Revue de la presse azerbaïdjanaise du 04 décembre 2017

Conférence « Cœur de l’Asie - Processus d’Istanbul » sur l’Afghanistan à Bakou

• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Azertaj - La presse officielle revient sur la 7ème Conférence ministérielle du processus d’Istanbul intitulée “Security and Economic Connectivity towards a Strengthened Heart of Asia Region”, qui s’est tenue le 1er décembre à Bakou. Les Présidents azerbaïdjanais et afghan ont participé à cette conférence.
• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Azertaj - A l’issue de la conférence, les deux Chefs d’Etat ont poursuivi leur entretien en tête-à-tête, puis en format élargi, en présence des membres des délégations officielles des deux pays. http://bit.ly/2ig6muM Les négociations se sont terminées par la cérémonie de signature d’une série d’accords dans les domaines économique, aérien, éducatif, ainsi que dans le domaine de la sécurité. http://bit.ly/2A1Qs2w Les deux Présidents ont ensuite tenu une conférence de presse à l’occasion de laquelle ils ont fait les déclarations suivantes :

Déclaration du Président Aliyev

APA - “Azerbaijani companies willing to operate as contractors, investors in Afghanistan”. http://bit.ly/2zKk3Jm

Déclaration du Président Ashraf Ghani

APA - « L’Afghanistan est toujours prêt à soutenir l’Azerbaïdjan ». http://bit.ly/2Asoqdj
• APA - “Baku Declaration of 7th Heart of Asia - Istanbul Process Ministerial reaffirms commitments to principle of territorial integrity”. http://bit.ly/2iHwrqt
• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Azertaj - Le Président Aliyev a reçu, en marge de la conférence du processus d’Istanbul, Sven Mikser, ministre estonien des Affaires étrangères. http://bit.ly/2zMdgiv
• APA - Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères s’est entretenu le 1er décembre avec son homologue iranien. http://bit.ly/2zM1hl6
• APA - “U.S. Ambassador to Azerbaijan Robert Cekuta : Azerbaijan capable of playing larger role in making region more peaceful”. http://bit.ly/2km1Lvr

Politique extérieure

• APA, AzerPress - “Azerbaijani president discusses Karabakh conflict settlement with EU special representative”. Le Président Aliyev a reçu le 4 décembre le Représentant spécial de l’Union européenne pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie, Toivo Klaar. http://bit.ly/2A1DhOQ
• APA - “Chairman of the parliamentary Committee on international and inter-parliamentary relations, Samad Seyidov : Attention to Eastern Partnership program reduces”. http://bit.ly/2nufdi2
• APA - “Russian Foreign Minister Sergey Lavrov : "We have no doubts and suspicions towards Azerbaijan"”. http://bit.ly/2AtGkfC
• APA - Elmar Mammadyarov s’est rendu le 4 décembre à Moscou afin de participer à une réunion des ministres des Affaires étrangères des pays riverains de la mer Caspienne concernant le statut juridique de cette dernière. http://bit.ly/2AI3rGa
• Report.az - “Russian MFA : We consider speedy exit to agreed text of Convention on Caspian Sea legal status as a priority”. http://bit.ly/2ASZPRV
• Ekho - Le vice-ministre de la Défense, Ramiz Tahirov, a reçu le 1er décembre le commandant de l’armée de l’air turque, Hasan Kuçukakuz pour évoquer la coopération des deux pays dans le domaine militaire.
• APA, AzerPress - Bakou accueillera le 5 décembre la 10ème réunion du dialogue militaire azerbaïdjano-turc. http://bit.ly/2nsmOO0
• Azertaj - Farid Gayibov, secrétaire général de la Fédération Azerbaïdjanaise de Gymnastique, a été élu président de l’Union Européenne de Gymnastique (UEG). http://bit.ly/2zKRCLD
• Trend - “Azerbaijan, FAO can expand cooperation to support countries in need - Regional director”. http://bit.ly/2jb9x7Q

Politique intérieure

• Ekho, APA - “Azerbaijani parliament adopts 2018 state budget”. Les revenus pour l’année 2018 ont été estimés à 20,127 milliards de dollars, et les dépenses à 21,047 milliards de dollars. Le déficit budgétaire est estimé à 920 millions de manats, soit 1,3 % du PIB. Par ailleurs, une somme supplémentaire de 500 000 manats sera débloquée pour le financement des partis politiques. 600 000 de manats seront également débloqués pour le financement des ONG. http://bit.ly/2iKUBjS
• Haqqin.az - L’ancien colonel de la direction générale de la police judiciaire (ministère de l’Intérieur) Hadji Mammadov, accusé d’enlèvements, de meurtres et d’extorsions de fonds, condamné le 19 janvier 2007 à perpétuité par la Cour des crimes graves de Bakou, s’est suicidé en prison. Pour rappel, Hadji Mammadov a été arrêté lors de l’opération spéciale « Ceinture noire », menée le 10 mars 2005 par l’ancien ministère de la Sécurité nationale. http://bit.ly/2BvrCUI “Haji Mammadov commits suicide by hanging himself – Penitentiary Service”. http://bit.ly/2A12xoH
• APA - Ziyaddin Ismayil oglu Aliyev a été nommé gouverneur de la ville de Gouba par décret présidentiel. http://bit.ly/2AoZ5mA
• APA - “Azerbaijan increases duties on reissue of lost and deteriorated international passports and ID cards”. http://bit.ly/2jdn12X
• Trend - “Necessary to quickly adopt law which reflects issues of activity, social security of the Armed Forces and other issues - MP Siyavush Novruzov”. http://bit.ly/2iMxq8X
• APA - “Tanks units of Azerbaijani army conduct live-fire training”. http://bit.ly/2BFKBgr
• APA - “MP Hasanguliyev : English-language TV channel should be created in Azerbaijan”. http://bit.ly/2Au9pYu

Economie

• AzerPress - La Banque européenne d’investissement (BEI) pourrait débloquer 2 milliards de dollars pour le projet de corridor gazier sud-européen.
• Ekho - Selon Nariman Agayev, directeur du centre de recherches pour le développement durable, les prix de la viande, du poisson, des agrumes, ainsi que des céréales vont augmenter à l’approche du Nouvel An.
• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7001 manats. Celui de l’euro baisse à 2.0181 manats. https://en.cbar.az/other/azn-rates

Droits de l’Homme et Société civile

• Turan, Contact.az - “The head of the Press Council proposes new sanctions against the media”. Aflatun Amachov, président du Conseil de Presse, a déclaré : « Si l’accès aux sites publiant des informations interdites doit être limité, cela ne signifie pas pour autant qu’ils doivent cesser totalement leurs activités ». A. Amachov proposé d’établir au préalable les durées pour lesquelles l’accès au site pourrait être limité. La durée de cette limitation (allant de trois mois à un an) serait établie en fonction de la gravité de l’infraction. http://bit.ly/2AstUVq
• Turan, Contact.az - La Cour du district de Chirvan a rejeté le pourvoi en appel d’Alikram Khurchudov, chef de l’organisation locale du parti Musavat. Ce dernier est accusé de « hooliganisme avec arme » et « de résistance aux forces de l’ordre. Il a été placé en détention provisoire pour une durée de trois mois. http://bit.ly/2nqaOMW
• Turan, Contact.az - Namik Sadigli, blogueur et activiste du parti du Front populaire, accusé de résistance aux forces de l’ordre, a été placé le 1er décembre en détention provisoire pour une durée d’un mois. http://bit.ly/2BCmL5i
• Contact.az - “The Court of Appeal completed the investigation in the case of Mehman Huseynov”. http://bit.ly/2BGBDPR

Société

• Ekho - L’auteur de l’article plaide pour la création en Azerbaïdjan d’un Fonds d’Etat pour la pension alimentaire, qui pourrait se substituer provisoirement aux parents ne payant pas leurs pensions alimentaires à temps.
• Ekho - « La légalisation de la consommation de marijuana en Géorgie aura un impact négatif sur l’Azerbaïdjan ». Selon l’auteur de l’article, les trafiquants vont tenter de s’approvisionner en Géorgie et de faire passer illégalement des produits stupéfiants en Azerbaïdjan.
• Ekho - « VIH en Azerbaïdjan : 437 nouveaux cas en 2017 ».

France

• APA - “France’s Macron calls on Iraq to dismantle all militias”. http://bit.ly/2ifUDwe

Azerbaïdjan vu de l’étranger

• Amnesty.org - « Azerbaïdjan. Nouveau coup porté à la justice : des avocats sont exclus des tribunaux ». L’ONG a publié un communiqué concernant les modifications récemment apportées aux Codes de procédure civile et de procédure administrative : « La nouvelle réglementation qui cible les avocats spécialisés dans les droits humains en Azerbaïdjan en leur interdisant complètement l’accès aux audiences est un coup dur porté à la justice dans le pays » a déclaré Amnesty International le 1er décembre 2017. http://bit.ly/2igaACE

publié le 05/12/2017

haut de la page