Revue de la presse azerbaïdjanaise du 1 décembre 2016

A LA UNE

• Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Khalg gazeti, Bakinski rabotchi, Ekho, Azertaj - Le Président Aliyev et son épouse Mehriban Aliyeva, se sont rendus, mercredi 30 novembre, au 22e Salon international des télécommunications et des technologies de l’Information – Bakutel-2016. http://bit.ly/2gXzwjt La France a été représentée par l’Ambassadrice de France en Azerbaïdjan, Aurélia Bouchez, le Lycée français de Bakou, l’Institut français de l’Azerbaïdjan, l’Université franco-azerbaïdjanaise (UFAZ) et les entreprises françaises qui offraient principalement des solutions de sécurité dans de nombreux domaines, y compris dans le domaine des affaires et la gestion de l’énergie. Le Président Aliyev a également visité le stand azerbaïdjanais Azerkosmos où il a été informé de la mise en orbite prochaine d’Azerspace-2 par l’entreprise française ArianEspace. Le Président Aliyev a également donné une interview à Euronews et à la chaîne de télévision russe Rossiya-24.
• Bizim Yol - Lors des débats parlementaires sur les questions budgétaires, le président de la Banque centrale, Elman Rusmatov, a déclaré que personne n’investira dans l’économie azerbaïdjanaise, si le pays ne parvient pas à stabiliser sa situation macroéconomique.
• Yeni Musavat, Ekho - L’Azerbaïdjan pourrait-il se joindre aux opérations anti-terroristes menées en Syrie par la coalition russo-syrienne comprenant l’Egypte, la Chine, la Serbie, l’Arménie et d’autres pays de la CEI ? Selon la presse, la participation de l’Azerbaïdjan à ces opérations au nom du « maintien de la paix » en Syrie, pourrait remettre en question ses relations avec la Turquie qui souhaite le renversement du régime de Bachar el-Assad.
• Ekho - Le déficit d’accès aux devises - dollar et euro - sur le marché national azerbaïdjanais a engendré la reprise de la production de faux billets. http://bit.ly/2gaslAx, http://bit.ly/2gasuE5
• 525-ci gazet, APA - Le livre intitulé « Ilham Aliyev. Portrait du Président sur fond de changements », écrit par la parlementaire Elmira Akhundova, a été présenté au public azerbaïdjanais. http://bit.ly/2go230M

AFFAIRES INTERIEURES

Economie
• Contact.az - Le Twining intitulé « Appui au ministère des Impôts dans le domaine du développement des ressources humaines » mis en œuvre dans le cadre de la politique européenne de voisinage s’est achevé. Le vice-ministre des Impôts, Sahib Alakbarov, a souligné que « l’expérience des administrations fiscales espagnoles et françaises, la gestion des ressources humaines, les procédures de collecte des informations et l’analyse des risques ont été étudiées ». http://bit.ly/2gL5ooV
• Bizim Yol - Les experts Natig Jafarli et Gubad Ibadoglou estiment que la décision du Conseil des Prix qui a entériné une augmentation de 100% du prix du gaz et de 50% de l’électricité ne fera qu’accroître la pauvreté et les tensions au sein de la société.
• Contact.az - “Manat Adapted to Oil Price of 45-55 Dollars - Elman Rustamov, President of the Central Bank of Azerbaijan”. http://bit.ly/2gXxfou
• AzerPress - Le cours du dollar se maintient à 1,73 manat.
• Ekho - Les économistes et députés du Parlement azerbaïdjanais s’interrogent sur les conséquences de la hausse des prix de l’électricité et du gaz en Azerbaïdjan.
• Ekho - Les discussions sur le budget de l’Etat en 2017 ont commencé, ainsi que sur un plan de développement économique et social pour les 3 prochaines années.
• Ekho - Le Président de la Ligue de Défense des droits des travailleurs, Sarib Mamedov, évoque la situation actuelle du marché du travail en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2gXTevz
• AzerPress - Le budget prévoie d’attribuer en 2017, 2,5 millions de manats aux partis politiques.
• Contact.az - “Deficit of Payment Balance of Azerbaijan for 2016 Projected at $ 5 Billion”. http://bit.ly/2gL5rRf

Droits de l’Homme et société civile
• Contact.az - Leyla Yunus, défenseuse des Droits de l’Homme, a présenté le 28 novembre une liste de 160 prisonniers politiques au Parlement européen et a plaidé pour leur libération. http://bit.ly/2fHrkDK
• Contact.az - La Cour de Sumgaït a condamné l’éditeur du portail Realliq.info Ikram Rahimov et le journaliste Rahman Novruzov à un an d’emprisonnement pour diffamation. Selon leur avocat Elchin Sadigov, ils auraient été arrêtés pour avoir publié des informations sur l’évasion fiscale du supermarché « Ucuz market » dans le journal "Hurriyet". http://bit.ly/2gB4cUC
• Contact.az - Le procès du journaliste Afgan Sadigov aura lieu le 1er décembre à la Cour de Jalilabade. Arrêté le 22 novembre, le journaliste et éditeur de "Azel.tv", Afgan Sadikhov risque 5 ans de prison pour avoir réalisé un reportage sur le mauvais état des routes dans la région de Jalilabad (à 211 km à l’ouest de Bakou). Placé en détention provisoire pour une durée de 30 jours, il serait poursuivi selon l’article 127.2.3 du Code pénal pour atteintes à la santé d’autrui et hooliganisme. http://bit.ly/2fTQGwT
• Ekho - Alors que plusieurs députés du Milli Mejlis demandent le rétablissement de la peine de mort, les défenseurs des Droits de l’Homme en appellent à la mise en place de l’emprisonnement à vie pour les responsables de meurtre de femmes en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2gNRS2j
Société
• Yeni Musavat - 27 personnes suspectées de trafic d’armes et de drogues ont été arrêtées lors d’opérations menées du 21 au 27 novembre par les agents des ministères russes et azerbaïdjanais de l’Intérieur [dans les régions septentrionales de l’Azerbaïdjan].
• Yeni Musavat - Le chef du parti Yeni Musavat, Hafiz Hajiyev, a demandé la démission du Premier ministre azerbaïdjanais qu’il accuse d’être responsable de la dégradation de la situation économique du pays.
• AzerPress - L’Union Européenne qui a mis en œuvre 48 Twinnings en Azerbaïdjan depuis 2007, se prépare à célébrer le 50ème l’an prochain.
Environnement
• Ekho - Cinq bébés léopard sont nés dans la réserve naturelle de Hirkan en Azerbaïdjan. Aujourd’hui menacé de disparition, le léopard du Caucase est une espèce protégée. http://bit.ly/2fHE25E
Sport
• Ekho - A l’occasion de la réunion du conseil mondial de la Fédération internationale de l’Automobile, le nom du Grand Prix européen de Formule 1 de Bakou et la date de son déroulement pourraient être changés. http://bit.ly/2fHGnNN

HAUT-KARABAGH

• APA - Le chef de l’Administration présidentielle Ramiz Mehdiyev a déclaré que « le Groupe de Minsk n’a pas généré les résultats attendus ». http://bit.ly/2fO9ASn
• APA - Lors de son entretien avec la presse, le co-président américain du Groupe de Minsk, James Warlick, a affirmé qu’il quittait « son poste pour des raisons personnelles ». http://bit.ly/2gXH4mv

INTERNATIONAL

• Azertaj - Le président Aliyev a reçu jeudi 1er décembre, la délégation conduite par Michael Lally, sous-secrétaire d’Etat américain du Département du Commerce pour l’Europe, le Moyen-Orient et l’Afrique. http://bit.ly/2gBTwFe
• Contact.az - Le ministre russe de la Défense, Sergueï Choïgou, a reçu son homologue azerbaïdjanais Zakir Hassanov à Moscou. Ils ont évoqué le renforcement de la coopération entre les deux pays dans la Mer Caspienne. http://bit.ly/2gXCFjw
• Contact.az - Le ministre des Affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine, Igor Chrnadak, se rendra en Azerbaïdjan le 1er et 2 décembre. http://bit.ly/2fTSxBK
• AzerPress - Le ministre pakistanais du Commerce, Khurram Dastgir Khan, se rendra la semaine prochaine en Azerbaïdjan afin de participer au forum d’affaires Azerbaïdjan-Pakistan qui aura lieu le 6 décembre.
• AzerPress - Le parlementaire Mukhtar Babayev participe actuellement aux réunions de l’Assemblée parlementaire Euronest qui dureront jusqu’au 3 décembre. Interrompue depuis septembre 2015 en raison de la résolution adoptée à l’encontre de l’Azerbaïdjan, le Milli Mejlis a décidé de reprendre ses relations avec le Parlement européen depuis le 30 décembre 2016.
• Contact.az - “Reception on Occasion of 25th Anniversary of Azerbaijan’s Independence Recognition by Great Britain”. http://bit.ly/2gB0z0C

publié le 02/12/2016

haut de la page