Revue de la presse azerbaïdjanaise du 06 avril 2018

Elections présidentielles anticipées du 11 avril 2018

• APA - Razi Nurullayev, candidat à la présidentielle du nouveau parti du Front populaire, a déclaré : « la mission d’observation électorale du BIDDH de l’OSCE prépare une provocation le jour du scrutin en Azerbaïdjan, en enrôlant des proches d’Ali Karimli comme observateurs locaux, dans le seul but de dénoncer ensuite des violations présumées de la loi et des irrégularités ». Le BIDDH a réagi à ces commentaires : « The only observers that will be sent to polling stations by ODIHR to follow election day procedures on 11 April will be those international observers sent by OSCE participating States to take part in the ODIHR election observation mission ». https://bit.ly/2JoiS7C
• Turan, Contact.az - Le Conseil national des Forces Démocratiques organisera le 14 avril une manifestation au stade « Mahsul ». Le chef du parti du Front populaire, Ali Kerimli a déclaré que la manifestation sera consacrée aux résultats « des fausses élections présidentielles ». https://bit.ly/2IyrrLQ
• Azertaj - “Moldovan observers to monitor presidential elections in Azerbaijan”. https://bit.ly/2GEKeJ1

Politique intérieure

• Meydan.tv - “Azerbaijan’s new pro-government TV network has some familiar faces”. La journaliste d’investigation Khadija Ismayilova a posté sur sa page Facebook : « L’un des propriétaires de la nouvelle chaîne de télévision REAL TV est Yashar Gurbanov qui est membre du Conseil d’Administration d’Expressbank qui appartient à la famille Aliyev ». Sur sa page Facebook, Mirshahin Agayev, directeur de la chaîne REAL TV et ancien vice-président d’ANS TV, a déclaré que la station était indispensable pour défendre l’Azerbaïdjan contre les ennemis de l’étranger : « This is the time to support me and those who are on the same side as me. The propaganda aggression that the state has been exposed to externally must be resisted by the real fighters. As a television director, I know what kind of weapon it is and how to wield it”. https://bit.ly/2IU1ck4
• Trend - “President Ilham Aliyev, First Lady Mehriban Aliyeva attend Azerbaijan International Travel and Tourism Fair 2018 fair”. https://bit.ly/2GXWG5X

Politique étrangère

• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, APA - Le Président Aliyev a accordé une interview à l’agence de presse russe « ITAR-TASS » au cours de laquelle il a fait les déclarations suivantes :
APA - « La principale raison du non-règlement du conflit du Haut-Karabagh est que l’Arménie ne veut pas changer le statu quo ». https://bit.ly/2GGhcVD
Trend - “Beginning of Azerbaijani lands’ de-occupation - first step in phased settlement of Karabakh conflict”. https://bit.ly/2JlpuDM
APA - “Our personal relations with Vladimir Putin is one of the major factors for successful bilateral relations”. https://bit.ly/2GDydUc
APA - « Renforcer le potentiel militaire de notre pays est l’une des principales priorités ». https://bit.ly/2q9I0qR
Azvision - “Azerbaijan becomes a platform for global cooperation". https://bit.ly/2IzMDkX

Réunion ministérielle du Mouvement des non-alignés (Bakou, les 5-6 avril)

• AssaIrada, Trend, News.az - En marge de la réunion ministérielle, le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères s’est entretenu avec Miroslav Lajcak, président de la 72e session de l’Assemblée générale des Nations unies https://bit.ly/2GF5PNm, avec ses homologues nord-coréen, émirati, irakien, bosnien, togolais. https://bit.ly/2GIixLe,https://bit.ly/2GEI8ZF,https://bit.ly/2Jqgi11,https://bit.ly/2q9wRq6,https://bit.ly/2GBFgsx et avec le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères. https://bit.ly/2GFm5hA
• Trend - “North Korean FM : NAM’s Baku meeting to contribute to int’l peace, development”. https://bit.ly/2uRJmez
• Trend - “FM : Turkey to always stand by Azerbaijan”. https://bit.ly/2Hdwy4V
• Azertaj, AssaIrada - En marge de la 7ème édition de la conférence sur la sécurité internationale à Moscou, le vice-ministre azerbaïdjanais de la Défense Karim Valiyev s’est entretenu avec le ministre iranien de la Défense. https://bit.ly/2GCnlWR
• Trend - Le ministre iranien des Affaires étrangères s’est rendu le 6 avril en République autonome du Nakhitchevan. https://en.trend.az/iran/politics/2883109.html
• Report.az - Une délégation conduite par le vice-ministre des Affaires étrangères Khalaf Khalafov se rendra à Moscou pour participer à une réunion ministérielle des Affaires étrangères des pays membre de la CEI. https://bit.ly/2IzWC9V
• Meydan.tv - “Out of Reach ? How Azerbaijan punishes the families of political emigres”. https://bit.ly/2GWre8e

Economie

• Trend - La mise en orbite par la société française Arianespace du deuxième satellite de télécommunications d’Azerbaïdjan (Azerspace-2) est prévu pour le 25 mai. https://bit.ly/2GBIgZX
• Trend - “SOCAR intends to invest in Bulgaria’s gas sector”. https://bit.ly/2GCKcl4
• Trend - “Azerbaijan to open trading house in UAE”. https://bit.ly/2JlXVKR
• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7 manats. Celui de l’euro baisse à 2.0809 manat. https://www.cbar.az/other/azn-rates

Droits de l’Homme

• Turan, Contact.az - L’état de santé du journaliste Afgan Mukhtarli s’est détérioré. Accusé de passage illégal de la frontière, de résistances aux forces de l’ordre et de trafic de devises étrangères, ce dernier a été condamné en janvier 2018 à 6 ans d’emprisonnement. https://bit.ly/2GEWr0A
• Contact.az - Trois manifestants condamnés en 2012 à six ans d’emprisonnement ont été libérés. Ces derniers avaient protesté contre l’interdiction du port du voile à l’école. https://bit.ly/2EokuL1
• Contact.az - Une activiste du parti du Front populaire qui avait disparu au lendemain de la manifestation de l’opposition du 31 mars, a diffusé un message vidéo sur sa page Facebook dans lequel elle déclare être restée chez un ami pour raisons de santé. https://bit.ly/2Ep53lW

France

• Lofficielazerbaijan.az - L’inauguration du nouveau Centre des visas français, géré par la société « CAPAGO » a eu lieu le 30 mars au Globus Center. https://bit.ly/2JqwcZu
• Lofficielazerbaijan.az - « La Semaine de la Francophonie se poursuit en Azerbaïdjan ». https://bit.ly/2q96QqO

L’Azerbaïdjan vu de l’étranger

• Jam-news.net - “Facebook ‘blacklists’ Azerbaijani users”. https://jam-news.net/?p=95156

publié le 09/04/2018

haut de la page