Revue de la presse azerbaïdjanaise du 09 janvier 2018

Haut-Karabagh

• APA - “Armenian soldier killed in retaliation by Azerbaijani army”. http://bit.ly/2FdxNQj

• Ekho - Une encyclopédie « Pays du monde » dans laquelle figure une information fausse sur le Haut-Karabagh, est vendue dans les librairies « Читай город » à Moscou. L’Institut d’histoire de l’Académie nationale des Sciences d’Azerbaïdjan affirme que selon cette encyclopédie la population de Khankendi constituerait plus de 53 000 personnes, et au total plus de 143 000 personnes vivraient en « République du Haut- Karabagh ». Ekho rappelle qu’aucune organisation internationale, qu’aucun pays, ni la Russie, ni l’Arménie elle -même n’a reconnu le régime séparatiste sur le territoire azerbaïdjanais.

Politique étrangère

• Azerbaycan - Le quotidien officiel publie un long article sous le titre : « L’accroissement du nombre de visites officielles à l’étranger l’année dernière du Président Ilham Aliyev sont un succès diplomatique : 14 pays et 21 visites ». Parmi les photos publiées figure celle du Président Aliyev avec l’ancien président français François Hollande. L’un des extraits est consacré à la visite à Paris du Président Aliyev, le 14 mars 2017, et à ses entretiens avec l’ancien président Hollande, ainsi qu’avec le président de l’Assemblée nationale Claude Bartolone et le président du Sénat Gérard Larcher.

• Azertaj, Bakinski rabotchi, 525-ci gazet - Le président Ilham Aliyev a reçu le 8 janvier les lettres de créances des nouveaux ambassadeurs nommés en Azerbaïdjan : Bakir Sadovic, ambassadeur de Bosnie-Herzégovine ; Jose Esono Micha Akeng, ambassadeur de Guinée équatoriale ; Hamzat Ibrahim, ambassadeur du Nigéria ; Bold Ravdan, ambassadeur de Mongolie. http://bit.ly/2CU3W1r ; http://bit.ly/2CWlBG9 ; http://bit.ly/2CWBNWM ; http://bit.ly/2CFHfdn

• Contact.az - « The EU will continue projects to support Azerbaijani refugees ». Cette coopération entre l’Azerbaïdjan et l’Union européenne a été au centre des entretiens qu’a eus l’ambassadeur de l’UE à Bakou Kestutis Jankauskas avec le vice-Premier ministre et le président du Comité d’Etat en charge des réfugiés et des personnes déplacées, Ali Hassanov. http://bit.ly/2mbSUJR

• Trend - Le vice-Président de la Commission européenne, chargé de l’Union de l’énergie, Maros Sefcovic, a déclaré : “Europe wants to have diversification of gas supply, new sources and new routes ». http://bit.ly/2CIuij9

• APA - Le vice-Président iranien, chargé des Affaires parlementaires, Hosseinali Amiri a souligné lors de sa visite dans la province iranienne d’Ardabil : « The development of relations with the Republic of Azerbaijan is Iran’s strategic policy ». http://bit.ly/2AJkpzG

• Trend - « Azerbaijan, Belarus to co-op in stock market ». http://bit.ly/2mfEcCB

• Report.az - “Foreigners visiting Azerbaijan soar 20% in 2017”. http://bit.ly/2mg0t33

Politique intérieure

• Yeni Musavat - « Aujourd’hui, la presse locale souffre d’un déficit de papier ». Les maisons d’édition dans le pays ont connu notamment le 7 janvier des difficultés liées au manque de papier.

• 525-ci gazet, Yeni Musavat, APA - Le directeur général de la maison d’édition « Azerbaycan » Agabek Asgarov dément toutefois cette information. http://bit.ly/2CWsvv3

• Azernews- « Azerbaijani domain zone grows by 18 percent ». As many as 28,986 Internet resources are registered in the national domain zone “.az”, the WHOIS resource informs. http://bit.ly/2mg8Qvtn

• APA - “Azerbaijani parliament denies reports of increase in MP salaries”. http://bit.ly/2mem5fA

Economie

• Ekho - Selon l’économiste Natig Jafarli « les bureaux de change ouvriront de nouveau au centre-ville de Bakou avant les fêtes de Novruz, car un important flux de touristes est attendu au mois de mars. Cependant, il ne faut pas compter sur l’ouverture massive de bureaux de change cette année ».

• Trend - « Azerbaijani exports gain “second wind” in 2017 ». http://bit.ly/2CGrHGf

• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7001 manats. Celui de l’euro baisse à 2.0346 manats. https://en.cbar.az/other/azn-rates

Droits de l’Homme

• Contact.az, Turan - “Head of Shirvan Organization of Musavat Faces More Serious Charge”. http://bit.ly/2CTbwsm

• Contact.az, Turan - “ Oqtay Gulaliyev, président de l’Association « l’Azerbaïdjan sans prisonniers politiques » a enfin obtenu un passeport, après en avoir été privé par les autorités pendant plusieurs années ». http://bit.ly/2FgNt59

Divers

• Contact.az - “The bus from Baku to Istanbul burned down”. http://bit.ly/2CU94mr

Tourisme et Culture

• Contact.az - "Air Arabia to Start Direct Flights to Gabala in Summer”. http://bit.ly/2FhBggp

France

• Khalq qazeti - Le président Emmanuel Macron a entamé lundi sa première visite d’Etat en Chine. Le président Macron va offrir à son homologue chinois Xi Jinping un cheval de la Garde républicaine.

• Report.az - Sahib Asadli, chanteur de mugham vivant en France depuis 7 ans, déclare : « les Français aiment notre musique, en particulier le mugham. Le mois dernier, 4 concerts ont eu lieu à Paris avec la participation de musiciens azerbaïdjanais. » A une question du journaliste sur les Arméniens en France, il a ajouté que : « Manipulant le facteur religieux, les Arméniens en France essaient de mener de sales actions ». http://bit.ly/2CWx4V2

• Bakinski rabotchi - « Plus de 100.000 demandes d’asile ont été enregistrées en France en 2017. »

• Bakinski rabotchi - « 6 personnes au nombre des victimes de la tempête Eleonor »

L’Azerbaïdjan vu de l’étranger

• Paula Boyer, responsable des pages tourisme du journal « La Croix » écrit une série d’articles sur la culture azerbaïdjanaise.

- LaCroix - « En Azerbaïdjan, sur la route de la soie, des églises chrétiennes ». http://bit.ly/2CEiwpc

- LaCroix, Yeni Azerbaycan - « Les églises chrétiennes de feu l’Albanie du Caucase ». http://bit.ly/2mfm8bs

- LaCroix - « Le palais d’été du khan de Cheki ». http://bit.ly/2m9ED0h

• Eurasianet.org - “Azerbaijan’s Pre-Soviet Independence Embroiled in Post-Soviet Polemics”. http://bit.ly/2mbPdDR

• Eurasianet.org - “Azerbaijan’s government is growing increasingly concerned about what it sees as growing Iranian manipulation of the country’s Shia Muslim believers”. http://bit.ly/2Fgr4VB

• Jamnews.net - “Hairy potatoes, tangerines and other fruits : 25 photos from the South of Azerbaijan”. http://bit.ly/2CUNVZh

publié le 11/01/2018

haut de la page