Revue de la presse azerbaïdjanaise du 02 juin 2017

Haut-Karabagh

• Minval.az, Report.az - Matthew Bryza, ancien Ambassadeur des Etats-Unis en Azerbaïdjan et ancien coprésident du Groupe de Minsk a indiqué, commentant la composition du Groupe de Minsk, que les Etats-Unis et la Russie étaient nécessaires en tant que pays coprésidents du Groupe de Minsk. Selon lui, l’UE pourrait être le troisième coprésident. http://bit.ly/2rrji4L, http://m.minval.az/news/123693074

Politique étrangère

• Bakinski rabotchi - Teresita Garcia Romero, première vice-Présidente du Sénat colombien, a reçu le 1er juin le ministre des Affaires étrangères Elmar Mammadyarov.

• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, APA - Le Président Aliyev a adressé une lettre de condoléances à son homologue afghan Ashraf Ghani à la suite de l’attentat terroriste qui a endeuillé Kaboul. http://bit.ly/2rxjNMF

• APA - “Vice-speaker of the Azerbaijani Parliament Ziyafat Asgarov : New page is opening in US-Azerbaijan relations”. http://bit.ly/2sw169y

• APA - “NATO rep praises Azerbaijani servicemen’s professionalism in peacekeeping operations”. http://bit.ly/2qI6QAx

• Ekho - Une réunion de la nouvelle direction du Congrès des Azerbaïdjanais d’Europe a eu lieu à Bruxelles.

• Bakinski rabotchi - France : Une collision entre un bus transportant des adolescents néerlandais et un camion a fait 20 blessés dans le département du Nord.

• APA - France : “France finds no traces of Russian hackers in attack on Macron’s campaign”. http://bit.ly/2qI3U6R

• APA - “Trump withdraws US from Paris climate accord”. http://bit.ly/2rLNF8P

Politique intérieure

Remaniement dans l’Administration présidentielle

• APA - « New structure of Azerbaijani Presidential Administration announced”. http://bit.ly/2sl05li

• APA, Haqqin.az - “New assistants to Azerbaijani president appointed”. Les nouveaux adjoints du Président Aliyev sont les suivants : Azer Amiraslanov, adjoint du Président pour les questions agraires, Zeynal Nagdaliyev, adjoint du Président pour l’organisation territoriale, Novruz Mammadov, adjoint du Président pour la politique étrangère, Fouad Alasgarov, adjoint du Président pour les questions militaires et les forces de l’ordre, Natig Amirov, adjoint du Président et chef du département pour les questions économiques et le secteur agraire. Jamila Abbasova a été nommée adjointe du Président. L’article ne précise pas pourtant sa fonction exacte. http://bit.ly/2rLCg93, http://bit.ly/2sveUkn, http://bit.ly/2qMOoli

• APA - Maharram Aliyev, chef du département pour les questions de défense et Fatma Abdullazadeh, cheffe du département pour les questions humanitaires, Vahid Akhundov, conseiller d’Etat pour les questions économiques ainsi que Vahid Aliyev, conseiller du Président pour les questions de défense, ont été relevés de leurs fonctions. http://bit.ly/2rLrIXN, http://bit.ly/2qHfg77, http://bit.ly/2qMOoli, http://bit.ly/2ri7ljy

• APA, Prezident.az - Création du département des relations interculturelles, du multiculturalisme et des affaires religieuses dont le chef n’a pas encore été nommé. Yussouf Mammadaliyev a été nommé chef du nouveau département pour la Jeunesse et les Sports. http://bit.ly/2qHZi0o

Divers

• APA - Altay Hasanov a été nommé chef du département du Secretariat de la Première vice-Présidente d’Azerbaïdjan. http://bit.ly/2qGIsva

• APA - Kamal Abdullayev a été nommé recteur de l’Université des Langues d’Azerbaïdjan par un décret présidentiel en date du 1er juin. http://bit.ly/2qIfpez

• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Azertaj - Le Président Aliyev a participé le 1er juin à la cérémonie de la mise à l’eau de la superstructure de l’une de deux plateformes destinées à l’exploitation du champ gazier « Shahdeniz 2 ». http://bit.ly/2s0DJbh

• Turan, Contact.az - La mosquée Haji Javad située dans le quartier « Sovietski » (Bakou) sera démolie et une nouvelle mosquée sera construite. Rappelons que la démolition de la mosquée Haji Javad a été interrompue le 12 avril 2017 après des manifestations de fidèles. http://bit.ly/2qIiwDe

• Ekho - « L’Azerbaïdjan a besoin d’un Conseil des prud’hommes ».

• Ekho - « L’assurance médicale obligatoire sera introduite en Azerbaïdjan à partir de 2018 ».

Droits de l’Homme

• Turan, Contact.az - La députée géorgienne Salomé Samadashvili, représentante du parti du « Mouvement populaire », a dénoncé l’implication des forces de l’ordre géorgienne dans l’enlèvement du journaliste azerbaïdjanais Afgan Mukhtarli. Selon elle, « la seule réponse adéquate devant être apportée est le destitution immédiate du ministre de l’Intérieur, et du chef du Service de la sécurité d’Etat ». De son côté, le ministre géorgien de l’Intérieur Giorgi Mghebrishvili a nié toute implication des services géorgiens dans cette affaire. Le ministère géorgien de l’intérieur a ouvert une enquête pour privation illégale de liberté. L’auteur de l’article précise également que le service de presse de SOCAR Energy Georgia, filiale géorgienne de la SOCAR, a publié un communiqué réfutant l’information selon laquelle le service de sécurité de la SOCAR suivait Afgan Mukhtarli. http://bit.ly/2rrvDpm

• Contact.az - Irakli Kobahidze, président du Parlement géorgien, a déclaré : “ (…) The parliament will be connected to this process. In particular, we will have communication, and I hope that this matter will be fully clarified, and we are talking about”. http://bit.ly/2ritONr

• Turan, Contact.az - L’organisation Human Rights Watch a appelé les autorités géorgiennes à mener de façon diligente une enquête concernant l’enlèvement d’Afgan Mukhtarli. L’organisation a également appelé les autorités azerbaïdjanaises à libérer immédiatement le journaliste, et à retirer tous les chefs d’accusations à son encontre. http://bit.ly/2qHnWu8

• Turan, Contact.az - “Georgian NGOs appeal to the authorities in defense of foreign citizens”. http://bit.ly/2qI9Lcq

• Turan, Contact.az - Une centaine de membres de la société civile de Géorgie ont organisé une manifestation de soutien à Afgan Mukhtarli devant le ministère de la Sécurité d’Etat. http://bit.ly/2rxRiyj

• Turan, Contact.az - L’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe qui s’est réunie à Prague, a désigné les trois membres de la commission d’enquête externe indépendante chargé d’examiner les allégations de corruption au sein de l’APCE. L’auteur de l’article rappelle que la commission sera notamment en charge de l’enquête sur l’affaire Luca Volonté, président du groupe parlementaire du Parti populaire européen au sein de l’APCE, qui est soupçonné d’avoir empêché l’adoption par l’assemblée d’un rapport sur les prisonniers politiques en Azerbaïdjan en échange de 2,39 millions d’euros, qui lui auraient été versés par les parlementaires
azerbaïdjanais Elkhan Suleymanov et Muslim Mammadov. http://bit.ly/2risSbK

• Turan, Contact.az - A l’issue d’une période de détention administrative de 30 jours, deux nouveaux chefs d’inculpation ont été retenus contre Aziz Orujov, chef de la chaîne « Kanal-13 ». Il est maintenant accusé d’entreprenariat illégal et d’abus de pouvoir. Rappelons qu’A. Orujov, avait été arrêté le 2 mai 2017 et est accusé de résistance aux forces de l’ordre. http://bit.ly/2ribow0

• Turan, Contact.az - “Witnesses testify in favor of Faig Amirov - lawyer”. L’audience du procès de Faig Amirov s’est poursuivie le 1er juin à la Cour de Sabaïl (Bakou). La prochaine audience aura lieu le 5 juin. Rappelons que F.Amirov, directeur financier du journal d’opposition « Azadlyg », a été arrêté le 20 août 2016 et a été accusé d’évasion fiscale et d’incitation à la haine nationale et religieuse par le biais des médias. http://bit.ly/2rrs4Q0

• Turan, Contact.az - “Court Leaves Gozal Bayramli in Custody”. Rappelons que G.Bayramli, adjointe du chef du parti du Front populaire, a été arrêtée le 25 mai à la frontière entre l’Azerbaïdjan et la Géorgie, alors qu’elle rentrait en Azerbaïdjan. Selon le communiqué du Service national des Frontières d’Azerbaïdjan, G. Bayramli aurait eu un comportement étrange, et ses bagages à main auraient fait l’objet d’une inspection, au cours de laquelle 12.000 dollars non déclarés auraient été découverts. http://bit.ly/2rLIvtF

• Turan - A l’occasion de la Journée internationale de l’enfance, l’auteur de l’article rappelle que les enfants des prisonniers politiques azerbaïdjanais grandissent en étant privés de l’un de leurs parents.

• Turan, Contact.az – Selon Yusif Bekirov, directeur de la Ligue de défense des droits de l’enfant, la situation concernant les droits de l’enfant en Azerbaïdjan est préoccupante. Seulement 18% des enfants azerbaïdjanais auraient accès à une aire de jeux. Beaucoup de jardins d’enfants auraient été détruits, et remplacés par de grands projets immobiliers. Par ailleurs, Yusif Bekirov estime qu’il existe une réelle inégalité des chances, concernant l’accès à l’enseignement supérieur. http://bit.ly/2rLMK8p

Economie

• Cbar.az - Le cours du dollar remonte à 1,7021 manat, celui de l’euro baisse à 1,9097 manat. https://en.cbar.az/other/azn-rates

• Trend.az - “France’s Total company will create a joint venture with Azerbaijan’s State Oil Company SOCAR”. http://en.trend.az/business/energy/2761478.html

publié le 06/06/2017

haut de la page