Revue de la presse azerbaïdjanaise du 04 juin 2018

Haut-Karabagh

APA - “Azerbaijani defense minister visits military units on frontline”. https://bit.ly/2xFJyz1

Haqqin.az - Selon le quotidien turc « Yeni Akit », les forces armées azerbaïdjanaises stationnées au Nakhitchevan auraient progressé de 5 km dans la zone neutre et auraient ainsi pris le contrôle de larges territoires. Le quotidien rapporte que cette avancée des forces armées azerbaïdjanaises pourrait être liée au limogeage du chef d’état-major des forces armées arméniennes. https://haqqin.az/news/129748

AzerPress - Le ministre des Affaires étrangères arménien se rendra le 7 juin à Moscou afin d’évoquer notamment le conflit du Haut-Karabagh avec son homologue russe Sergueï Lavrov.

Haqqin.az - Des actions de protestations ont eu lieu dans le Haut-Karabagh. La situation se serait dégradée après que deux résidents ont été battus par les agents du service de sécurité nationale. Des manifestants exigent la démission du Procureur général Artur Mosiyan, du chef de la police Kamo Aghajanyan et du chef du service de sécurité nationale Arshavir Garamyan. https://haqqin.az/oldage/129850

Politique étrangère

Visite à Bakou de Günther Oettinger, Commissaire européen au Budget et aux Ressources humaines

525-ci gazet, Yeni Musavat, APA - Lors de son discours prononcé à l’Académie diplomatique d’Azerbaïdjan (ADA), Günther Oettinger, Commissaire européen au Budget et aux Ressources humaines a déclaré : “Karabakh conflict settlement ‘impossible’ without Russia”. https://bit.ly/2xHtDjO “Oettinger : Azerbaijan’s sovereignty, independence and territorial integrity important for EU”. https://bit.ly/2suNcGS

Azertaj - “Shahin Mustafayev : EU accounted for 42pct of Azerbaijan’s export in January-April 2018”. Le ministre azerbaïdjanais de l’Economie Shahin Mustafayev a reçu le 1er juin Günther Oettinger. https://bit.ly/2kNvmLg “Shahin Mustafayev : EU provided Azerbaijan with the financial support amounting to EUR 595 mn through the Twinning, TAIEX and Budget Support programmes during 2012-2017”.

AzerPress - Lors de son discours prononcé à l’Académie diplomatique d’Azerbaïdjan (ADA), Günther Oettinger, a déclaré : “Energy will remain one of the priorities in the EU-Azerbaijan co-operation”.

AzerPress - “Azerbaijan and EU continue the negotiations about a new treaty and have agreed on many issues and aspects ; the mandates of six European commissioners are due for expiry in October next year, so, the two sides will try to have prepared the treaty by then” said the EU commissioner for budget and HR Gunther Oettinger”.

Azertaj - Le ministre de l’Education Jeyhun Bayramov a reçu Günther Oettinger. https://bit.ly/2J9H1Cq

Autres visites

Trend - Le Premier ministre Novruz Mammadov se rendra les 11 et 14 juin 2018 en France afin de participer à l’événement organisé à l’occasion du jubilé « processus de Bakou » [dialogue interculturel] à l’Assemblée générale du Bureau international des expositions (BIE). Plusieurs réunions bilatérales sont également prévues lors de cette visite. https://bit.ly/2LjQCmN

APA, Trend - “President Aliyev : Azerbaijan, Iran have strong political will for rapid development of ties”. Le Président Aliyev a reçu aujourd’hui le chef de l’Administration présidentielle iranienne. Ce dernier a indiqué qu’une usine de construction automobile a été récemment inaugurée en Azerbaïdjan, et que l’électricité est exportée vers l’Iran. La coopération dans les domaines culturels, humanitaire, touristique, des transports, et la construction du chemin de fer reliant Astara (Azerbaïdjan) – à Astara (Iran) ont été notamment évoquée. https://bit.ly/2xHCvWw, https://bit.ly/2J9LRjh

Report.az - Le président de la Douma (Parlement russe) se rendra le 24 juin à Bakou. https://bit.ly/2kMyh6D

AssaIrada, Azertaj, Turan, Trend - “Int’l efforts need to be increased to ensure Armenia’s withdrawal from Azerbaijan’s occupied lands”. Le ministre des Affaires étrangères Elmar Mammadyarov s’est entretenu, en marge de son déplacement à New York, avec le Secrétaire général de l’ONU Antonio Guterres. Le ministre a noté que l’Azerbaïdjan soutenait les efforts de réforme du système des Nations Unies et le rôle croissant des Nations Unies dans la prévention et la résolution des conflits. Il a également souligné l’importance du respect par tous les Etats membres de la Charte des Nations Unies. https://bit.ly/2JaNTLU, https://bit.ly/2LinjkE, https://bit.ly/2LY2SLd

Azertaj - Le Président Aliyev a reçu le 3 juin Vladimir Kouvchinov, secrétaire général de l’Organisation Internationale de Protection Civile (OIPC). https://azertag.az/fr/xeber/france-1169103

Contact.az - La sous-secrétaire adjointe d’Etat américain aux affaires européennes et eurasiennes a rencontré le 31 mai le chef du Parti du Front populaire, Ali Karimli à Bakou. La situation socio-politique en Azerbaïdjan, les obstacles au processus de démocratisation, le problème des prisonniers politiques, et la nouvelle vague de répression contre le Front populaire ont été notamment abordés lors de l’entretien. https://bit.ly/2JsQUdQ

APA - Le Premier ministre israélien a adressé une lettre de félicitations adressée au Président Aliyev à l’occasion de la Journée de la République (28 mai) dans laquelle il a invité le Président azerbaïdjanais à se rendre à Jérusalem. https://bit.ly/2Jncm47

Trend, AssaIrada - Lors d’un événement consacré au 92ème anniversaire de la République italienne, l’ambassadeur d’Italie en Azerbaïdjan a déclaré : “Azerbaijan, Italy enjoy high level of economic cooperation”. https://bit.ly/2LUQ8op

Trend - Lors d’une conférence de presse, le directeur adjoint du département de l’information et de la presse du ministère russe des Affaires étrangères, Artyom Kozhin a déclaré : “Expectations from the tenure of the new Russian Ambassador to Azerbaijan Mikhail Bocharnikov are the most positive ”. https://bit.ly/2LmcmyK

Azertaj - “Indian Ambassador visits Nakhchivan to discuss bilateral cooperation”. https://bit.ly/2JeZF8f

Politique intérieure

Contact.az - Shirzad Abdullayev et Rufat Mammadov ont été nommés, par décret présidentiel, vice-ministres de l’Economie. S.Abdullayev occupait jusqu’alors le poste de Directeur exécutif du Fonds national de soutien à l’entrepreneuriat. Rufat Mammadov était quant à lui le président du Fonds d’exportation et d’investissement de l’Azerbaïdjan (AZPROMO). https://bit.ly/2LW3z7u

APA - Le gouverneur de Gadabay Ramiz Yediyarov a été relevé de ses fonctions par décret présidentiel. https://bit.ly/2JqZJF6

Trend- Lors d’une rencontre avec des journalistes indonésiens à Bakou, l’adjoint du Président Aliyev pour les questions socio-politiques Ali Hasanov a déclaré : “In Azerbaijan, religion is considered a private matter of every person and the prayer call for Muslims should not disturb people of other faiths”. https://bit.ly/2kOnHwe

APA - “Balakishi Gasimov elected ITV director general”. https://bit.ly/2kLLOvf

Economie

AzerPress - “Azeri energy minister Parviz Shahbazov : There will be an OPEC+ summit in Baku before the end of this year”.

Azernews - Lors d’une conférence de presse à Bakou le 29 mai, le Directeur général de l’Institut mexicain du Pétrole, Ernesto Rios Patron a déclaré : “The Mexican Petroleum Institute intends to establish exchange of experience and technologies with oil companies operating in Azerbaijan ”. Ernesto Rios Patron a ajouté que des réunions avec les sociétés pétrolières et gazières TOTAL et SOCAR sont également prévues, et que les possibilités d’investissement mutuel pourraient être évoquées. https://bit.ly/2sDfq1v

APA - “Azerbaijan starts electricity export to Iran”. https://bit.ly/2J92FH5

Azertaj - “Azerbaijan sends this year’s first export mission to Astrakhan”. https://bit.ly/2LhqOI2

AzerPress - “Baku, Jakarta Plan To Sign A Memorandum About Joint Crude Production”.

APA - “European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) to Azerbaijan : Azerbaijan repays EUR2.3 billion loan to EBRD so far”. https://bit.ly/2szMgQI

Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7 manats. Celui de l’euro remonte à 1.9875 manats. https://www.cbar.az/other/azn-rates

Culture

Contact.az, Report.az, Turan - “EuroVillage 2018 kicks off in Baku”. https://bit.ly/2Ji2JjC

France

Report.az - La pianiste azerbaïdjanaise Saida Zulfugarova a donné un concert à Paris. La moitié des fonds collectés lors de ce concert sera versée à l’UNICEF. https://bit.ly/2Jthwve

L’Azerbaïdjan vu de l’étranger

Sputniknews.com - « Course gazière : la Russie et l’Azerbaïdjan rivaliseraient-ils sur le marché européen ? ». https://bit.ly/2LXphIo

publié le 05/06/2018

haut de la page