Revue de la presse azerbaïdjanaise du 12 juillet 2017

Haut-Karabagh

• APA - « Le sénateur chilien Ivan Moreira et la sénatrice argentine María Ester Labado ont condamné la provocation de l’armée arménienne au village d’Alkhanli dans la région de Fuzouli ». http://bit.ly/2u7WieK, http://bit.ly/2sOlq6p
• APA - “MEPs criticize Armenian shelling of Azerbaijani civilians”. http://bit.ly/2ucFYJc
• APA - Une réunion entre les ministres azerbaïdjanais et arménien des Affaires étrangères a eu lieu le 11 juillet à Bruxelles. Les parties ont évoqué le règlement du conflit du Haut-Karabagh et sont convenus de se réunir en septembre à New-York dans le cadre de l’Assemblée générale des Nations Unies. Les coprésidents du Groupe de Minsk, Igor Popov, Stéphane Visconti et Richard Hoagland, ont demandé aux deux ministres de transmettre aux Présidents d’Azerbaïdjan et d’Arménie une proposition d’organisation d’un sommet d’ici à la fin de 2017. http://bit.ly/2u77Z5C
• APA - Les coprésidents du Groupe de Minsk ont publié un communiqué après la rencontre des ministres azerbaïdjanais et arménien des Affaires étrangères à Bruxelles : “The ministers agreed to pass to their presidents the co-chairs’ proposal for a high-level meeting later this year. The co-chairs offered their assistance in organizing this meeting. The current situation on the contact line between the Armenian and Azerbaijani troops was also discussed”. http://bit.ly/2vbqEtZ
• APA - « Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hikmat Hajiyev : Mammadyarov, Nalbandyan didn’t discuss creating any mechanisms ». http://bit.ly/2uPYqp3
• APA - “Ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères : De-escalating the conflict without withdrawing the Armenian troops from the occupied territories of Azerbaijan would not bring solution to the problem”. http://bit.ly/2vb8l8c
• Trend.az - « Le conflit du Haut-Karabagh demeure l’une des menaces les plus graves pour la paix, la sécurité dans l’espace de l’OSCE ». http://bit.ly/2t36t4x
• Ekspress, APA - Le chef des Gardes-Frontières d’Azerbaïdjan Eltchin Guliyev a adressé une lettre à son homologue russe Vladimir Kulishov à propos des exercices prévus par la Russie aux côtés de l’Arménie dans les territoires azerbaïdjanais occupés. http://bit.ly/2t2blqV « Russia’s Border Service edits info about exercises in occupied Azerbaijani territories ». http://bit.ly/2u7NiGA
• APA - L’Ambassadeur de Pologne en Azerbaïdjan Marek Całka a déclaré dans une interview accordée à l’agence de presse azerbaïdjanaise APA : « la Pologne veut que l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan soit pacifiquement rétablie ». http://bit.ly/2vbc45D
• Ekho - Une nouvelle plateforme « Jeunesse pour le règlement pacifique du conflit du Haut-Karabagh » a été créée par un groupe de jeunes Azerbaïdjanais et Arméniens, qui ont participé à des programmes destinés à promouvoir la paix, dans le cadre du Partenariat oriental. Ces jeunes arméniens et azerbaïdjanais sont des représentants de la communauté issue du Haut-Karabagh. Le politologue Zardusht Alizadé estime que cette plateforme ne pourra fonctionner que sur la base d’une volonté politique des deux Etats.
• Contact.az - La prochaine audience du procès du blogueur russo-israélien Alexandre Lapshin aura lieu le 12 juillet à la Cour des crimes graves de Bakou. http://bit.ly/2u7kVYY

Politique étrangère

• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Azertaj - Le Président Aliyev a reçu le 11 juillet Artoukbek Youssoupov, président du Comité d’Etat en charge des organisations religieuses auprès du Conseil des ministres d’Ouzbékistan, et le mufti Ousmonkhon Alimov, chef de la Direction des Musulmans d’Ouzbékistan. http://azertag.az/fr/xeber/france-1077165
• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Azertaj - Le vice-Premier ministre azerbaïdjanais Ali Ahmadov, ainsi que le président du Milli Mejlis Ogtay Assadov ont reçu une délégation conduite par Artoukbek Youssoupov, président du Comité d’Etat en charge des organisations religieuses auprès du Conseil des ministres de la République d’Ouzbékistan, et le mufti Ousmonkhon Alimov, chef de la Direction des Musulmans d’Ouzbékistan. http://bit.ly/2u7maaP, http://bit.ly/2tGBmKO
• Ekho, Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Azertaj - Bakou a accueilli le 11 juillet le 23ème Congrès mondial de droit médical. La première Vice-Présidente d’Azerbaïdjan, Mehriban Aliyeva, a reçu le prix du jubilé d’or ainsi que le diplôme d’honneur de l’Association mondiale de droit médical. http://bit.ly/2tcSkgr
• AzerPress - Le ministre marocain des Affaires étrangères se rendra fin novembre en Azerbaïdjan.
• APA - Selon la vice-présidente du Milli Mejlis Bahar Muradova, le Représentant spécial de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE pour le Caucase du Sud, Kristian Vigenin, se rendra dans la région en septembre. http://bit.ly/2tcNiR7
• Azernews - “Important resolutions on Azerbaijan adopted at OIC Council meeting”. http://bit.ly/2u7QrWS
• APA- “L’Ambassadeur de Turquie en Azerbaïdjan Erkan Ozoral : Azerbaijan has always stood by Turkey in fight against FETO”. http://bit.ly/2u7VqqK
• Turan, Contact.az - Selon le communiqué publié par l’Ambassade de Corée du Sud, des entreprises pharmaceutiques sud-coréennes se rendront en Azerbaïdjan le 18 juillet. http://bit.ly/2uh7juM
• Turan, Contact.az - L’Azerbaïdjan présentera un rapport sur la mise en œuvre des objectifs de développement durable dans le cadre du Forum sur le développement durable qui se tiendra au siège de l’ONU à New York (du 14 au 19 juillet). http://bit.ly/2t2sb8J
• Ekho - Plus de 354 Azerbaïdjanais seront prochainement expulsés d’Europe. Selon l’expert en migration Azer Allakhveranov, 193 Azerbaïdjanais ont été refoulés d’Europe entre 2014 et décembre 2016.
• Ekho - La ville azerbaïdjanaise de Shéki avec le Palais de Shirvanshah n’ont pas été inclus dans la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.
• Azernews - “Azerbaijani mugham to sound at UNESCO festival”. http://bit.ly/2tHyDAQ
• Azernews - France : “Azerbaijani artist’s paintings on display in France”. http://bit.ly/2tdIGdH

Politique intérieure

• Trend.az - “Iham Aliyev chairs Cabinet meeting on 2017 results, future objectives”. http://bit.ly/2tHDsds
• APA, Bizim Yol -“MP Siyavush Novruzov : Serious structural reforms expected in Azerbaijan”. Concernant le conflit du Haut-Karabagh, il a accusé la Russie d’inaction à l’égard de deux azerbaïdjanais, Dilgam Askarov (qui est également de la nationalité russe) et Shahbaz Gouliyev qui ont été pris en otage par les forces armées arméniennes à Kalbadjar en 2014. Il a également souligné que « dans la plupart des ambassades de Russie, l’un des secrétaires ou des conseillers de l’Ambassadeur est arménien ». http://bit.ly/2t37NV5
• Azernews - “Gov’t simplifies financing of agriculture”. http://bit.ly/2tdtooU
• APA - L’audience du procès de Vidadi Zeynalov, ancien chef de l’administration du ministère de la Communication et des Hautes Technologies, a eu lieu le 11 juillet. Pour rappel, Vidadi Zeynalov, accusé de détournement de fonds et de corruption à grande échelle, a été arrêté en novembre 2015. http://bit.ly/2uQkv6T

Droits de l’Homme et société civile

• Ekspress - La Cour suprême a rejeté le 11 juillet le pourvoi en cassation de l’ancien juge d’instruction Rufat Safarov, qui a été accusé de corruption puis condamné le 8 septembre 2016 à 9 ans de prison par la Cour des crimes graves de Lenkoran. Il est connu pour ses critiques à l’égard des autorités azerbaïdjanaises.
Economie
• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1,7022 manat, celui de l’euro remonte à 1,9548 manat. https://en.cbar.az/other/azn-rates
• Azernews - “Local furniture manufacturers to create association”. http://bit.ly/2uhB2UB
• Azernews - “WB intends to continue financing infrastructure projects”. http://bit.ly/2vbMf5u
• Azernews - “State Grain Fund expects rise in demand for wheat”. http://bit.ly/2udqntc
• Azernews - “SOCAR sees rise in revenues from activity abroad”. http://bit.ly/2tM0luU
• Contact.az - “Efficiency of Insurance Market Decreased in Azerbaijan”. http://bit.ly/2uhCFBn

Société et Tourisme

• Ekspress - Selon le ministère de la Culture et du Tourisme, 1 199 667 touristes se sont rendus en Azerbaïdjan depuis janvier 2017. La Russie arrive en tête du classement devant la Géorgie et l’Iran.
• Azernews - “Kuwaiti airline starts flights to Baku”. http://bit.ly/2t3pwfm

publié le 13/07/2017

haut de la page