Revue de la presse azerbaïdjanaise du 14 mars 2018

Elections présidentielles anticipées (11 avril 2018)

• Contact.az, Turan - Sur sa page Twitter, Stefan Schennack, co-rapporteur de l’APCE pour le suivi de l’Azerbaïdjan, a appelé les autorités azerbaïdjanaises à garantir la liberté d’expression à la veille des élections présidentielles. http://bit.ly/2p6XTOn
• Contact.az, Turan - Les médias ont publié la liste de 76 lieux de rassemblement couverts et à ciel ouvert, où les candidats à la présidentielle pourront tenir leurs meetings. http://bit.ly/2pciXSJ
• Trend - “Central Election Commission (CEC) : Study of int’l experience important for improving electoral practice”. http://bit.ly/2FOnNA1

Haut-Karabagh

• Azernews - “Ilham Aliyev : Armenia’s occupation of Azerbaijani lands must end”. Le Président Aliyev a reçu le 12 mars George Tsereteli, président de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE. http://bit.ly/2FLWVk3
• Trend - Le président du Groupe d’amitié interparlementaire Azerbaïdjan-Roumanie, Victor Paul Dobre, a déclaré que la Roumanie soutient le règlement pacifique du conflit du Haut-Karabagh. http://bit.ly/2GprSsd
• Azernews - “Political scientist Ilshat Aydarov : Italy can help in settlement of Nagorno-Karabakh conflict”. http://bit.ly/2tMBx9I
• Azernews - “Lawyer : Facts of torture against Azerbaijani hostages to be transferred to ECHR”. http://bit.ly/2Ip8wUw

Politique intérieure

• Ekho, Trend, Bakinski rabotchi, Khural.com - Par décret du Président Aliyev, Farid Jafarov a été nommé Directeur exécutif du Fonds pour la jeunesse azerbaïdjanaise. Il avait précédemment occupé le poste de directeur du département des relations internationales auprès du ministère des Transports, de la Communication et des Hautes technologies. http://bit.ly/2paQRXS, http://bit.ly/2HypX3M “Azerbaijani president approves composition of Supervisory Board of Youth Foundation”. http://bit.ly/2FR3TnT
• Trend - Le Président Aliyev a signé un décret portant sur le versement de 10 millions de manats destinés à l’achat d’appartements pour des mutilés de guerre du Karabagh et les familles des martyres. http://bit.ly/2pd0NQT
• Azernews - “Azerbaijani President’s Assistant for Public and Political Affairs Ali Hasanov : Azerbaijan has good environment of partnership between journalism, government”. http://bit.ly/2pcby5T
• Trend - “Azerbaijani defense minister observes Armed Forces’ military exercises”. http://bit.ly/2GphDEj
• AzerPress - Hasrat Aliyev, citoyen azerbaïdjanais membre d’organisations terroristes en Syrie et en Irak, a été reconnu coupable et condamné à 9 ans d’emprisonnement par la Cour de crimes graves de Bakou.
• Contact.az, Turan - Amina Hajiyeva, la sœur de Jahanguir Hajiyev (ancien directeur de la Banque internationale d’Azerbaïdjan condamné pour détournement de fonds à 15 ans de prison) a lancé un appel au Président Aliyev afin d’obtenir un droit de visite qui lui est refusé depuis septembre 2017. http://bit.ly/2IlOyu5

Politique étrangère

• Ekho, Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Azertaj - Le Président Aliyev a reçu le 13 mars Ana Birchall, ministre déléguée aux affaires européennes de Roumanie http://bit.ly/2pgiq2m, et Ivan Brajovic, président du Parlement du Monténégro. http://bit.ly/2pagwB4
• Azertaj - Le Premier ministre azerbaïdjanais a reçu le 13 mars son homologue géorgien Guiorgui Kvirikachvili. http://bit.ly/2FOksAZ
• Azertaj - Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères a reçu le 13 mars, Filippo Lombardi, président du groupe d’amitié Azerbaïdjan-Suisse http://bit.ly/2IkRMhf, et Ivan Brajovic, président du Parlement du Monténégro. http://bit.ly/2FFWlkJ
• Trend - “Azerbaijan can play great role in diversification of Moldova’s energy sources - FM”. Le ministre moldave des Affaires étrangères et de l’Intégration européenne, Tudor Ulianovschi, a accordé une interview à l’agence de presse azerbaïdjanaise « Trend ». http://bit.ly/2tHtqv6
• Azertaj - La Première Vice-Présidente d’Azerbaïdjan, Mehriban Aliyeva, a reçu le 9 mars Tomohiko Taniguchi, conseiller spécial du Premier ministre japonais. http://bit.ly/2GfyXeI
• Contact.az, Turan, Haqqin.az - Le Premier ministre turc et le ministre iranien des Affaires étrangères se rendront le 14 mars à Bakou afin de participer au Forum global qui y aura lieu du 15 au 17 mars. http://bit.ly/2IlYVxU, https://haqqin.az/news/124647
• Azertaj - Le président du Milli Mejlis a reçu le 13 mars, Filippo Lombardi, président du groupe d’amitié Azerbaïdjan-Suisse. http://bit.ly/2Dps0oD

Economie

12ème réunion de la Commission intergouvernementale Azerbaïdjan-Iran (12-14 mars)

• Ekho, Bakinski rabotchi, Turan, Azertaj - Le Président iranien Hassan Rohani, Bijan Namdar Zanganeh, ministre iranien du Pétrole et Massoud Karbassian, ministre iranien de l’Economie et des Finance ont reçu le 13 mars une délégation conduite par le ministre azerbaïdjanais de l’Economie. http://bit.ly/2FCWFR1, http://bit.ly/2tLlVmO A l’issue de la réunion de la Commission, 12 accords de coopération seront signés. Le ministre azerbaïdjanais de l’Economie a déclaré qu’en marge de la visite en Azerbaïdjan du Président iranien une usine de construction automobile sera inaugurée dans le Parc industriel à Neftchala (160 km à l’ouest de Bakou) et qu’un hôpital privé accueillera des médecins iraniens. http://bit.ly/2DqnmGO
• Azernews - “Iran calls for inking preferential trade agreement with Azerbaijan”. http://bit.ly/2pdkUya
• Trend - “Azerbaijan, Iran, Russia create joint energy corridor”. http://bit.ly/2HyMldu

Divers

• Azernews - Le lancement du deuxième satellite de télécommunications « Azerspace-2 » par la société française « Arianespace » est prévu pour le 30 avril 2018. http://bit.ly/2FAtrGD
• Trend - “UK Prime Minister’s Trade Envoy Baroness Nicholson : UK intends to expand economic co-op with Azerbaijan”. http://bit.ly/2FGL2fl
• Haqqin.az - Khagani Abdullayev, Conseiller du ministre des Impôts pour les questions macroéconomiques et économiques, a déclaré qu’un délai d’un an (jusqu’au 1er janvier 2019) a été accordé aux contribuables afin de se conformer aux règles de l’administration fiscale. http://bit.ly/2HwsICM
• Haqqin.az - Le vice-ministre des Impôts Sahib Alakbarov a annoncé une réduction des inspections fiscales dans les entreprises qui seront peu à peu remplacées par de nouveaux mécanismes plus performants. https://haqqin.az/news/124658
• Trend - “Luc Devigne, Deputy Managing Director at the European External Action Service (EEAS) : Azerbaijan has a very important role to play in ensuring connectivity”. Lors de son intervention, Luc Devigne a déclaré : « L’adhésion à l’OMC fournira un cadre réglementaire international, et les entreprises sauront quel type de normes minimales elles rencontreront en Azerbaïdjan. C’est aux autorités azerbaïdjanaises de décider, cependant nous sommes prêts à aider l’Azerbaïdjan à rejoindre l’OMC, parce que c’est bon pour l’Azerbaïdjan, bon pour l’OMC et bon pour nous ». http://bit.ly/2paMLA9
• Trend - Lors du Forum d’affaires Azerbaïdjan-Inde, Rufat Mammadov, directeur de la Fondation pour la promotion des exportations et des investissements de l’Azerbaïdjan (AZPROMO) a déclaré que l’Inde a investi jusqu’à présent 200 millions de dollars dans l’économie azerbaïdjanaise. http://bit.ly/2IrD6NA “Azerbaijan interested in further expansion of co-op with India”. http://bit.ly/2pc83x2
• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Azertaj, Ekho, Trend, APA - Une conférence internationale du groupe de soutien à la Route de la soie au sein de l’AP de l’OSCE a débuté à Bakou. http://bit.ly/2FH4i92 “Azerbaijani Foreign Minister : Azerbaijan working to lure investments for new trade route’s development”. http://bit.ly/2p8pcrw Hijran Valehov, chef adjoint des Chemins de fer azerbaïdjanais, a déclaré que les investissements azerbaïdjanais visant le développement des chemins de fer de 2010 à 2022 s’élèveront à environ 5 milliards de dollars. http://bit.ly/2Dr1lYe “Baku Declaration adopted at int’l conference of OSCE PA Silk Road Support Group”. http://bit.ly/2FUjYZY
• Trend - “Baku Trade Port seeks to use blockchain technology”. http://bit.ly/2IooDSr
• Trend - Les chaînes d’assemblage des voitures azerbaïdjanaises et iraniennes à Neftchala (160 km à l’ouest de Bakou) débuteront en avril 2018. http://bit.ly/2tGrTp8
• Azernews - “Number of residents to double at Azerbaijan’s Balakhani Industrial Park”. http://bit.ly/2FItlsm
• Turan, Contact.az - En 2017, le volume d’investissements azerbaïdjanais dans l’économie géorgienne a diminué de 13,7%. http://bit.ly/2pcKH9W
• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7 manats. Celui de l’euro remonte à 2.1093 manat. https://www.cbar.az/other/azn-rates

Droits de l’Homme

• Contact.az, Turan - Un professeur d’anglais Rovchan Aliyev (Bakou) aurait été licencié pour avoir appelé à la paix entre les Azerbaïdjanais et les Arméniens. http://bit.ly/2GpVDJm
• Contact.az, Turan - Les journalistes Khadidja Ismayilova et Aynur Gambarova ont déposé plainte contre le Barreau en raison de la décision de ce dernier de radier l’avocat Yaltchin Imanov, accusé de dénonciations infondées de tortures infligées à ses clients en prison. http://bit.ly/2FDeXSb

Culture, Société et Tourisme

• Ekho - Le vernissage de l’exposition de l’artiste-peintre Samira Salmanova aura lieu le 16 mars à 15h00 à l’Institut Français d’Azerbaïdjan. http://ru.echo.az/?p=68276&_utl_t=fb
• Trend - “Lakes on Absheron peninsula to be restored”. La société azerbaïdjanaise « Tamiz Shahar » (Ville propre) envisage de lancer la deuxième phase de la restauration du lac « Boyukshor » (Bakou). http://bit.ly/2pc90F2
• Azertaj - “Mehriban Aliyeva : Healthcare is among key priorities for Heydar Aliyev Foundation”. http://bit.ly/2FzqXs2
• Azernews - “Buta Airways launches flights to famous resort in Turkey”. http://bit.ly/2tQzXne
• Azernews - “Art installation by famous German artist Mischa Kuball was presented in Baku on March 10”. http://bit.ly/2pcDXJK
• Azernews - “Azerbaijani chefs successfully participated at the international culinary championships in Malta and Turkey”. http://bit.ly/2IoKysJ
• Azernews - “Azerbaijan’s centenarian name may be included in Guinness Book of Records”. http://bit.ly/2FP94EW

publié le 15/03/2018

haut de la page