Revue de la presse azerbaïdjanaise du 07 février 2018

Elections présidentielles anticipées (11 avril 2018)

• Trend, Bakinski rabotchi - Novruz Mammadov, adjoint du Président pour les affaires extérieures, commentant les élections anticipées, a déclaré : […] The appointment of the election to a much earlier date is crucial for resolving important issues facing the state and mobilizing political and economic resources more effectively for the new era. Undoubtedly, it is expedient to appoint the presidential election for April with a view to increase the effectiveness of reforms on the agenda, hold personnel and structural reforms, and adopt relevant legislative acts […]”. http://bit.ly/2nQ22F0
• Report.az - La Commission électorale centrale (CEC) a approuvé la décision du Président Aliyev d’organiser les élections anticipées. http://bit.ly/2EnZh7V
• Report.az, Bizim Yol - “Mazahir Panahov : Azerbaijani public has great interest in this election”. Le président de la Commission électorale centrale (CEC) M.Panahov a indiqué que les candidats à la présidentielle ne peuvent entrer en campagne qu’après le feu vert de la CEC, en pointant du doigt les candidats ayant commencé leurs campagnes sur les réseaux sociaux. M. Panahov a également accusé certains pays d’ingérence dans le scrutin : « Les résultats du scrutin doivent être acceptés par la population et personne ne peut interférer ». http://bit.ly/2sdBUt1 “Azerbaijani CEC chairman : Some states interested in meddling in other countries’ internal affairs”. http://bit.ly/2C2g8rF
• APA - “Azerbaijan’s CEC announces campaigning time-frame for presidential election”. http://bit.ly/2BgvcWf
• APA - “Azerbaijani CEC to end preparation of ballots for early presidential election by April 1”. http://bit.ly/2C4dO3K
• Report.az, Bizim Yol - Le parlementaire et directeur du département d’analyses politiques et de prévisions du Secretariat exécutif du parti au pouvoir « YAP » a réagit à l’appel au boycott des présidentielles par le Conseil National des Forces Démocratiques (CNFD) : « Les réserves formulées par le CNFD et sa décision de boycotter le scrutin est le reflet de sa faiblesse et de son impréparation ». Selon lui, le CNFD n’a pas d’électorat et l’appel au boycott n’impactera pas les élections. http://bit.ly/2nHNKaa
• Ekho - Le directeur du Centre pour des « élections transparentes », Rafik Aliyev a déclaré qu’Ilham Aliyev est le grand favori et que la population est prête à voter pour lui. Commentant la décision du Président, R. Aliyev a affirmé que « si les élections avaient eu lieu en octobre, des organisations européennes et l’Occident auraient pu critiquer le pays et le Président ». Comme la communauté internationale est mobilisée par les élections présidentielles en Russie, l’Azerbaïdjan pourra minimiser les déclarations critiques à son égard. Le parlementaire Fazil Mustafa a déclaré que la décision présidentielle est opportune et répond aux intérêts nationaux : « J’espère que la population soutiendra de nouveau la candidature d’Ilham Aliyev » a-t-il-ajouté. Elkhan Alaskarov, responsable du Conseil d’experts « Baku Network », a indiqué que les élections présidentielles en Arménie (en mars) et celles en Azerbaïdjan initialement prévues en octobre auraient pu avoir pour effet de ralentir le processus de règlement du conflit du Haut-Karabagh d’où l’anticipation du scrutin.

Haut-Karabagh

• APA - Le Président Aliyev a reçu les coprésidents du Groupe de Minsk. http://bit.ly/2C0YEMB
• Report.az - “OSCE MG Co-Chairs to meet with Azerbaijani officials today”. http://bit.ly/2nHDI92
• Azernews - “Macron’s statement regarding Karabakh conflict is message to Armenia”. Dans son interview accordée à l’agence de presse azerbaïdjanaise Day.az, l’activiste français Vienne Nasiri a déclaré que « la France soutient le principe de l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan et poursuivra certainement ses efforts en vue du règlement du conflit, conformément au mandat du coprésident du Groupe de Minsk ». http://bit.ly/2Es1eAe
• APA - Le vice-ministre de l’Ecologie et des Ressources naturelles, Firdovsi Aliyev, a déclaré qu’ « environ 261 mille hectares de forêts sont occupés par l’Arménie. L’Arménie détruit la flore et la faune dans les territoires occupés azerbaïdjanais ». http://bit.ly/2nHxxBA
• Bizim Yol - Vyancaslav Mikhailov, directeur du département des Services publics et de l’Administration auprès de l’Académie des Sciences de Russie et membre du Conseil présidentiel délégué aux relations interethniques, a affirmé que l’Azerbaïdjan va célébrer le 26 juin le centenaire de la création des Forces armées azerbaïdjanaises et que la situation pourrait être tendue entre juin et juillet. Selon V. Mikhailov, la Russie accueillera du 14 juin au 15 juillet le Championnat du monde de football, période pendant laquelle la reprise d’une « petite guerre » pourrait être en faveur de Bakou.

Politique étrangère

• Report.az - “Mammadyarov : Azerbaijan keen to further develop relations with US”. Le ministre des Affaires étrangères a reçu le 6 février Bridget Brink, sous-secrétaire d’Etat adjointe américaine. http://bit.ly/2BNmb7Y
• Trend - George Tsereteli, président de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE, se rendra à Bakou en mars 2018. http://bit.ly/2E7G8nB
• Trend - Nikola Vujovic, Secrétaire d’Etat monténégrin du ministère de l’Economie, se rendra le 15 février à Bakou afin de participer à la 4ème réunion ministérielle du Conseil consultatif du corridor gazier-sud européen. http://bit.ly/2sdBTFp
• Report.az - Le ministre azerbaïdjanais de la Défense a reçu le 6 février son homologue saoudien. http://bit.ly/2E8aCtI
• Report.az - Une délégation conduite par le président du Milli Mejlis se rendra le 7 février à Moscou afin de participer à l’évènement consacré à l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. http://bit.ly/2ELpUBD

Politique intérieure

• APA - Une explosion a eu lieu le 6 février à Bakou dans une usine appartenant au ministre de l’Industrie de Défense. Selon le ministère de la Santé, aucune victime n’a été signalée. La raison de l’explosion n’est pas connue. http://bit.ly/2nNHrRC
• Ekho - Namig Zeynalov a été nommé gouverneur de la région de Jabraïl par décret présidentiel. Il occupait auparavant le poste d’adjoint chef du Service d’Etat de registre des biens auprès du Comité d’Etat des biens.
• Ekho - Chahin Abdullayev a été nommé Ambassadeur d’Azerbaïdjan en Arabie saoudite et Javid Husseynov a été nommé Consul général d’Azerbaïdjan à Dubaï par décret présidentiel.
• Ekho - En vertu d’un décret présidentiel, la « Stratégie de développement des services publics pour les années 2019-2025 » sera prochainement élaborée.
• APA - “Azerbaijani president approves amendments to law on civil service”. http://bit.ly/2Es5AaL

Economie

• APA - “Azerbaijani president approves amendment to Law on Entrepreneurial activity”. http://bit.ly/2BeJLJI
• APA - “BP : Oil prices to come down to $50-$55 a barrel by the end of this year”. http://bit.ly/2Be9K3T
• Trend - “Azerbaijan, Czech Republic to ink new energy deal”. http://bit.ly/2C1oOyw
• APA - “The European Investment Bank approves €1.5B loan for TAP”. http://bit.ly/2ErPRZh
• Trend - “Azerbaijan Railways, Chinese corporation ink memorandum”. http://bit.ly/2nI4myC
• APA - “Amendments approved to agreement on cargo transportation via Baku, Turkmenbashi ports”. http://bit.ly/2EsbkB8
• Ekho - « Le volume des crédits bancaires impayés atteigne un niveau critique de 2 milliards de manats en Azerbaïdjan ». L’économiste Natig Jafarli dénonce 14 000 citoyens soient interdits de sortie de territoire sans aucune décision de justice.
• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7 manats. Celui de l’euro remonte à 2.1062 manat. https://www.cbar.az/other/azn-rates

Droits de l’Homme

• Contact.az, Turan - “The appeal of Giyas and Hasan Ibrahimov on February 14”. Le fils et le père sont accusés d’outrage à magistrat. La Cour du district de Yassamal (Bakou) a condamné Giyas Ibrahimov à trois mois de prison, en plus des dix ans d’emprisonnement initiaux. Son père a été condamné à 1 an et demi de travaux d’intérêt général avec une retenue de 15% sur son salaire. Cette condamnation fait suite à une altercation verbale ayant eu lieu lors du procès en appel de Giyas Ibrahimov, activiste du Mouvement NIDA et l’un des auteurs du graffiti sur la statue Heydar Aliyev. http://bit.ly/2BKBNJB

Culture et Société

• Report.az, Ekho - À l’occasion de l’édition 2018 des Semaines de la Francophonie (1er-14 avril 2018), les ambassades de France, Belgique, Hongrie, Lituanie, Maroc, Mexique, Moldavie, Roumanie, Suisse, la Représentation de l’Union Européenne en Azerbaïdjan, et l’Institut Français d’Azerbaïdjan, lancent un concours pour le logo des Semaines de la Francophonie en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2nHqVmL
• Ekho - La violence domestique, la dépendance à l’alcool ou aux drogues et la stérilité de l’un des époux seraient à l’origine des divorces en Azerbaïdjan.
• Report.az - “April 9-10 declared short working days, April 11 a non-working in Azerbaijan”. http://bit.ly/2EOAU0U

publié le 09/02/2018

haut de la page