Revue de la presse azerbaïdjanaise du 13-15 février 2016

A LA UNE DES JOURNAUX

• Azerbaycan, Khalg gazeti (14 février), Bakinski rabotchi - La presse officielle couvre la visite et les rencontres du Président à la Conférence de Munich sur la sécurité, du 12 au 14 février. Le Président Aliyev s’est entretenu avec Johannes Hahn, commissaire européen à la politique de Voisinage et aux négociations d’élargissement. La coopération entre l’Azerbaïdjan et l’UE, les questions relatives aux droits de l’homme et à la situation politique ont été discutées lors de la réunion. Le président Aliyev a également rencontré Frank-Walter Steinmeier, président en exercice de l’OSCE, ministre fédéral des Affaires étrangères d’Allemagne. Les parties ont discuté du conflit du Haut-Karabakh, de la coopération énergétique et de la coopération au sein de l’OSCE.

• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti (13 février), Azerbaycan (13 février), - Dans le cadre de sa visite à Munich, le Président Aliyev a participé à une table ronde consacrée à « la sécurité énergétique dans un contexte de baisse du prix du pétrole ».

• Ekspress - « Le Service de sécurité d’Etat a arrêté 8 personnes, suspectées de vouloir rejoindre Daech »

• Bizim Yol - « Nous sommes capables de nous sortir de la crise avec des pertes minimales ». Le quotidien rapporte les propos du Président Aliyev à la Conférence de Munich qui a déclaré que « nul ne s’attendait à ce que le prix du baril de pétrole perde quatre fois de sa valeur ».

• Yeni Musavat (13-14 février) - « Le propriétaire du supermarché « Bizim Market » a transféré 100 mlns de dollars vers les pays étrangers. »

• Yeni Musavat (15 février) - « Le Président Aliyev pourrait réconcilier Poutine et Erdogan ». L’article annonce que l’Azerbaïdjan pourrait servir de médiateur entre Ankara et Moscou.

• 525-ci gazet- « L’attaque de l’ennemi a été repoussée ». Selon l’article, 7 soldats arméniens ont été tués ce week-end.

• Azadlyg (13-14.02), Contact.az - « Les sanctions contre le gouvernement azerbaïdjanais sont encore à l’ordre du jour. » Le journal d’opposition rappelle des discussions prévues au Congrès américain du projet de loi “Azerbaijan Democracy Act" de Christopher Smith, membre du congrès américain et président de la Commission d’Helsinki. Le 11 février 2016 lors de la réunion de la Commission d’Helsinki, Christopher Smith a déclaré que le rapport « Azerbaijan Democracy Act » n’avait aucun lien avec les Arméniens et qu’il portait sur les droits de l’Homme en Azerbaïdjan ». http://bit.ly/1QgjX2u

• Turan, Contact.az - Un autre membre du Congrès américain, Joe Heck, soutient le projet de loi “Azerbaijan Democracy Act". http://bit.ly/1SPqSQN

• Azadlyg (15.02) - « Incident mortel en prison. ». Le 12 février 2016, dans la prison N°6 du Service pénitentiaire, des prisonniers auraient été battus, dont deux à mort. Deux d’entre eux seraient entre la vie et la mort. Le Service pénitentiaire n’a fait aucune déclaration.

I.POLITIQUE INTERIEURE

Ministère des Situations d’urgence

• Bakinski rabotchi - Un organe d’Appel a été mis en place au sein du ministère des Situations d’urgence afin d’assurer un traitement efficace des plaintes provenant de personnes morales et physiques en matière d’entreprenariat.

Economie

• Bakinski rabotchi - Plus de 4 600 jeunes entrepreneurs ont bénéficié de crédits bonifiés d’une valeur de 307 millions de manats du Fonds d’Appui aux entrepreneurs du Ministère de l’Economie.

• APA, Bakinski rabotchi - La 1ère réunion de la commission mixte Azerbaïdjan – Grande Bretagne s’est tenue à Londres, le 11 février. Le ministre de l’Economie d’Azerbaïdjan, Shahin Mustafayev a rencontré Francis Maude, ministre britannique du Commerce et de l’Investissement. Mustafayev a souligné que l’Azerbaïdjan était intéressé par la coopération en matière d’investissement, de tourisme, d’écologie, d’énergie et d’exportation des produits non-pétroliers vers le Royaume-Uni et a invité les entreprises britanniques à participer à la création de parcs industriels et agricoles en Azerbaïdjan.

Tourisme

• Bizim yol, Azadlyg - Le journal anglais « Wanderlust » a placé l’Azerbaïdjan parmi les 10 pays pour lesquelles il est difficile d’obtenir le visa. Gubad Ibadoglou, expert économiste, président du mouvement pour la démocratie et la prospérité propose « de lever l’obligation de visas pour les ressortissants des pays qui investissent en Azerbaïdjan. »

• APA, Mfa.gov.az - Le ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères réfute le classement publié par le journal anglais « Wanderlust ». http://bit.ly/20yqViV

Déclarations du Président Aliyev à la Conférence de Munich sur la sécurité, du 12 au 14 février

• APA - Le chef de l’Etat a déclaré, le 12 février, lors de la table ronde sur la sécurité énergétique que « l’Azerbaïdjan ne s’attendait pas à l’après pétrole avant 2030 et que, grâce à la diversification économique et l’investissement dans les infrastructures, le pays avait réussi à se sortir de la crise avec des pertes minimales. » http://bit.ly/1Wlwwbg

• APA - Le Président Aliyev « L’Azerbaïdjan a besoin de réduire autant que possible sa dépendance au pétrole et au gaz. » le Président a souligné la nécessité de poursuivre les réformes, dont les privatisations, et d’attirer plus d’investisseurs http://bit.ly/1QgIpdN

• APA - « Si vous voulez parvenir à la paix dans la région - arrêtez l’occupation. » La réponse donnée par le Président Aliyev à la question du représentant du ministère des Affaires Etrangères d’Arménie. http://bit.ly/1Ob0cSn

Droits de l’homme

• Contact.az - Taleh Hasmammadov, défenseur des droits de l’Homme, actuellement incarcéré dans la prison N°17, a été placé en cellule d’isolement pour une durée de 15 jours suite à la propagation dans les médias le 11 février 2016 de la lettre de son épouse Fakhriya Hasmammadova qui faisait état de la détérioration de l’état de santé de son époux et sur l’urgence à lui donner des soins médicaux.[T. Hasmammedov, défenseur des droits de l’Homme, connu pour ses enquêtes sur la corruption et des infractions des pouvoirs exécutifs de la région de Goychay-Udjar (au Nord-Ouest du pays), a été accusé de hooliganisme et a été condamné à 3 ans de prison en 2015] http://bit.ly/1Tiazu7

• Azadlyg - Fahraddin Mehtiyev, avocat de Fouad Gahramanli, a refusé de signer le procès-verbal de la police et du Département des crimes graves du Parquet général. Fouad Gahramanli réfute tous les chefs d’accusation à son encontre.[Le 8 décembre 2015, Fouad Gahramanli a été placé en détention provisoire pour une durée de trois mois par le service de la lutte contre les crimes graves du Parquet général. Il est accusé d’appels depuis sa page Facebook à la révolte contre le gouvernement, d’incitation à la haine raciale, sociale et religieuse.]

• Contact.az - Christopher Smith, membre du congrès américain, président de la Commission d’Helsinki et auteur du projet de loi “Azerbaijan Democracy Act" a commenté, lors de la réunion de la Commission d’Helsinki, les accusations lancées contre lui par les autorités azerbaidjanaises, le 11 février : « l’Azerbaijan Democracy Act n’a aucun rapport avec les Arméniens, ce document porte sur les droits de l’homme en Azerbaïdjan ». http://bit.ly/212VQpI

Réseaux sociaux

• Gultakin Hajibayli, opposante et présidente du Comité international du Conseil national des forces démocratiques (CNFD) a publié sur sa page Facebook : « La presse mondiale (Bloomberg) rapporte que la compagnie nationale pétrolière, SOCAR, a organisé une réception solennelle dans le cadre de la semaine du pétrole à Londres pour des milliers de personnes dans l’un des endroits les plus chers de la capitale « Park-Leyn Grosvenor House Hotel » alors que les Azerbaïdjanais descendent dans les rues afin de protester contre les effets de la crise. » .« Réjouis-toi l’Azerbaïdjan ! », ajoute-t-elle.

• Ali Karimli, leader du Front populaire a également critiqué la direction de SOCAR sur sa page Facebook :
« Que se passe-t-il ? Ce n’est pas la SOCAR qui licencie des milliers d’employés sous prétexte qu’il n’y a plus d’argent. » La plupart des internautes estiment que c’est du gaspillage de l’argent public.

II. POLITIQUE ETRANGERE

Entretiens du Président Aliyev à la Conférence de Munich sur la sécurité

• Bakinski rabotchi, Azerbaycan (13 février), Khalg gazeti (13-14 février), Yeni Azerbaycan - Le Président Aliyev a rencontré Eugene Kaspersky, président et PDG de Kaspersky Lab (entreprise spécialisée dans la sécurité des systèmes d’information) à Munich. Les parties ont abordé les opportunités de coopération dans la lutte contre la cybercriminalité. Le Président Aliyev a également rencontré Marcel Lettre, sous-secrétaire américain à la Défense pour le renseignement. Le Président Aliyev s’est entretenu avec Wolfgang Buchele, président du Comité de l’Est de l’Economie d’Allemagne. Les parties ont souligné l’importance de l’organisation de voyages d’affaires réciproques de l’Azerbaïdjan et hommes d’affaires allemands. Le Président Aliyev a également rencontré Stefan Gotz, PDG et gérant de la société « Goetzpartners » (société de conseil en management). Stefan Gotz a exprimé le souhait d’implanter sa société à Bakou.

Haut-Karabagh

• APA - James Warlick, co-président américain du Groupe de Minsk, a déclaré dans une interview à Armenpress, le 12 février, que « les coprésidents soumettront des propositions pour réduire le risque d’affrontements à la frontière et pour promouvoir le dialogue sur la ligne de contact entre les troupes arméniennes et azerbaïdjanaises et le long de la frontière azerbaïdjanaise et arménienne ». James Warlick a également appelé les présidents des deux pays à faire preuve de la volonté politique nécessaire pour aboutir à un règlement. http://bit.ly/1XszQ5w

• Turan - Lors de la Commission mixte Royaume-Uni - Azerbaïdjan à Londres, le vice-ministre des Affaires étrangères, Khalafov, a salué la position britannique sur l’intégrité territoriale et la souveraineté de l’Azerbaïdjan et David Lidington, a déclaré qu’ « il attache une importance particulière à la coopération avec l’Azerbaïdjan et que le Royaume-Uni ne reconnaît pas le régime séparatiste et n’entretient aucune relation officielle avec ce dernier ».

OSCE

• Contact.az - Daniel Baer, ambassadeur américain auprès de l’OSCE, a répondu, lors d’une réunion du Conseil permanent de l’OSCE à Vienne, le 11 février, aux critiques d’Araz Azimov, vice-ministre des Affaires étrangères d’Azerbaïdjan, sur l’activité du Groupe de Minsk. Daniel Baer a déclaré que « Les États-Unis partagent la préoccupation du Groupe de Minsk et condamnent l’utilisation d’armes lourdes sur la ligne de contact entre les forces arméniennes et azerbaïdjanaises. Nous soutenons les appels des co-présidents aux deux parties de prendre des mesures immédiates pour réduire les tensions et de protéger la vie de la population civile » http://bit.ly/1Qfid3b

Russie

• Bakinski rabotchi - L’article fait part de l’interview de S.E. Vladimir Dorokhine, Ambassadeur de Russie en Azerbaïdjan, au journal « Komsomolskaïa Pravda », le 10 février, dans lequel il déclare que l’Azerbaïdjan reste un partenaire fiable de la Russie et que la Russie peut être sûre de ses frontières méridionales ; ce qui constitue un point essentiel dans le contexte international actuel.

Etats-Unis

• Bakinski rabotchi - L’article rapporte que l’état du Nebraska est le 18e état à avoir déclaré la journée du 26 février comme « Journée de commémoration de Khodjaly » (dans la ville de Khodjaly, le 26 février 1992 pendant la guerre du Haut-Karabagh, 613 civils avaient été tués par les troupes arméniennes, 487 avaient été blessés et 1 275 personnes sont portées disparues).

Turquie

• Contact.az - Le Président turc, Radjab Tayyib Erdogan, se rendra le 18 février à Gandja (ville azerbaïdjanaise, à 348 km à l’ouest de Bakou). Le Conseil de coopération stratégique se tiendra sous l’égide des Présidents turc et azerbaïdjanais. Le conflit du Haut-Karabagh et le développement des relations bilatérales seront à l’ordre du jour. http://bit.ly/1PUI0lE

France

• Azerpress, Azvision.az, Azernews - L’ambassadrice de France en Azerbaïdjan, S.E. Aurélia Bouchez, s’est entretenue, le 12 février, avec M. Natig Aliyev, ministre de l’Energie d’Azerbaïdjan. L’ambassadrice a fait savoir que la France est sur le point d’identifier de nouveaux domaines de coopération avec l’Azerbaïdjan en matière d’énergie nouvelles et d’efficacité énergétique. http://bit.ly/1PWxA50

• Azernews - Le 9 février 2016, l’Ambassadrice de France en Azerbaïdjan, Aurélia Bouchez a rencontré M. Natig Amirov, adjoint du Président pour les réformes économiques et a réitéré la disponibilité de la France à coopérer avec l’Azerbaïdjan. http://bit.ly/1RvLZ96

publié le 23/02/2016

haut de la page