Revue de la presse azerbaïdjanaise du 03 mars 2017

Haut - Karabagh

• Azertaj - Les forces armées arméniennes ont tenté, le 2 mars, d’approcher des positions de l’armée azerbaïdjanaise. Le ministère azerbaïdjanais de la Défense a publié un communiqué, indiquant que « l’ennemi avait été refoulé après avoir subi des pertes ». http://bit.ly/2m2gs3w
• Azertaj - Un drone arménien a été abattu, le 2 mars, par les forces armées azerbaïdjanaises à Aghdam. http://bit.ly/2mz4wJt
• Bizim Yol, APA, News.az - L’avocat français Olivier Pardo a lancé une pétition sur Change.org pour la reconnaissance du massacre de Khodjaly par le gouvernement français et les organisations internationales. http://bit.ly/2mN5RJG
• APA - « Malena Mard : Status quo in Karabakh conflict – unsustainable ». La Représentante de la délégation de l’UE en Azerbaïdjan, Malena Mard, a affirmé que « l’Union européenne soutient les activités du Groupe de Minsk et de ses coprésidents en vue d’un règlement pacifique du conflit du Haut-Karabagh ». http://bit.ly/2mMKsjQ
• APA - “Ghulam M. Isaczai : UN recognizes Azerbaijan’s territorial integrity within its internationally recognized borders”. Le portail a publié l’interview accordée à l’agence de presse azerbaïdjanaise APA de Ghulam M. Isaczai, Coordonnateur résident des Nations Unies et Représentant du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2m2kqsE
• Azertaj - L’Organisation de coopération économique (ECO) a publié une déclaration finale à l’issue du 13ème sommet qui s’est tenu à Islamabad le 28 février : “Express concern about the existing unresolved conflicts in the ECO region, including Armenia-Azerbaijan conflict, which hinder the economic growth and realization of the full economic potential of the region and impede the development of economic cooperation on regional as well as broader level, and Stress the importance of making increased efforts for the earliest resolution of these conflicts based on the norms and principles of international law, in particular the principles of respect to sovereignty and territorial integrity”. http://bit.ly/2m1xoJ3, http://bit.ly/2mh1Ejy
• Bakisnki rabotchi - « Pourquoi le Groupe de Minsk de l’OSCE, au côté de l’Arménie, est responsable de l’occupation de 20% du territoire d’Azerbaïdjan ». Namig Aliyev, professeur, ancien Ambassadeur d’Azerbaïdjan en Géorgie et Moldavie, déclare : « La rhétorique des co-présidents du Groupe de Minsk ne reflète pas, et parfois, est contraire aux instruments juridiques internationaux ».
• APA - Madat Guliyev, chef du Service de la sécurité d’État, a affirmé, le 2 mars, que « plus de 2000 civils azerbaïdjanais ont été tués dans 373 attaques terroristes commis par des Arméniens ». http://bit.ly/2lAFR2p
• Ekho – « Les membres du Parlement européen ont été appelés à faire attention à leurs visites ». Sayad Karim, chef de la délégation au sein du Comité interparlementaire de la coopération UE – Azerbaïdjan, a fait une déclaration concernant la visite illégale des membres du Parlement européen dans les territoires occupés azerbaïdjanais. Selon S. Karim, « le Parlement européen devrait contribuer à la stabilité dans le Caucase du Sud et à l’adoption de solutions politiques de long terme ».
• Ekho - Moubariz Akhmedoglu, politologue, chef du Centre des innovations politiques et technologiques, en commentant la déclaration du 2 février du Ministre arménien des Affaires étrangères a déclaré : « E. Nalbandian affirme, pour la troisième fois, qu’il n’est pas exclu que d’ici à la fin de l’année le Haut-Karabagh séparatiste soit reconnu comme un Etat indépendant. Les deux premières fois, cela ne s’est pas produit. Et cette fois-ci, cela n’arrivera pas non plus. […] Le statut du Haut-Karabagh doit être fixé dans le cadre du Groupe de Minsk ».
• Ekho - « Pour l’Arménie, des nouvelles infrastructures routières ne pourront pas voir le tant que le conflit du Haut-Karabagh n’est pas résolu ». Selon Ilgar Velizade, directeur du club des politologues « Caucase du Sud », l’Arménie tente de trouver en vain des voies de communication alternatives vers la Russie.
• Ekho - « La dissimulation des évènements se produisant au Haut-Karabagh a provoqué des manifestations en Arménie ».

Politique Intérieure

• Turan, Contact.az, Report.az - Le blogueur d’opposition, Mehman Husseynov, a été condamné le 3 mars à 2 ans de prison pour calomnie par la Cour du district de Surakhani. http://bit.ly/2lB62G1, http://bit.ly/2m2PDvQ
Réactions à l’arrestation de Mehman Husseynov :
• Nils Muiznieks‏, Commissaire aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe : « 2 years sentence vs Mehman Huseynov in defamation case in Azerbaijan is appalling. Repression of critical voices must stop & he should be free”.
• Giorgi Gogia‏ - South Caucasus Director at Human Rights Watch : “Instead of investigating credible allegation of ill-treatment, Azerbaijan jails outspoken critic Mehman Huseynov for 2 years. Free Mehman !”.
• Sabine Freizer - ancienne Ambassadrice de Suisse à Bakou : “Extractive Industries Transparency Initiative (EITI) initially helped push Azerbaijan to reform but now it needs to show real disappointment”.
• Arzu Geybulla‏ défenseuse des droits de l’Homme : “Mehriban Aliyeva gets Vice Presidency for helping Ilham Aliyev hide corruption while Mehman Huseynov gets 2years for exposing it”.
• Azerbaycan - « La nomination de Mehriban Aliyeva au poste de Première Vice-Présidente d’Azerbaïdjan va contribuer au développement socio-économique et favorisera la propagation des idéaux humanistes ».
• Bakinski rabotchi, Azertaj - Le maire de la ville de Veliko Tarnovo en Bulgarie, Daniel Panov, a déclaré : « La riche expérience de la première vice-Présidente de la République d’Azerbaïdjan, Mehriban Aliyeva, ses contributions à la protection du patrimoine culturel mondial vont contribuer à accroître le rôle de ce pays à l’échelle internationale ». http://bit.ly/2mhB0Hr
• Yeni Azerbaycan - « Le Président Aliyev : Nous allons réaliser le projet du corridor gazier sud-européen. Nous y parviendrons ensemble ».
• Turan, Contact.az - “Azerbaijan : No Progress on Key Reforms - HRW”. Une coalition de 21 ONG, dont Human Rights Watch, Article 19, et International Media Support ont appelé l’Initiative pour la transparence dans les industries extractives (ITIE) à suspendre l’Azerbaïdjan, pour ne pas avoir mené à bien un certain nombre de réformes relatives à la société civile. L’ITIE examinera le statut de l’Azerbaïdjan lors d’une réunion de son conseil d’administration à Bogota, en Colombie, les 8 et 9 mars. http://bit.ly/2lG9xfb
• Bizim Yol - La commission du Pardon auprès du Président a tenu une session le 2 mars, au cours de laquelle plus de 800 demandes/propositions de grâce ont été examinées. Le décret du Président Aliyev sera publié la veille de la fête nationale Novrouz.
• Contact.az - La Cour suprême a réduit, le 2 mars, la peine d’Asif Yusifli de 6 à 5 ans d’emprisonnement. Asif Yusifli, membre du conseil d’Administration du parti du Front populaire, accusé de fraude et de falsification de documents, avait été condamné à 7 ans et demi d’emprisonnement le 4 mai 2016. http://bit.ly/2lkLq9H
• Bizim Yol - La prochaine audience de Natig Karimov, président du conseil des Sages de Nardaran, aura lieu le 16 mars à la Cour des crimes graves de Bakou. Pour rappel, N. Karimov est accusé de haute trahison. Il a été condamné, le 7 janvier 2016, à quatre mois de détention, puis il a été assigné à résidence.
• Yeni Musavat - Mirvari Gahramanli, défenseuse des droits de l’Homme, estime qu’Ali Insanov n’est pas un prisonnier politique, mais une victime d’une injustice. Ali Insanov, ancien ministre azerbaïdjanais de la Santé, limogé et arrêté en octobre 2005, condamné à 11 ans de prison, devait être libéré le 20 octobre 2016.
• Report.az - Bakou a accueilli le 3 mars la conférence intitulée "Le rôle des jeunes dans la lutte contre le terrorisme, l’extrémisme et le radicalisme". http://bit.ly/2mhDJk6
• AzerPress - L’Azerbaïdjan envisage de lancer de nouveaux projets agraires avec la Banque mondiale énoncés dans la feuille de route stratégique du Président Aliyev.
• Yeni Musavat - Selon la Banque centrale, la masse monétaire en circulation a baissé de 4,7%, soit 344,7 millions de manats.
• AzerPress - La Bulgarie et la Grèce prévoient l’ouverture d’un centre de logistique en Azerbaïdjan, en Russie, en Moldavie et en Arménie afin d’assurer le fret de cargo.
• Azertaj - L’Université de Médecine d’Azerbaïdjan et l’Université turque Koç ont signé un protocole de coopération. http://bit.ly/2mMvwCd
• Ekho, Bakisnki rabotchi – Le Président Aliyev a signé une ordonnance facilitant les procédures d’obtention de visa pour les étrangers souhaitant se rendre en Azerbaïdjan à l’occasion du championnat de Formule-1. Les étrangers possédant soit l’accréditation de « Formula One Management Limited », soit l’accréditation de « Circuit urbain de Bakou » pourront obtenir un visa du 15 juin au 15 juillet dans les aéroports internationaux d’Azerbaïdjan.
• Ekho – Selon Nariman Agaev, directeur du Centre de recherches sur le développement global, les parents azerbaidjanais dépensent en moyenne 20 000 manats pour un enfant de sa naissance à l’âge de 6 ans.

Politique étrangère

Elections présidentielles françaises :
• Bizim Yol - Le Parlement européen a levé l’immunité parlementaire de Marine Le Pen dans l’enquête sur la diffusion de photos de Daech, sur son compte Twitter.
• Report.az - “Election scandal in France : indicator of morality”. http://bit.ly/2mhAGbJ
France
• Turan - Le Président Aliyev se rendra en France le 14 mars pour célébrer le 25e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Selon Turan, le Président arménien Serge Sarkissian se rendra le 14 mars en Russie.
• Report.az - Selon Radio France İnternational (RFI), le Président arménien Serge Sarkissian se rendra les 8 et 9 mars en France pour célébrer le 25e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Lors de la visite, le conflit du Haut-Karabagh sera également évoqué. http://bit.ly/2mhzRPQ
Russie
• Contact.az - Elmar Mammadyarov, ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, se rendra les 8 et 9 mars à Moscou. http://bit.ly/2mhfAtU
• APA - La société russe spécialisée dans la sécurité des systèmes d’information, Kaspersky Lab affirme que l’Azerbaïdjan a subi plus de 2,2 millions de cyberattaques en 2016. http://bit.ly/2m2yClD
Union européenne
• APA - “EU, Azerbaijan set for new round of talks”. http://bit.ly/2llhw5l
Etats-Unis
• Bakinski rabotchi - Une conférence consacrée aux 25 ans de coopération économique et de relations diplomatiques entre les Etats-Unis et l’Azerbaïdjan, a eu lieu à Washington le 1er mars.
4e Forum mondial
• Unesco.org - Le 4e Forum mondial sur le dialogue interculturel abordant le sujet « Advancing Intercultural Dialogue – New avenues for human security, peace and sustainable development » se tiendra à Bakou, les 5 et 6 mai 2017. http://bit.ly/2lG8z2N

publié le 06/03/2017

haut de la page