Revue de la presse azerbaïdjanaise du 13 juillet 2017

A la UNE

• Haqqin.az, Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Ekho, Ekspress, Bizim Yol, Yeni Musavat, Azertaj, APA - Le 12 juillet 2017, le Conseil des Ministres a tenu sous la présidence du Chef de l’Etat Ilham Aliyev, une réunion consacrée au bilan socio-économique de deux trimestres de l’année 2017 et aux objectifs à atteindre. Le Président Aliyev a fait à cette occasion les déclarations suivantes :

APA - “Karabakh talks resumed without any preconditions”. http://bit.ly/2uTLX3y
APA - “Azerbaijani president calls for soonest resumption of substantive Karabakh talks”. http://bit.ly/2uldYEf
APA - “Blood of little Zahra and her grandmother avenged”. http://bit.ly/2sSdilu
APA - « L’armée azerbaïdjanaise est capable de détruire toute cible dans les territoires occupées ». http://bit.ly/2tODwqm
APA - “Azerbaijan-US relations entered ‘new stage’”. http://bit.ly/2ugLA5f
APA - “Central executive bodies, but also local executive bodies create problems for investors instead of helping them”. http://bit.ly/2ulv70x
Azertaj - « 9 usines seront construites dans le Parc industriel de Minguétchévir ». http://bit.ly/2tgNQoU
APA - “Our foreign exchange reserves 4-5 times higher than external debts”. http://bit.ly/2th3e4L
APA - “Azerbaijan’s currency reserves near $41B”. http://bit.ly/2ugMGyf
APA - « 5 milliards de dollars ont été investis dans l’économie azerbaïdjanaise cette année ». http://bit.ly/2tKS1wL
Trend.az - “Stable Azerbaijan attractive for foreign investors”. http://bit.ly/2vfpFsy
APA - “Some public servants misbehave and make blatant mistakes”. http://bit.ly/2ulg7Qa
Azertaj - « L’Azerbaïdjan est connu comme un pays de stabilité dans la région et dans le monde ». http://bit.ly/2uTG7PM
APA - “There will be even more tourists, we must be ready”. http://bit.ly/2ugPATl

Haut-Karabagh

• Haqqin.az - L’Ambassadeur de France en Arménie Jean François Charpentier a affirmé lors d’une conférence de presse à Erevan que « notre approche est la suivante : nous sommes en faveur d’un dialogue direct entre les deux dirigeants, et les possibilités d’un dialogue régulier […] ». https://haqqin.az/news/105043
• APA - La vice-présidente du Milli Mejlis Bahar Muradova et un groupe de députés se sont rendus dans le village d’Alkhanli. http://bit.ly/2vfnTHJ
• Turan, Contact.az - “Trial in the case of Alexandre Lapshin is over”. http://bit.ly/2ulvsR5

Politique étrangère

• Contact.az - Le Président Aliyev et la Première Vice-Présidente d’Azerbaïdjan Mehriban Aliyeva se rendront prochainement en Lettonie. http://bit.ly/2uU4Cwv
• APA- Selon l’Ambassadeur de Turquie en Azerbaïdjan Erkan Ozoral, les ministres azerbaïdjanais, turc et turkmène des Affaires étrangères se réuniront du 18 au 19 juillet à Bakou. http://bit.ly/2vfea4l
• Trend.az-“The European Commission Vice-President for Energy Union Maros Sefcovic : Timely implementation of SGC important for EU”. http://bit.ly/2tPz2Q0
• Trend.az, Ekho - Le Président de BP Bob Dudley a déclaré lors du 22ème Congrès mondial du Pétrole à Istanbul que « le corridor gazier sud-européen ouvrira une nouvelle page dans l’approvisionnement en énergie et la Turquie, en tant que l’un des hubs mondiaux de transport contribuera à ce processus ». http://bit.ly/2thBWvf
• Report.az - Bakou accueillera la prochaine réunion de la commission intergouvernementale azerbaïdjano-marocaine en octobre 2017. http://bit.ly/2ucHoEh
• Ekho - « Des chemins économiques mènent à la Chine ». Selon des experts locaux, l’Azerbaïdjan les échanges commerciaux avec la Chine pourraient atteindre un milliard de dollars par an.
• Trend.az - “Iran-Total deal to give confidence to other European companies”. http://bit.ly/2vfEHyo
• Contact.az - “Jeyranov’s Trial Starts in Tbilisi”. Farman Jeyranov, cofondateur de la clinique « Lancet » en Géorgie a été arrêté le 23 mai 2017 à Tbilissi. Il est accusé de fraude (article 180). Selon les informations, suite à une greffe du foie en 2016 dans cette clinique, un patient est décédé 10 jours plus tard. Cependant, ses avocats estiment que cette arrestation serait politiquement motivée, parce qu’un bon nombre des représentants des partis d’opposition azerbaïdjanaises suivaient des traitements médicaux dans cet établissement. http://bit.ly/2thGTnT

Politique intérieure

• Turan, Contact.az - « Elections présidentielles en Azerbaïdjan ». Le parlementaire Aydin Mirzazadé a déclaré que le Président Aliyev se présentera pour la quatrième fois à l’élection présidentielle en 2018. Le chef du Parti du Front populaire Ali Kerimli estime que les autorités tentent de détourner l’attention du public des affaires de corruption. Selon lui, la candidature du Président Aliyev à un quatrième mandat pourrait nuire à l’image de l’Azerbaïdjan et du président lui-même, sur la scène internationale. Le chef du Parti « Musavat » Arif Hajili a déclaré, pour sa part, que la révision constitutionnelle en septembre 2016 suivie de la nomination de Mehriban Aliyeva au poste de Première Vice-Présidente d’Azerbaïdjan ainsi que les derniers changements dans l’appareil gouvernemental sont autant de signes […] qui font penser que le Président Aliyev ne se présentera pas à un quatrième mandat. http://bit.ly/2uUdrWU
• Bizim Yol, Turan, Contact.az - Deux personnes sont mortes électrocutées et deux autres ont été blessées le 7 juillet dans la piscine de l’hôtel Green House (région Ismayilli). Le gérant de l’hôtel a été arrêté par la police. http://bit.ly/2tLltTG
• Ekho - Selon la loi sur les « Télécommunications » amendée par le Président Aliyev, les abonnés des sociétés de télécommunications peuvent désormais porter plainte contre les opérateurs leur envoyant des SMS publicitaires.
Droits de l’Homme et société civile
• Turan, Contact.az - 33 ONG internationales et azerbaïdjanaises ont adressé une lettre au Président français Emmanuel Macron, l’enjoignant à contribuer à la libération des prisonniers politiques en Azerbaïdjan, parmi lesquels Ilgar Mammadov. http://bit.ly/2ulksmq
• Contact.az - « L’épouse d’Afgan Mukhtarli est insatisfaite de l’enquête menée par la police géorgienne ». http://bit.ly/2t6sxLT
• Ekspress - Des représentants du bureau de l’Ombudsman ont rendu visite le 12 juillet au chef du Mouvement REAL Ilgar Mammadov, accusé d’avoir organisé des émeutes à Ismayilli en 2013. Il a été condamné à 7 ans de prison par la Cour de Sheki en 2014.
• Turan, Contact.az - Suite à une décision rendue par la Première Cour administrative et économique N1 de Bakou, la Mairie de Bakou se verra obligée de répondre à une demande d’information envoyée par l’agence d’information Turan le 24 janvier 2017 à Hajibala Abutalibov, maire de Bakou. La demande concernait l’incendie qui s’était produit dans deux appartements dans le district de Buzovna. http://bit.ly/2vfr6Hk

Economie

• APA - “Azerbaijan Deposit Insurance Fund (ADIF) pays over AZN 747M in compensation to eleven closed banks’ customers”. http://bit.ly/2vf6tex
• APA - “IBA has enough support from creditors to implement restructuring plan”. http://bit.ly/2vfHJ61
• APA - “Azerbaijan gets 9% decline in oil production”. http://bit.ly/2sT4z2y
• Ekho - “Comment sauver le secteur bancaire en Azerbaïdjan ?”. L’économiste Natig Jafarli estime que même si le gouvernement débloque 2 milliards de dollars, ceci ne permettra pas de venir en aide au secteur bancaire qui souffre des impayés.
• Ekho - Le président de l’Union de consommateurs d’Azerbaïdjan, Eyyub Husseynov estime que 25 % des produits présents sur le marché azerbaïdjanais sont issus de la contrebande.

Sports

• Ekspress - Selon l’Agence nationale Antidopage d’Azerbaïdjan (ANAA), certains athlètes sur 109 athlètes azerbaïdjanais participant à la 4ème édition des Jeux de la Solidarité islamique, ont été contrôlés positifs. Cependant, l’ANAA a refusé de rendre public les noms des sportifs.

publié le 14/07/2017

haut de la page