme se penche sur la question de l’enregistrement des ONG en Azerbaïdjan. » La Cour européenne des droits de l’Homme a commencé à examiner la requête d’Anar Mammadli pour refus d’enregistrement de son ONG. [A. Mammadli, chef du Centre pour l’observation électorale et les études démocratiques (Election Monitoring and Democracy Studies Center (EMDSC)), ancien prisonnier politique amnistié le 17 mars 2016.] http://bit.ly/1p3kN64

• Meydan Tv, Haqqin.az - Le procureur de la Cour des crimes graves de Bakou a requis 7 ans de prison à l’encontre de Nazim Agabekov, fils d’un artiste azerbaïdjanais, Mais Agabekov, lui-même beau - frère d’Emin Milli. Nazim Agabekov est accusé de trafic de stupéfiants. [Emin Milli, ancien prisonnier politique, est exilé en Allemagne depuis 2012 après un an et demi d’emprisonnement. Il est le fondateur de Meydan Tv, chaîne de télévision d’opposition en ligne, basée à Berlin]. http://bit.ly/1QbBRN7

• Meydan.tv - Les publications d’Ali Kerimli, chef du Front populaire, sur sa page Facebook ont suscité une série d’actions de protestations devant sa maison. Le défenseur des droits de l’Homme, Intigam Aliyev, libéré de prison fin mars 2016, écrit exclusivement pour Meydan TV : « les attaques contre Kerimli ne visent qu’à détourner l’attention des questions vraiment importantes. » http://bit.ly/1Mxj04s

• Contact.az - La Cour Suprême d’Azerbaïdjan a refusé le pourvoi de Seymour Hazy, journaliste célèbre du journal d’opposition Azadlyg, animateur du programme « Heure d’Azerbaïdjan » diffusé via internet et produit par Qanimat Zakhid, réfugié en France, qui a été arrêté en août 2014 pour hooliganisme. [Pour rappel : Seymour Hazy a été condamné à 5 ans de prison. Il est connu pour ses commentaires et analyses critiques vis-à-vis des autorités azerbaïdjanaises]. http://bit.ly/1QbBRN7

• Ekho - Une nouvelle audience sur l’affaire de la mort du journaliste, Rasim Aliyev, a eu lieu à la Cour des crimes graves de Bakou, le 14 avril 2016. [R. Aliyev travaillait pour le site ann.az. Il a été battu par un groupe de supporteurs le 8 août 2015 suite aux critiques qu’il avait adressées sur sa page Facebook au footballeur Javid Huseynov. Il est décédé le lendemain des suites de ses blessures]. http://bit.ly/23K3IxL

Ministère des Situations d’urgence

• Azertaj - Kemaleddin Heydarov, ministre des Situations d’urgence, a reçu le 14 avril la délégation dirigée par Dazhu Yang, directeur général adjoint de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA). http://bit.ly/1qXrM2c

Culture

• Ekho, Azertaj, Trend.az - Abulfas Garayev, ministre de la Culture et du Tourisme, a reçu le 14 avril une délégation conduite par Jeffrey Feltman, secrétaire général adjoint aux affaires politiques des Nations Unies. http://bit.ly/1SFocPY. Les parties ont également discuté de la prochaine tenue du 7e Forum de l’Alliance mondiale des civilisations qui aura lieu du 25 au 27 avril 2016 à Bakou. http://bit.ly/1NrWi8T

• Ekho - Le festival des films britanniques aura lieu du 25 au 30 avril au cinéma Nizami. http://bit.ly/1MxjrvM

• Ekho - Le Musée d’Art contemporain accueillera le 16 avril une exposition intitulée « Petite rétrospective » de l’artiste géorgienne Lii Shvelidze. http://bit.ly/1W2fpgt

II. POLITIQUE ETRANGERE

Entretiens du Président Aliyev à Istanbul

• APA, Azertaj, Trend.az - Le Président Aliyev a été reçu par son homologue turc Recep Tayyip Erdogan. Les deux présidents ont discuté des derniers affrontements meurtriers entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie et de la situation actuelle sur la ligne de contact au Haut-Karabagh http://bit.ly/1Mxb0R7

• Trend.az - Le Président Aliyev s’est entretenu le 14 avril avec son homologue iranien Hassan Rohani. Les parties ont discuté de la coopération dans le secteur du pétrole et du gaz, y compris le développement des relations dans le domaine des visas, touristique, financier et bancaire, ainsi que la coopération dans la lutte contre l’extrémisme, le terrorisme et le radicalisme. http://bit.ly/1Mx9A9c

• APA, Azertaj, Trend.az - Le Président Aliyev s’est entretenu le 14 avril avec Ahmet Davutoglu, Premier ministre turc. L’accent a été mis sur l’importance de la conférence annuelle de l’Organisation de la Coopération Islamique qui a rassemblé plus de 30 chefs d’Etat. http://bit.ly/1NrPJDf

• APA, Report.az - Le Président Aliyev a rencontré Jeffrey Feltman, Secrétaire général adjoint aux affaires politiques de l’ONU. http://bit.ly/1XySB6V
Haut-Karabagh

• APA - Le ministère de la Défense a déclaré que « les unités armées arméniennes ont violé le cessez le feu 110 fois dans les dernières 24 heures en utilisant des mitrailleuses de gros calibre, des mortiers de 60 mm et des lance-grenades ». http://bit.ly/1SFrXF9

• APA - Iyad Ameen Madani, secrétaire général de l’Organisation de la Coopération Islamique (OCI) a déclaré lors de la 13e Conférence de l’OCI que « l’Arménie poursui[vait] une politique d’occupation du Haut-Karabagh depuis de nombreuses années et que ce conflit devait être résolu dans le cadre de l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan ». http://bit.ly/2651MC7

• Bakinski rabotchi - Les étudiants de l’Université d’Etat de Bakou soutiennent pleinement la pétition « Rétablissement de la justice et Prévention d’une catastrophe majeure » adressée à l’administration Obama.

• Bakinski rabotchi, Azertaj - Omar al-Armouti, militant jordanien, historien et auteur du livre intitulé « Le conflit du Haut-Karabagh et le droit international » a déclaré lors de la 13e Conférence de l’OCI qu’« il fallait s’efforcer de faire adopter des sanctions internationales à l’ONU contre l’Arménie » http://bit.ly/22yD34y

• Azertaj - « Du fait de l’absence de règlement du conflit [du Haut-Karabagh] ce sont des réfugiés et des personnes déplacées qui souffrent ». Ali Hassanov, vice-Premier ministre, président du Comité d’Etat en charge des réfugiés et des personnes déplacées s’est entretenu avec Wolker Beress Kheym, chargé d’affaires d’Allemagne en Azerbaïdjan. http://bit.ly/1Sj13Jb

• Ekho, APA - « L’Azerbaïdjan est prêt à libérer ses territoires occupés ». Allahshukur Pashazadeh, président du Conseil des Musulmans du Caucase, a fait cette déclaration au cours d’un hommage aux martyrs azerbaïdjanais. http://bit.ly/1MtDN9e

• Bizim Yol - Trois appartements neufs ont été remis aux familles des pilotes martyrs par le ministère de la Défense.

Russie

• Bakinski rabotchi - Mikayil Jabbarov, ministre de l’Education, est en visite à Moscou afin de participer à l’inauguration du Salon international de l’éducation de
Moscou.

• Bakinski rabotchi - Le conseil exécutif de l’UNESCO a approuvé la proposition de la Russie relative à la conservation et la restauration de la Palmyre et d’autres sites culturels en Syrie.

Première dame

• Trend.az - La Première dame d’Azerbaïdjan Mehriban Aliyeva a participé à la conférence intitulée « Le rôle des Premières dames dans la lutte contre le cancer ». La conférence a commencé par la lecture des versets du Coran. Emine Erdogan, Première dame turque, a déclaré que « l’islamophobie aujourd’hui est une grave menace dirigée contre l’islam ». http://bit.ly/1W29fgl

Union européenne

• Ekho, APA, Report.az - “Malena Mard : EU supports territorial integrity and sovereignty of Azerbaijan”. http://bit.ly/1SNLraV

France

• APA, Azvision.az - Le compositeur français Pierre Thilloy a déclaré, après les récents évènements meurtriers au Haut-Karabagh, que : « Tout d’abord, mes pensées vont aux Azerbaïdjanais qui souffrent chaque jour d’être privés de leur foyer, de perdre leurs proches, de ne pouvoir fouler les terres de leurs ancêtres, de vivre dans des camps de réfugiés en regardant leurs terres de loin et sans pouvoir profiter de la vie ». http://bit.ly/1SiYbMo

• 1News.az, AzVizion- Laurence Chirac, fille aînée de l’ancien président de la République Jacques Chirac, est décédée à l’âge de 59 ans. http://bit.ly/1MxbKps

• AzVizion - « Unicef : La France, bonnet d’âne en matière d’égalité à l’école ». http://bit.ly/1YwWfyz

publié le 19/04/2016

haut de la page