Revue de la presse azerbaïdjanaise du 01 novembre 2017

Visite du Président turc à Bakou

• 525-ci gazet, Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Ekspress, Bizim Yol, Yeni Musavat, Azertaj, APA, Contact.az - Le Chef de l’Etat azerbaïdjanais a reçu le 31 octobre son homologue turc Recep Tayyip Erdogan. L’entretien en tête-à-tête a été suivi par la 6ème réunion du Conseil de coopération stratégique de haut-niveau entre l’Azerbaïdjan et la Turquie en présence du Président Aliyev, et de son homologue turc. http://bit.ly/2iRLeP7, http://bit.ly/2A66nJB A l’issue de la réunion, les accords ont été signés dans le domaine de l’industrie de défense, de l’éducation et de l’agriculture. http://bit.ly/2xJmnze Les deux Chefs de l’Etat ont tenu à cette occasion une conférence de presse.

Déclarations du Président Aliyev
APA - “UN Security Council resolutions on Nagorno-Karabakh conflict remain on paper”. http://bit.ly/2ikms6h
Contact.az - « Il n’y aura pas de deuxième Etat arménien ». http://bit.ly/2z3w7G9
APA - “Azerbaijan will continue to purchase military products from Turkey”. http://bit.ly/2yiyGqJ
APA - “Azerbaijan-Turkey friendship, brotherhood and unity stand at highest level”. http://bit.ly/2zWDnmD

Déclarations du Président turc

APA - “Some bothered by delivery of Azerbaijani gas to Europe”. http://bit.ly/2iQR0jG
Trend.az - “Turkey, Azerbaijan to strengthen relations in all spheres”. http://bit.ly/2znYiTe

• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Azertaj - Les Premières dames de d’Azerbaïdjan et de Turquie, Mehriban Aliyeva et Amina Erdogan, se sont entretenues à Bakou mardi 31 octobre. http://bit.ly/2ykzxr0
• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan - Amina Erdogan a inauguré à Bakou un lycée de la Fondation turque pour les affaires religieuses.
Haut-Karabagh
• Ekspress, Ekho, 525-ci gazet - « Le Parlement mexicain mène une enquête sur la visite illégale de trois parlementaires mexicains dans les territoires occupés azerbaïdjanais ».
• Ekho, APA- « Règlement pacifique du conflit du Haut-Karabagh et une nouvelle mission de la Plateforme civile ». Le quotidien revient sur la 1ère Assemblée générale de la Plateforme civile pour la paix entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie qui a eu lieu le 31 octobre à Tbilissi. http://bit.ly/2yh6RiH

Politique intérieure

• Meydan.tv, APA - “Azerbaijani parliament approves draft law restricting scope of legal representatives’ activities”. Le projet de loi prévoit que seuls les parents proches et membres de l’Ordre des avocats peuvent être présents lors des procès civils et administratifs. Le parlementaire Zahid Oruj s’est opposé à l’adoption du projet de loi en déclarant que le pays fait face actuellement à une pénurie d’avocats et que cette loi provoquerait le mécontentement des avocats qui ne sont pas membres de l’Ordre des avocats. Le parlementaire Fazil Mustafa a indiqué que l’Azerbaïdjan pourrait être critiqué par des organisations internationales au sujet de cette mesure. Le projet de loi a été adopté et entrera en vigueur le 1 décembre 2017. http://bit.ly/2zn7KGt
• APA - “Moratorium on business inspections extended until 2021”. http://bit.ly/2h1ohIr
• Ekho - « L’Azerbaïdjan a-t-il-besoin d’un impôt sur la fortune ? ». Nariman Agayev, directeur du Centre de recherches pour le développement durable, estime qu’il faudrait prélever 50% d’impôt sur le revenu des individus qui font des achats à hauteur de 100 000 manats et qui sont dans l’incapacité d’expliquer leurs sources de revenu. Selon lui, le budget de l’Etat pourrait ainsi être renfloué de 30 millions de manats par an.

Politique extérieure

• Ekspress, Report.az - Téhéran accueillera le 1er novembre une rencontre tripartite entre les Présidents iranien, russe et azerbaïdjanais. Selon le quotidien Ekspress, l’énergie sera au cœur des discussions. http://bit.ly/2zo6YJx
• APA - Le MAE azerbaïdjanais a réitéré son soutien à l’intégrité territoriale et à la souveraineté de l’Espagne. http://bit.ly/2ykAyiU
• Report.az - “EU and CoE realized projects of 5 mln EUR in Azerbaijan in last two years”. http://bit.ly/2z2WO00
• Trend.az - “Kestutis Jankauskas, head of the EU delegation to Azerbaijan : EU, Azerbaijan to advance further on new partnership agreement before summit in Brussels”. http://bit.ly/2xKjuOE “Jankauskas : EU, Azerbaijan basically cleared all text of aviation agreement”. http://bit.ly/2h247OS
• Report.az - “Council of Europe gives historical assessment to judicial and legal system in Azerbaijan”. http://bit.ly/2gRImNP
• Report.az - Le ministère de la Santé a réagi aux conseils émis par le Département d’Etat américain recommandant à ses ressortissants de ne pas se faire opérer en Azerbaïdjan et d’éviter d’acheter des médicaments dans les pharmacies. La porte-parole du ministère de la Santé a déclaré que les Etats-Unis avaient émis les mêmes recommandations dans de nombreux autres pays que « […] Ces recommandations n’avaient aucun rapport avec la qualité des soins dans notre pays ». http://bit.ly/2iiWaRV
• APA - Le ministre des Affaires étrangères du Monténégro se rendra du 1er au 2 novembre à Bakou. http://bit.ly/2gZsBIk
• 525-ci gazet, APA - Les ministres des Affaires étrangères des pays riverains de la Caspienne se réuniront en décembre à Moscou afin de discuter de la préparation d’un prochain sommet qui aura lieu en 2018 à Astana (Kazakhstan). http://bit.ly/2h1p8ZF
• Report.az - “Bob Blackman, Chairman of the UK-Azerbaijan Parliamentary Friendship Group : I witness unprecedented development in each of my visits to Azerbaijan”. http://bit.ly/2iRPGgB

Economie

• Trend.az - “The Baku-Tbilisi-Kars (BTK) very important interconnection providing enhanced transport links – Kestutis Jankauskas, head of the EU delegation to Azerbaijan”. http://bit.ly/2iPjAlB
• APA - “The Baku-Tbilisi-Kars (BTK) railway to heighten standard of living in region – OSCE PA”. http://bit.ly/2iPEpNT
• Ekho - « La ligne du chemin de fer Bakou-Tbilissi-Kars (BTK) est un projet aux effets positifs pour de nombreux pays ». Selon l’auteur de l’article, ce projet est très important pour l’Azerbaïdjan du point de vue du renforcement de son rôle stratégique dans la région.
• APA - “Turkish Minister of Economy Nihat Zeybekci : Azerbaijan and Turkey will insure themselves against external shocks by using Turkish lira and manat in trading”. http://bit.ly/2xIupsn
• Report.az - « Bahreïn pourrait investir jusqu’à 500 millions de dollars dans le secteur agricole en Azerbaïdjan ». http://bit.ly/2h1bVAl
• Ekho, Report.az - “Azerbaijan ranks 57th in new Doing Business Report”. http://bit.ly/2A4UO5a
• Ekho - « La production de médicaments augmentera-t-elle plus de 60 fois en Azerbaïdjan ? ». Selon l’auteur de l’article, ces prévisions sont planifiées pour l’année 2021, alors qu’actuellement 99% des médicaments commercialisés dans les pharmacies sont importés.
• Ekho - « Le PIB annuel de l’Azerbaïdjan par habitant devrait atteindre plus de 10 000 dollars ». Selon le rapport publié par Moody’s Investor Service (l’analyse financière d’entreprises commerciales et d’organes gouvernementaux), le PIB de l’Azerbaïdjan par habitant pour les années 2017-2018 sera de plus de 4 000 dollars.
• Cbar.az - Le cours du dollar remonte à 1,7003 manat, celui de l’euro remonte également à 1,9776 manat. https://en.cbar.az/other/azn-rates

Droits de l’Homme et Société civile

• Turan, Contact.az - “European Court reviews 120 complaints about violation of property rights in Azerbaijan”. http://bit.ly/2zmPWv4
• Turan, Contact.az - “Preparatory session of the court on the case of Giyas Ibrahimov and his father”. Le militant du mouvement NIDA Giyas Ibrahimov et son père Hassan Ibrahimov sont accusés d’outrage à magistrat, suite à une altercation verbale ayant eu lieu lors du procès en appel de Giyas Ibrahimov. http://bit.ly/2ikqpIe

Culture

• Ekho, APA - Bakou accueillera du 2 au 12 novembre la 8ème édition du Festival du Film Européen. Une conférence de presse a eu lieu à cette occasion le 31 octobre au Cinema Park Bulvar. La Première Conseillère de l’Ambassade de France en Azerbaïdjan, Fabienne Drout-Lozinski, a évoqué le film « Lumière » réalisé par le metteur en scène français Thierry Frémaux, qui sera projeté pour la première fois dans le cadre du Festival. http://bit.ly/2ht9ZgU

Azerbaïdjan vu de l’étranger

• Jam-news.net - “Do Azerbaijani school students need Islam in the curriculum ?” https://jam-news.net/?p=67209
• Socgeo.com - « Exposition photographique « A la découverte de Bakou. Voyages de Hugues Krafft dans le Caucase ». http://bit.ly/2lB1zIP

publié le 02/11/2017

haut de la page