Revue de la presse azerbaïdjanaise du 04 juillet 2017

Haut-Karabagh

• 525-ci gazet, Turan, Contact.az - Le ministère de la Défense a appelé les parents de soldats azerbaïdjanais à ne divulguer aucune information par téléphone, ou sur les réseaux sociaux, relative au service militaire. Il a été également recommandé de ne pas partager des photos des unités militaires, de leur emplacement, des armes, des équipements militaires ainsi que des photos de militaires. http://bit.ly/2tbQ8ZT

• 525-ci gazet, Bizim Yol - L’Ambassadeur d’Azerbaïdjan en Russie, Polad Bulbuloglou, a affirmé dans une interview accordée à l’agence de presse russe TASS que le Groupe de Minsk n’a pas répondu aux espoirs s’agissant du règlement du conflit du Haut-Karabagh.

• APA - “OSCE PA Special Representative meets senior diplomatic representatives from Azerbaijan and Armenia”. http://bit.ly/2tM0elA

• Azeridaily.com - “Former Finance Minister of Russia, Deputy Chairman of the Economic Council under the President of Russia Alexei Kudrin, advised Putin to engage in Karabakh”. http://azeridaily.com/news/30185

• Yeni Musavat - Le parlementaire azerbaïdjanais Zahid Oruj estime que l’Azerbaïdjan a davantage de chance d’acquérir le système de missile russe « Iskander » en raison de l’excellence de la relation bilatérale avec la Russie. L’expert militaire Uzeyir Jafarov estime de son côté que l’Azerbaïdjan n’a pas besoin de ce type de missile et que le pays peut se défendre avec le missile anti-aérien israélien « Dôme de fer ». L’expert a mis en garde l’Arménie en concluant que les missiles déployés en République autonome de Nakhitchevan peuvent facilement atteindre Erevan en cas de recours aux Iskander contre l’Azerbaïdjan.

• Ekho, Bakinski rabotchi, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Khalg gazeti - « Vingt-quatre ans après, les habitants du village Jojug Marjanli retournent sur leur terre natale ». Le village de Jojug Marjanli avait été libéré par les forces azerbaïdjanaises en 1994, mais ce n’est que la victoire à l’issue de la « guerre des quatre jours » d’avril 2016 qui a permis de mener à terme le projet de repeuplement.

• Turan, Contact.az - “Two witnesses spoke at the trial in the case of Lapshin”. http://bit.ly/2sBhpq2

• APA - “ICRC representatives visit Armenian national detained by Azerbaijani authorities”. http://bit.ly/2ukSZhR

Politique étrangère

• Ekho, Bizim Yol, Bakinski rabotchi, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Khalg gazeti, Azertaj - Le Président Aliyev a adressé une lettre de félicitations à son homologue américain Donald Trump à l’occasion de la fête nationale des Etats-Unis, dans laquelle le Président Aliyev attend beaucoup des Etats-Unis pour régler le conflit du Haut-Karabagh. http://bit.ly/2tGO50L

• Haqqin.az - « La Lituanie a-t-elle radié l’Azerbaïdjan de la liste de ses principaux partenaires ? ». Le vice-président de la Confédération lituanienne des industriels, Arunas Laurinaitis a déclaré que « le ministre lituanien des Affaires étrangères ne fait pas un bon travail et ne soutient pas suffisamment les hommes d’affaires intéressés par les marchés kazakhs et azerbaïdjanais ». Selon lui, les autorités lituaniennes ne considèrent pas ces marchés prioritaires et, de ce fait, ont fermé les postes commerciaux. http://bit.ly/2tcEj5u

• Bakinski rabotchi, Azertaj - Le ministre iranien de la Culture et de l’Orientation islamique, Seyed Reza Salehi-Amiri a reçu le 3 juillet le ministre de la Culture et du Tourisme Abulfas Garayev dans le cadre des journées de la culture azerbaïdjanaise en Iran. http://bit.ly/2sANxKh

• Azertaj - Une délégation conduite par Bahar Mouradova, vice-présidente du Milli Mejlis et chef de la délégation azerbaïdjanaise de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE, se rendra du 4 au 10 juillet à Minsk afin de participer à la 26ème session de l’AP de l’OSCE. http://bit.ly/2tbPXxB

• Eurasianet.org - « Azerbaijan : A Reset with the EU ? ». http://bit.ly/2slgLYL

• Ekho - Augusto Massari, nouvel Ambassadeur d’Italie en Azerbaïdjan, arrivera mi-août.

• Bakinski rabotchi - France : « La police française annonce qu’un projet d’attentat contre Macron a été déjoué ».

• APA, Bakinski rabotchi - France : Le magazine français « Les grandes questions de la diplomatie » a publié un article intitulé « Les intérêts économiques et stratégiques de la relation Israël-Azerbaïdjan ». http://bit.ly/2uEWTBr

• Ekspress, Bakinski rabotchi - France : « Inauguration du Parc d’Azerbaïdjan et de la statue de la poétesse azerbaïdjanaise Khourchidbanou Natavan à Evian-les-Bains ».

Divers

• Yeni Musavat, Bizim Yol, Turan, Contact.az - Rashad Gafarov, homme d’affaires et président de la société « Tern Transport & Trading CZ » a été assassiné le 30 juin à Prague. http://bit.ly/2tbMjE8

Politique intérieure

• Ekho - Le Milli Mejlis a récemment adopté la loi sur l’obligation de l’Assurance chômage.

• Bakinski rabotchi, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Khalg gazeti, Azertaj - Le Président Aliyev a signé, le 3 juillet 2017, un décret portant sur le versement de 3,9 millions de manats destinés à la construction de la route Göyler-Gouchtchou dans la région de Chamakhy. http://azertag.az/fr/xeber/france-1075151

Droits de l’Homme et société civile

• Turan, Contact.az - La Cour de la ville de Massalli (236 km au sud de Bakou) a condamné le 03 juillet Sardar Babayev à 3 ans d’emprisonnement. Il a été arrêté le 22 février dernier, pour avoir prêché lors de cérémonies religieuses alors qu’il a reçu une éducation religieuse à l’étranger, ce qui est interdit par la loi azerbaïdjanaise. http://bit.ly/2tkBYnw

• Ekspress, Bizim Yol - La Cour d’Appel de Bakou en réexaminant la requête en appel du couple Yunus s’est adressée au ministère de l’Intérieur afin de ramener de force Leyla Yunus et Arif Yunus à Bakou. Leyla et Arif Yunus, ont été arrêtés en été 2014 pour haute trahison et fraude et évasion fiscales. L. Yunus a été condamnée à 8,5 ans de prison en août 2015 et son mari à 7 ans, peine assortie de la confiscation de leurs biens. Le 12 novembre 2015, la peine de son mari a été commuée en une peine de liberté conditionnelle de 5 ans et, le 9 décembre, Leyla Yunus, a été soumise au même régime. En avril 2016, le couple a été autorisé à partir pour les Pays-Bas afin de suivre un traitement médical.

• Turan, Contact.az - “Georgia : Still Waiting for Results from Azerbaijani Journalist Kidnapping Investigation”.

Economie

• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1,7021 manat, celui de l’euro baisse à 1,9356 manat. https://en.cbar.az/other/azn-rates

• Report.az - “Azerbaijan fulfilled its obligations to OPEC in June”. http://bit.ly/2sllaf7

• Report.az - “SOFAZ revenues will increase by 28%”. http://bit.ly/2ukMTOp

Culture et Société

• Azertaj - Le recteur de l’Université Technique d’Azerbaïdjan, Khalig Yahudov a reçu le 29 juin une délégation conduite par Abdelhakim Artiba, recteur de l’Université de Valenciennes. http://azertag.az/xeber/1074152

• Azertaj - Le recteur de l’Université de l’Economie d’Azerbaïdjan, Adalat Mouradov a reçu le 29 juin une délégation conduite par Abdelhakim Artiba, recteur de l’Université de Valenciennes. http://bit.ly/2tEDmnO

• Ekho, Turan, Contact.az - “Festival of French Music Held in Baku”. http://bit.ly/2sB67C9

• Ekho - Selon l’agence de classement Quality of Life Index, l’Azerbaïdjan se trouverait à la 165ème place en raison d’une baisse du niveau de la qualité de la vie.

• Ekho - Selon le ministère de la Santé, 212 577 personnes souffrent du diabète en Azerbaïdjan.

publié le 06/07/2017

haut de la page