Revue de la presse azerbaïdjanaise du 06 février 2017

A LA UNE

• Yeni Musavat (6 février) - « L’Azerbaïdjan opte pour « une politique douce » d’intégration à l’Europe ». Le quotidien révèle que les conditions d’un nouvel accord de partenariat pourraient être discutées lors du déplacement du Président Aliyev à Bruxelles. Par ailleurs, selon l’auteur de l’article, le Président Aliyev pourrait s’entretenir avec Jean-Claude Juncker, président de la Commission européenne.
• 525-ci gazet, Ekho - Maria Zakharova, porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, commentant la création de la Plateforme pour la paix par des défenseurs des droits de l’Homme azerbaïdjanais et arméniens, a déclaré le 3 février que « la Russie salue toute initiative publique visant la mise en œuvre de la paix entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie ».
• Yeni Musavat (4-5 février), Ekho, Contact.az – « La Russie et Israël unifient leurs efforts pour éviter l’extradition d’Alexandre Lapshine [blogueur israélo-russe] vers l’Azerbaïdjan. » Arrêté à Minsk via Interpol, ce dernier est accusé par les autorités azerbaidjanaises de s’être rendu illégalement dans les territoires occupés et d’avoir lancé des appels pour l’indépendance du Haut-Karabagh. Le Président biélorusse, Alexandre Loukachenko, est également intervenu en déclarant : « nous n’avons aucune raison de ne pas extrader A. Lapshine vers l’Azerbaïdjan ». Ministry of Foreign affairs of Azerbaijan : “It Is Wrong to Politicize Blogger’s Extradition”. http://bit.ly/2khGKzu, http://bit.ly/2jSybfN
• Bakinski rabotchi - Ali Hassanov, vice-Premier ministre, président du Comité d’Etat en charge des réfugiés et des personnes déplacées, a rencontré les réfugiés logés dans le sanatorium « Shafag » du district bakinois de Binagadi, et leur a promis de mettre un terme aux coupures récurrentes de gaz et d’électricité.
• Ekspress - Le journal consacre sa Une au procès de Vidadi Zeynalov, ancien chef de l’administration du ministère azerbaïdjanais de la Communication et des Hautes Technologies. Pour rappel, Vidadi Zeynalov, accusé de détournement de fonds et de corruption à grande échelle, a été arrêté en novembre 2015.
• Ekspress, Bizim Yol - Siyavush Novruzov, parlementaire azerbaïdjanais, a déploré le fait que certains partis politiques soient rachetés par des hommes d’affaires dans l’optique de les utiliser dans leur intérêt personnel.
• Ekho - L’apithérapie, qui consiste à soigner certaines maladies en utilisant les produits de la ruche, devient populaire en Azerbaïdjan.

INTERNATIONAL

• Azertaj - Le Président Aliyev, s’est entretenu le 6 février à Bruxelles, avec Federica Mogherini, Haute Représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission européenne. http://bit.ly/2leMgRZ
• Azertaj - Le Président Aliyev s’est entretenu, dimanche 5 février à Bruxelles, avec René van der Linden, ancien président de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, et président du groupe d’amitié Pays-Bas-Azerbaïdjan. http://bit.ly/2kIO0oC
• Azertaj - Le Président Aliyev et son épouse Mehriban Aliyeva se sont rendus dimanche 5 février à Waterloo, où ils se sont recueillis devant la statue de la poétesse azerbaïdjanaise Kourchidbanou Natavan. http://bit.ly/2kcbaAR
• Azertaj - Le portail publie une lettre adressée par Antonio Guterres, nouveau secrétaire général de l’ONU, à Ali Ahmadov, vice-Premier ministre azerbaïdjanais et président du Conseil national de coordination pour le développement durable. Dans sa lettre, A. Guterres a indiqué qu’il souhaitait un approfondissement de la coopération entre l’ONU et l’Azerbaïdjan. http://bit.ly/2kxuDwP
• Trend.az – “Italy eyes to increase trade with Azerbaijan”. http://bit.ly/2kEuie6
• Yeni Musavat, Bakinski rabotchi - « Agression au Carrousel du Louvre : Bernard Cazeneuve évoque la piste terroriste ». http://bit.ly/2jSUNYC

HAUT-KARABAGH

• Contact.az - Le corps du soldat azerbaïdjanais, tué le 29 décembre 2016, a été restitué à l’Azerbaïdjan par l’armée arménienne, grâce à la médiation de la Croix Rouge internationale. http://bit.ly/2jTcLdO
• Contact.az - Une enquête judiciaire pour tentative de sabotage et passage illégal de la frontière a été ouverte par les autorités du Haut-Karabagh à l’encontre du militaire azerbaïdjanais Elnur Huseynzadeh, fait prisonnier le 1er février. http://bit.ly/2jSlUrG
• APA - Raimundas Karoblis, ministre de la Défense lituanien, lors de l’entretien qu’il a eu le 3 février avec l’Ambassadeur arménien en Lituanie, a déclaré que « la Lituanie soutient les efforts pour résoudre pacifiquement le conflit du Haut-Karabagh ». http://bit.ly/2jTHUxP
• Azernews – “Russian FM Lavrov hopes for OSCE`s active role in Nagorno-Karabakh conflict settlement”. http://bit.ly/2kirWQX
• Ekspress - Zakir Hassanov, ministre azerbaïdjanais de la Défense, a inspecté le 3 février les unités militaires déployées près de la ligne de contact.

ECONOMIE

• Ekho - L’Azerbaïdjan perd-t-il sa place sur les marchés internationaux ? Selon le quotidien, les difficultés rencontrées par le secteur agro-alimentaire azerbaïdjanais proviendraient de la bureaucratie, de la politique tarifaire et de l’incompétence des entrepreneurs.
• Yeni Musavat (6 février) - Selon Shahine Mustafayev, ministre azerbaïdjanais de l’Economie, l’Azerbaïdjan est intéressé par l’échange de savoir-faire avec l’Australie, la Chine et le Kazakhstan dans le domaine de la production de laine.
• APA - Le prix du brut azerbaïdjanais AZERI LT CIF s’élève à 58 dollars. http://bit.ly/2jTSyEr
• Ekho - Siril Muller, vice-président de BP pour l’Europe et l’Asie centrale, se rendra le 9 février en Azerbaïdjan.

DROITS DE L’HOMME ET SOCIETE CIVILE

• Turan, Contact.az - Le Groupe de travail sur les prisonniers politiques en Azerbaïdjan a publié une déclaration à l’occasion du 4ème anniversaire de l’arrestation du leader du mouvement "REAL" Ilgar Mammadov : « Malgré la décision de la Cour européenne des droits de l’homme sur l’illégalité de son arrestation, il demeure en prison ». http://bit.ly/2l9RzW1
• Haqqin.az - Le portail Haqqin.az a publié un article affirmant que des organisations pro-occidentales telles que Human Rights Watch ou encore l’Institut pour la paix et la démocratie, dont l’ancienne directrice est Leyla Yunus, ont milité pour la libération d’ « islamistes », condamnés dans le cadre de l’affaire Nardaran. http://bit.ly/2kysm49
• Hrw.org - “Azerbaijan/EU : Brussels Should Press Rights Issue”. http://bit.ly/2kEjBIg

OPERATION SPECIALE A GABALA

• Ekspress, Yeni Musavat (4-5 février), 525-ci gazet - Le Service de sécurité d’Etat et le Ministère azerbaïdjanais de l’Intérieur ont mené le 3 février une opération à Gabala (326 km au nord-ouest de Bakou), au cours de laquelle des CD, des livres religieux publiés par des mouvances interdites, ainsi que des armes auraient été trouvés aux domiciles de trois suspects.

SOCIETE

• Ekho - Le Conseil des Tarifs a démenti l’information selon laquelle une nouvelle tarification des prix des transports en commun allait être mise en place.
• Ekho - Le quotidien déplore l’absence d’une justice pour les mineurs en Azerbaïdjan.
• Ekho - « Escroquerie migratoire en Azerbaïdjan ». Selon l’auteur de l’article, certains Azerbaïdjanais seraient victimes d’escrocs, leur proposant un permis de séjour permanent en Europe en échange d’une somme d’argent.
• Ekho - L’auteur de l’article met en garde la jeunesse azerbaïdjanaise contre l’enrôlement sur Internet par des mouvances religieuses interdites.
• Yeni Musavat (4-5 février) - La Cour des crimes graves de Bakou a condamné Mahir Musayev et Shukur Babayev, tous deux de nationalité azerbaïdjanaise, à respectivement 15 ans et 11 ans d’emprisonnement pour avoir rejoint les groupes armés de l’organisation Etat islamique.
• APA - “96.6% of homicide facts uncovered in Azerbaijan”. http://bit.ly/2jT0hHJ
• Meydan.tv - Les Azerbaïdjanais consacrent plus de la moitié de leurs salaires à leur alimentation. http://bit.ly/2jTqeSW

SPORTS

• Azertaj - Bakou accueillera les Championnats d’Europe de gymnastique artistique masculine en 2020. http://bit.ly/2ldRVqq
• Ekho - L’Azerbaïdjan a présenté sa candidature pour accueillir les matches de finale de la Ligue des Champions de l’UEFA et du championnat d’Europe de football en 2019.
• Ekho - L’Académie des volontaires de Baku City Circuit [Formule 1] a été inaugurée le 3 février. Son but est de former des volontaires pour l’accueil du public et des délégations sportives lors du Grand Prix de Formule 1 qui aura lieu du 23 au 25 juin 2017 à Bakou.

publié le 07/02/2017

haut de la page