Revue de la presse azerbaïdjanaise du 12 février 2018

Elections présidentielles anticipées (11 avril 2018)

• Trend, APA - Ali Ahmadov, vice-Premier ministre, vice-Président et secrétaire exécutif du Parti du Nouvel Azerbaïdjan a déclaré qu’en soutenant la candidature du Président Aliyev, la population allait voter pour le développement économique et social de l’Azerbaïdjan. http://bit.ly/2EjPyfR “Ali Ahmadov has been appointed the party’s plenipotentiary representative at the presidential election”. http://bit.ly/2CdSuIY
• Azernews - Ilham Aliyev a d’ores et déjà transmis à la Commission électorale centrale les documents nécessaires à l’enregistrement de sa candidature. http://bit.ly/2Emux3S
• Ekspress - Les présidents des associations des écrivains, des compositeurs, des cinéastes, des comédiens, des architectes, des peintres, des joueurs achiqs (musiciens azerbaïdjanais) ainsi que le recteur de l’Académie musicale de Bakou ont soutenu la candidature du Président Aliyev.
• Trend - “MP Bakhtiyar Aliyev : Azerbaijani people fully trust Ilham Aliyev”. http://bit.ly/2H6Y1ET “MP Malahat Ibrahimgizi : Azerbaijani people see no alternative to policy of President Ilham Aliyev”. http://bit.ly/2Bp7oPR
• Realpartiya.org - Ilgar Mammadov, président du Mouvement REAL, a réagi depuis sa cellule à la convocation d’élections présidentielles : « The acceleration of presidential elections is a direct answer to the case raised by Article 46.4 of the European Court against Azerbaijan. Ilham Aliyev’s goal is to remove Azerbaijan from the Council of Europe after the fraudulent election ». http://bit.ly/2so49Fj
• Turan, Contact.az - Le parti d’opposition « Musavat » a décidé de ne pas participer aux élections présidentielles. Arif Hajili, président du parti, estime que la convocation d’élections anticipées est « illégale et infondée ». http://bit.ly/2H8D5gA Le parti « Umid » (Espoir) a décidé le 11 février de ne pas participer à la présidentielle. http://bit.ly/2EwmrJF Le Mouvement NIDA a publié un communiqué indiquant qu’il ne reconnaitra pas les résultats des élections présidentielles anticipées. http://bit.ly/2BU01AY
• Contact.az - Le Mouvement pour la Démocratie et la Prospérité, dirigé par l’économiste Gubad Ibadoglu, a publié un communiqué dans lequel il affirme que ces élections sont une « atteinte à la démocratie, un manque de respect envers les forces socio-politiques, les électeurs, et le peuple azerbaïdjanais dans son ensemble ». http://bit.ly/2H8TVMo
• Turan, Contact.az - Le candidat à la présidentielle du parti « Citoyen et Développement » Ali Aliyev a été invité par les autorités iraniennes à la célébration du 39ème anniversaire de la Révolution islamique. Au cours de cette visite, A.Aliyev s’entretiendra notamment avec le Président iranien et des parlementaires iraniens issus de la minorité azerbaïdjanaise. http://bit.ly/2nZpmjr
• Yeni Musavat - Tural Abbasli, candidat du parti AG (Blanc) estime que l’appel au boycott des élections lancé par l’opposition est un « mauvais démarche ».
• Trend,Azernews - “Azerbaijan Railway employees to support Ilham Aliyev for the upcoming election”. http://bit.ly/2nTfV60 “Anar, chairman of the Union of Azerbaijani Writers : Creative people support Ilham Aliyev’s candidacy for presidential election”. http://bit.ly/2nTTqOj

Haut-Karabagh

• Trend - Les coprésidents du Groupe de Minsk ont publié un communiqué suite à leur entretiens respectifs avec les Présidents Aliyev et Sarkissian : “[…]The Co-Chairs called upon the sides to take additional steps to reduce tensions, as agreed in Geneva, and to respect the ceasefire, as well as to refrain from inflammatory statements and provocative actions […]”. http://bit.ly/2sovY0n
• Report.az - L’Ambassadeur de Russie en Arménie a déclaré : “The OSCE Minsk Group co-chairs – […]are only mediators. And this means that neither Russia, nor France, nor the U.S. can have a specific "recipe" for solving this problem”.http://bit.ly/2EYCGNj
• Report.az - “Ministry of Defense : The enemy, having attempted to commit provocation at the state border, set fire to his vehicle and retreated”. http://bit.ly/2sjYqQQ

Politique étrangère

Conférence de presse de la 15ème réunion du Conseil de coopération entre l’UE et l’Azerbaïdjan à Bruxelles

• APA, Europa.eu - “Federica Mogherini : Azerbaijan is an important partner for the European Union, whose independence, sovereignty and territorial integrity the European Union supports fully”. http://bit.ly/2EZsAvm, http://bit.ly/2o0PH0y
• APA - “EU : Nagorno-Karabakh conflict a ‘very big challenge’”. http://bit.ly/2nZzngF
• APA - “Federica Mogherini : “[…] The European Union has always stressed, as we did again, that the full implementation of international obligations and commitments by Azerbaijan is vital to us. This means taking on board recommendations to bring rules on elections, on freedom of assembly, association and media in line with international standards, especially in a pre-election context that Azerbaijan has entered […]”. http://bit.ly/2Ej1u17
• APA - “EU hopes talks with Azerbaijan on new agreement to end soon, Mogherini says”. http://bit.ly/2BTREVU
• APA - “Southern Gas Corridor serves interests of EU, Azerbaijan : Mogherini”. http://bit.ly/2sqyJhG
• APA - “Azerbaijani FM : Visits of agents of illegal puppet regime in occupied Nagorno-Karabakh to EU countries is of great concern”. http://bit.ly/2o18Nnj
• APA - “Mammadyarov : Aviation agreement with EU to give impetus to development of tourism in Azerbaijan”. http://bit.ly/2o1tzTR
• APA - “Azerbaijan, EU agree to create mechanism for dialogue on security and energy issues”. http://bit.ly/2H8anfX
• Bakinski rabotchi, Azertaj - La revue française « Le Journal Du Parlement » a publié une interview accordée par le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères. Ce dernier affirme notamment que : « L’Azerbaïdjan joue un rôle de centre de coopération régionale grâce à sa politique étrangère équilibrée et indépendante ». http://bit.ly/2BRN7mY

Divers

• Azertaj, Infoans.org, Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan - Le Président Aliyev a reçu le 10 février, une délégation menée par l’Archevêque Gallagher, secrétaire pour les relations avec les États de la secrétairerie d’État du Saint-Siège, qui a célébré l’élévation par le Pape François en décembre 2017 à la dignité épiscopale du Père Vladimir Fekete, Préfet Apostolique de l’Azerbaïdjan. http://bit.ly/2o1tjnY, http://bit.ly/2BnJHHM
• APA - Le groupe des Amis de l’Azerbaïdjan a été créé au Parlement européen. http://bit.ly/2Edv4t7
• Azertaj, Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan - Le Président Aliyev a reçu l’ambassadeur de la FIFA, Christian Karembeu. Le joueur français s’est rendu à Bakou à l’occasion de la tournée du Trophée de la Coupe du Monde. http://bit.ly/2Br2fHc
• Azertaj - Le Président Aliyev a adressé un message de condoléances à son homologue russe à la suite du crash de l’avion de ligne près de Moscou ayant fait 71 morts. http://bit.ly/2BSM7iA
• Trend - “Citizenship of Azerbaijani, died in airplane crash in Russia, being clarified - Foreign Ministry”. http://bit.ly/2BTyUWy
• Contact.az - “The European Youth Parliament Azerbaijan with the support of the EU Delegation organized the EU Model event”. http://bit.ly/2CePpZ9

Politique intérieure

• Contact.az - Le Président Aliyev a signé un décret portant sur la création d’un Institut de Théologie sous l’égide du Comité d’Etat pour le Travail avec les associations religieuses. http://bit.ly/2ECEspo
• Azertaj - Le plan d’action relatif à la commémoration du 26e anniversaire des massacres de Khodjaly (26 février) a été approuvé par le chef de l’Administration présidentielle. http://bit.ly/2EkIEXN

Economie

• Trend - “The International Finance Corporation (IFC) ready to invest in export-oriented industries in Azerbaijan”. http://bit.ly/2Elq6e1
• Report.az - “World Bank Regional Director : The way to stabilize macroeconomic situation in Azerbaijan is through reforms". http://bit.ly/2nR2eEL
• Ekho - La Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) et l’Organisation maritime internationale (OMI) vont soutenir le développement des transports maritimes en Azerbaïdjan.
• Trend - “FAO to help Azerbaijan improve forest management”. http://bit.ly/2Ek4eiZ
• Trend - “Austria to transport goods via BTK - Azerbaijan Railways”. http://bit.ly/2nX059I
• Ekho - Javid Gurbanov, président des chemins de fer azerbaïdjanais a annoncé la prochaine construction de la ligne de chemins de fer reliant la capitale à Gabala, et aux stations de ski « Shahdag » et « Tufahdag » (Gusar).
• Trend - « L’Azerbaïdjan prévoit de soutenir la riziculture d’ici à 2025 ». http://bit.ly/2H8YWVm
• Contact.az - « Les retraites de base revalorisées de 6,65% ». http://bit.ly/2G6AUZO
• Ekho - Akram Hassanov, membre de l’Ordre des Avocats préconise l’adoption d’une Code de la concurrence. Selon lui, cette adoption serait repoussée en raison de la présence de monopoles.
• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7 manats. Celui de l’euro remonte à 2.0888 manat. https://www.cbar.az/other/azn-rates

Droits de l’Homme

• Contact.az - Le procès en appel du journaliste Afgan Mukhtarli aura lieu le 20 février à la Cour du district de Cheki (350 km au nord-ouest de Bakou). http://bit.ly/2G6BTcB

Culture

• Business Time - Le Prix « Azeri Business Award » organisé par le magazine « Business Time », a été remis le 10 février 2018 à l’Ambassadeur du Qatar en Azerbaïdjan Yusif Bin Hasan el - Sain, pour sa contribution au développement des relations bilatérales entre l’Azerbaïdjan et le Qatar. Pour mémoire, il avait été attribué à la France l’an dernier. http://bit.ly/2ChLBXi

France

• Bakinski rabotchi - Selon la ministre de la Défense, le budget de la Défense atteindra le seuil de 2 % du PIB d’ici à 2025 et 6 000 postes devraient être créés.

publié le 13/02/2018

haut de la page