Revue de la presse azerbaïdjanaise du 12 juin 2018

Haut-Karabagh

APA - "Azerbaijani Foreign Ministry’s SpokesmanHikmet Hajiyev : The statements of the Armenian FM confirm that Armenia is a party to the Nagorno-Karabakh conflict". https://bit.ly/2JOamC7
AzVision.az - La Plateforme pour la paix entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie a publié un communiqué suite au discours du Premier ministre arménien Nikol Pashinyan devant l’Assemblée nationale : “The Armenia-Azerbaijan Civil Peace Platform, which was founded on the initiative of the representatives of the Armenian and Azerbaijani peoples in 2016 with the aim of establishing and maintaining a just peace and ensuring lasting reconciliation between the two nations, regrets that the statements of the Prime Minister may foment enmity between our nations and deterring the peacekeeping potential of the two sides […]”. https://bit.ly/2JxsWLu

Azertaj - “UNCHR intends to implement IDP-related projects in Azerbaijan”. https://bit.ly/2l3ZOk7

Trend - “Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu : If Turkey possessed necessary power in due time, it would not allow the occupation of the Azerbaijani territories”. https://bit.ly/2LJ8zLR

Haqqin.az - Dans son interview accordée à la chaîne de télévision arménienne « Sputnik », Bako Sakyan, président de la République auto-proclamée du Haut-Karabagh a déclaré qu’il ne se présenterait pas aux élections présidentielles qui auront lieu en 2020. https://haqqin.az/news/130402

Politique étrangère

Report.az - Le Président Aliyev est arrivé le 12 juin en Turquie afin de participer à la cérémonie d’inauguration du TANAP. https://bit.ly/2JzqzMl

Report.az, AzerPress - Un protocole d’intention a été signé entre le ministère azerbaïdjanais de l’Industrie de Défense et l’entreprise allemande « Rheinmetall Defense » en marge du salon international de défense « EUROSATORY 2018 » qui se tient à Paris. La délégation azerbaïdjanaise est conduite par Yagub Eyyubov, Premier vice-Premier ministre azerbaïdjanais. https://bit.ly/2HHNaQS

Azertaj - “Azerbaijan promotes its defense industry products at Eurosatory exhibition in Paris”. https://bit.ly/2JuBLJT

Trend - Le 10ème anniversaire du « processus de Bakou » (dialogue interculturel) a été célébré à Paris en présence du ministre azerbaïdjanais de la Culture, et avec le soutien de la Fondation Heydar Aliyev, de l’Ambassade d’Azerbaïdjan en France et de la Mission permanente de l’Azerbaïdjan auprès de l’UNESCO. https://bit.ly/2LJgGIp

APA - Le Président Aliyev se rendra le 14 juin à Moscou afin de participer à la cérémonie d’ouverture de la Coupe du monde de la FIFA 2018. https://bit.ly/2JHTwF1 Le porte-parole du Premier ministre arménien a déclaré qu’aucun entretien n’est prévu à Moscou entre le Président Aliyev et le Premier ministre arménien en marge de la cérémonie d’ouverture de la Coupe du monde. https://bit.ly/2LKIX11

AssaIrada - Le Président Aliyev a adressé une lettre de félicitations à son homologue russe à l’occasion du Jour de la Russie (12 juin). L’Ambassadeur de Russie en Azerbaïdjan Mikhail Bocharnikov a déclaré : “The re-election of Ilham Aliyev and Vladimir Putin for a new presidential term is in line with the stability in the relations between Baku and Moscow”. https://bit.ly/2Mia7xu

AzerPress - Le Président biélorusse Alexandre Loukachenko a envoyé une lettre de félicitations à son homologue azerbaïdjanais à l’occasion du 25ème anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

AzerPress - Le président du Comité d’Etat chargé de la diaspora, Fuad Muradov, se rendra du 12 au 17 juin en Géorgie.

Politique intérieure

Trend - “President Aliyev opens Defense Ministry’s military unit”. Le Président Aliyev a inspecté les lances missiles multiples « Polonez » et les missiles « LORA » livrés par la Biélorussie et Israël à l’Azerbaïdjan. https://bit.ly/2JR3hk2, https://bit.ly/2JR2AqW, https://bit.ly/2HFNwaH

Report.az, Haqqin.az, Bakinski rabotchi - Arif Mammadov et Gudrat Gurbanov ont été nommé respectivement directeur de l’Agence nationale de l’Aviation civile et directeur de l’Agence nationale maritime par décret présidentiel. https://bit.ly/2LI6EHm, https://bit.ly/2Jz52mZ

AssaIrada - Le Président Aliyev a signé un décret portant sur le versement de 1 800 000 manats destinés aux diverses communautés religieuses d’Azerbaïdjan.

Contact.az - La députée européenne Mariette Chake (affiliée au Groupe des démocrates et des libéraux du Parlement européen) a attiré l’attention de Federica Mogerini, Haute représentante de l’UE pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité, sur la récente arrestation de l’avocat Emin Aslan en Azerbaïdjan.https://bit.ly/2y66TtY “The repression in Azerbaijan does not stop - the human rights organization “Center for Monitoring Political Prisoners””. https://bit.ly/2l3ECuE

525-ci gazet, Contact.az - 24 personnes travaillant dans les champs de coton dans le district de Saatli (160 km à l’ouest de Bakou) ont été hospitalisées suite leur empoisonnement par des produits chimiques. Une enquête criminelle a été ouverte par le Parquet général. https://bit.ly/2MlqWb5

Contact.az - Le chef du Parti des Démocrates et ancien candidat à la présidentielle Sardar Jalaloglu poursuit en justice six portails d’informations (Biq.az, Ölkə.az, Oxu.az, Report.az, Qaynar.info et Modern.az) qu’il accuse d’avoir publié des articles diffamatoires à son encontre. https://bit.ly/2Jw6hDm

Contact.az - L’avocate Irada Javadova a été suspendue du Barreau suite à une plainte de l’un de ses clients. https://bit.ly/2sMc6SH

Contact.az - “Azerbaijani Armed Forces Fire Live Guided Missiles”. https://bit.ly/2LKvvKy

Economie

Trend, APA - “Draft law on amendments to 2018 state budget submitted to parliament”. Des fonds supplémentaires seront débloqués pour la défense et la sécurité, la protection sociale, le tourisme, le financement de plusieurs projets sociaux et d’infrastructure, l’agriculture, l’approvisionnement en eau potable, et l’irrigation. https://bit.ly/2MluDgT “Revenues and expenditures of 2018 state budget to be increased”. https://bit.ly/2MjCwmI, https://bit.ly/2y4SkXt

Trend - “President Aliyev approves law on execution of 2017 state budget. According to the law, the state budget revenues in 2017 amounted to 16,516,684,000 manats and expenses stood at 17,594,478,000 manats. The deficit of the state budget amounted to 1,077,794,000 manats”. https://bit.ly/2JFRuC6

APA - “SOCAR President : We have no problem on financing of the Southern Gas Corridor (SGC) in the future. The financing has already been completed and we have unused funds’”. https://bit.ly/2t1y2IG

Trend - “WB urges to further increase transparency in Azerbaijani state enterprises’ activity”. https://bit.ly/2sP9Yt9

Trend - “There are plans in Azerbaijan to organize 12 more export delegations until the end of the year.Export delegations will be sent to Switzerland, Mongolia, Turkey, Kazakhstan, Bulgaria, Germany, Saudi Arabia, the UAE”, acting president of the Azerbaijan Export and Investment Promotion Foundation (AZPROMO) Yusif Abdullayev said”. https://bit.ly/2LI5lYZ

Trend - “In Azerbaijan, it is necessary to restructure state-owned enterprises and privatize their non-core assets”, Chairman of the State Property Committee Kerem Hasanov told reporters June 12 : "The number of state-owned enterprises should be reduced. To do this, it is necessary to reorganize these state-owned enterprises, and then put up the non-core enterprises for privatization. Therefore, one of our main tasks is to identify non-core assets in state-owned enterprises," Hasanov said. https://bit.ly/2Jw0DAT

AzerPress - Une délégation d’hommes d’affaires pakistanais se rendra les 4 et 5 juillet à Bakou.

News.az - “17th Caspian International Transport, Transit and Logistics Exhibition opens in Baku”. https://bit.ly/2MlaIhR

Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7 manats. Celui de l’euro se maintient également à 2 manats. https://www.cbar.az/other/azn-rates

publié le 13/06/2018

haut de la page