Revue de la presse azerbaïdjanaise du 05 février 2018

Elections présidentielles anticipées (11 avril 2018)

• Report.az, APA, News.az - Le Président Aliyev a signé un décret annonçant des élections présidentielles anticipées, le 11 avril, au lieu de la date initialement prévue du 17 octobre. http://bit.ly/2BVGfRj, http://bit.ly/2nCaqIC, http://bit.ly/2FMJg8R
• APA - Lors du 5ème congrès de la confédération des syndicats d’Azerbaïdjan qui a eu lieu le 5février, Ali Hasanov, adjoint du président pour les questions socio-politiques a appelé la confédération des syndicats à soutenir la candidature du Président Aliyev lors des élections présidentielles anticipées. http://bit.ly/2GPRAWM
• Report.az - Zahid Oruj, membre du Comité pour la défense, la sécurité et la lutte contre la corruption du Milli Mejlis, a salué le décret présidentiel. http://bit.ly/2EKaFJn
• Contact.az - « Des élections anticipées vont faciliter leurs falsifications, considèrent les leaders de l’opposition ». Jamil Hassanli, président du Conseil national des Forces Démocratiques, a déclaré qu’en anticipant les élections présidentielles, le pouvoir avait montré sa volonté de conserver le pouvoir pendant encore 7 ans… la détérioration du contexte socio-économique pourrait porter atteinte au pouvoir et, avec l’aide des médias aux ordres, c’est une tentative de garantir que le pouvoir restera entre les mains de la famille pendant 7 années supplémentaires. Le Conseil national des Forces démocratiques réserve encore sa décision sur sa participation ou non à la campagne. Isa Gambar, leader du parti « Musavat » considère, quant à lui, que le régime avait compris que « le mécontentement de la population face à la détérioration du contexte socio-économique et politique aurait été bien plus important en octobre 2017 qu’aujourd’hui et que en conséquence, il lui aurait été beaucoup plus difficile de falsifier le processus électoral et de conserve le pouvoir par des méthodes brutales… la société azerbaïdjanaise dans toutes ses composantes devrait réagir ». La participation du parti Musavat, décidée en 2014 par le 8ème congrès du parti est confirmée ainsi que la candidature d’Isa Gambar. http://bit.ly/2FK2Bax
• Contact.az - « Les élections présidentielles anticipées visent à la destruction de la démocratie ». Ali Karimli, chef du parti du Front populaire a violemment critiqué le décret présidentiel : « Le père et le fils actuel dirigent le pays depuis 45 ans, ce qui est totalement contraire aux principes républicains. Ilham Aliyev sait qu’en octobre, l’opposition aurait préparé une campagne de long terme contre la fraude électorale, il a donc anticipé les élections pour éviter les protestations de l’opposition et pour ignorer les exigences de l’opposition en faveur d’un processus électoral transparent et démocratique ». Le chef du parti « Musavat » Arfi Hacili a qualifié le décret présidentiel « de décision hâtive » qui viserait, selon lui, à limiter le temps des préparatifs aux élections et ainsi à se garantir un nouveau mandat d’une durée de 7 ans. http://bit.ly/2GOilL3
• Report.az - “Preparation for presidential elections starts on February 10”. http://bit.ly/2BVcqjL
• Report.az - Le 11 avril a été déclaré jour férié en Azerbaïdjan en raison des élections présidentielles. http://bit.ly/2EjUlkN

Haut-Karabagh

• Azertaj - Le porte-parole du MAE azerbaïdjanais Hikmet Hajiyev a déclaré que les coprésidents du Groupe de Minsk seront à Bakou à partir du 6 février et que les entretiens officiels auront lieu le 7 février. http://bit.ly/2nK9YaK
• Trend - « Robert Cekuta : US interested in peaceful settlement of Nagorno-Karabakh conflict ». Le coprésident américain du Groupe de Minsk, Andrew Schofer et l’ambassadeur des États-Unis en Azerbaïdjan Robert Cekuta, ont visité de nouveaux logements destinés aux personnes déplacées, situé dans le district d’Absheron (Bakou). http://bit.ly/2GP2Lir
• Azertaj - Le ministre de la Défense Zakir Hassanov s’est entretenu le 2 février avec Andrzej Kasprzyk, représentant personnel du Président en exercice de l’OSCE. http://bit.ly/2nJEPUD
• Ekho - L’Ambassade du Kazakhstan en Azerbaïdjan a démenti l’information selon laquelle le millionnaire kazakhstanais Kayrat Boranbayev a décidé de contribuer financièrement à la restauration d’une mosquée dans la ville occupée de Choucha (Haut-Karabagh).

Politique étrangère

• Ekho, Azertaj - Les parlementaires de la Commission pour la coopération parlementaire entre l’Union européenne et l’Azerbaïdjan se rendront le 5 février à Strasbourg. http://bit.ly/2EfJeJm
• APA - Selon l’Ambassadeur du Pakistan en Azerbaïdjan, une réunion des ministres azerbaïdjanais, pakistanais et turc des Affaires étrangères pourrait avoir lieu en octobre ou en novembre 2018 à Islamabad (Pakistan). http://bit.ly/2GLmbEC “Military co-op ‘remains a priority’ for Pakistan, Azerbaijan – Pakistani envoy”. http://bit.ly/2s91vTJ
• Azertaj - Des consultations politiques entre les ministères néerlandais et azerbaïdjanais des Affaires étrangères ont eu lieu le 2 février à La Haye. http://bit.ly/2FJQPwP
• APA - Le ministre géorgien des Affaires étrangères, Mikheil Janelidze, a déclaré que l’Azerbaïdjan et la Turquie sont les partenaires stratégiques de la Géorgie. http://bit.ly/2EF6ZZd
• APA - Le Président Aliyev a reçu le 5 février une délégation de syndicats internationaux et des participants du 5ème congrès de la confédération des syndicats d’Azerbaïdjan. http://bit.ly/2DZRnT3
• APA - “Minister : Russia builds ships for cruise on Caspian Sea”. http://bit.ly/2GMfUJ3

Politique intérieure

• Ekho - Le gouverneur de la région de Djabraïl a été relevé de ses fonctions et a été nommé maire du district de Yassamal (Bakou) par décret présidentiel.
• APA - “Azerbaijani president allocates AZN 6.87M for construction of modular-type schools in northern region”. http://bit.ly/2E2mwRN
• APA - La République autonome du Nakhitchevan a été proclamée « Capitale de la Jeunesse » en 2018. http://bit.ly/2GOw5Wm
• Ekspress - 89 citoyens de nationalité indienne en situation irrégulière ont été arrêtés à Bakou.

Economie

• Yeni Musavat - Selon Abbas Nazari, directeur du département des relations internationales des Chemins de Fer iranien, l’inauguration de la ligne de chemin de fer reliant Astara (Azerbaïdjan) à Astara (Iran) et la pose de la première pierre de la ligne ferroviaire reliant Astara (Azerbaïdjan) à Racht (Iran) auront lieu en mars 2018 en présence des Présidents Aliyev et Rohani.
• Trend - “Azerbaijan’s State Customs Committee : Azerbaijan invites consulting companies to monitor customs procedures”. http://bit.ly/2s6yBE5
• Trend - “Azerbaijan’s participation in “Viking” to enable cargo flow from other regions”. http://bit.ly/2nDb9cW
• APA - “Fitch : International Bank of Azerbaijan (IBA) restored capital position”. http://bit.ly/2nzARin
• APA - “Fitch : Manat rate to remain stable during next two years”. http://bit.ly/2E3AoPT
• APA - “Fitch confirms Azerbaijan at ‘BB+’”. http://bit.ly/2BV3FWR
• Contact.az - “Filling of TANAP with Gas Already Begun - SOCAR”. http://bit.ly/2EJb5zi
• Ekho - « La Banque européenne de reconstruction et de développement (BERD) pourrait acheter la Banque internationale d’Azerbaïdjan (BIA) ».
• Ekho - « Les plus puissantes entreprises en Azerbaïdjan ». L’économiste Natig Jafarli estime que la SOCAR est l’entreprise la plus importante et la mieux dotée en capital propre en Azerbaïdjan.
• Ekho - « Perspectives de la marque « Made in Azerbaijan ». L’exportation de produits agricoles de l’Azerbaïdjan vers la Russie pourrait rapporter 5 milliards de dollars chaque année.
• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7 manats. Celui de l’euro baisse à 2.1180 manat. https://www.cbar.az/other/azn-rates

Droits de l’Homme

• Ekho, Ekspress, Yeni Musavat - Une grâce présidentielle de grande envergure et incluant des prisonniers politiques pourrait être annoncée à la veille de la Fête de Novrouz (20-26 mars).
• Contact.az -“The Institute for Reporters Freedom and Safety (IRFS) : Azerbaijani Authorities Must Stop Cyber Sabotage against Independent Media”. http://bit.ly/2BW53IX

France

• APA - “Erdogan, Macron discuss Afrin operation over phone”. http://bit.ly/2nIxAMY
L’Azerbaïdjan vu de l’étranger
• Livejournal.com, Bakinski rabotchi - « La femme la plus influente du Caucase du Sud ». Le blog russe a publié un article consacré à Mehriban Aliyeva, Première Vice-Présidente d’Azerbaïdjan. http://bit.ly/2BVjVat
• Lequipe.fr - « Euro de Futsal : battue par l’Azerbaïdjan, l’équipe de France n’est plus maîtresse de son destin ». http://bit.ly/2E0OUrf

publié le 07/02/2018

haut de la page