Revue de la presse azerbaïdjanaise du 01 novembre 2016

A LA UNE

• 525-ci gazet, Report.az - Le ministre azerbaïdjanais de la Défense, Zakir Hassanov, a reçu lundi 31 octobre la délégation dirigée par le sous-secrétaire adjoint à la Défense américain pour la Russie, l’Ukraine et l’Eurasie, Michael Carpenter. Ils ont évoqué la coopération dans les domaines militaire et de la sécurité. http://bit.ly/2f1TIj8
• Bizim Yol - Le parlementaire azerbaïdjanais d’origine juive Yevda Abramov a affirmé que « les relations entre le Mossad, agence de renseignement d’Israël et les services secrets azerbaïdjanais sont excellentes ».
• Khalg gazeti, Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Bakinski rabotchi, APA - Le Président Aliyev a signé un décret sur le versement de 7,1 millions de manats pour la construction de la route de Siyazan (100 km au nord de Bakou). http://bit.ly/2fxBEOm

I. AFFAIRES INTERIEURES

Economie
• Report.az - Le forum interrégional Azerbaïdjan-Russie a lieu aujourd’hui à Bakou. http://bit.ly/2eP79ST
• APA - “European Commission wants Caspian gas to be transported to Europe since 2019”. http://bit.ly/2e7X3sh
• Trend.az - “Greece asks SOCAR to extend tender term on DESFA deal”. http://bit.ly/2fzmGaC
• Trend.az - La SOCAR a refusé de construire une centrale à charbon dans la ville turque d’Izmir. http://bit.ly/2fpEAgO
Droits de l’Homme
• Contact.az - Le parti d’opposition Musavat a fermement condamné lundi 31 octobre la peine d’emprisonnement de 10 ans prononcée à l’encontre du jeune activiste de NIDA, Giyas Ibrahimov. Arrêtés le 10 mai 2016, Giyas Ibrahimov et Bayram Mammadov, sont accusés d’avoir inscrit deux slogans protestataires sur la statue de l’ancien président Heydar Aliyev. http://bit.ly/2dXv6Z9
• Contact.az- L’appel de Rufat Safarov a été reporté au 17 novembre. L’ancien juge d’instruction du Parquet de Zardab (285 km à l’ouest de Bakou) a été condamné, jeudi 8 septembre 2016, à 9 ans de prison par la Cour des crimes graves de Lenkoran. Après avoir critiqué les autorités pour violation des droits dans les administrations, il avait été placé en détention provisoire pour quatre mois le 15 janvier 2016 avant d’être placé en résidence surveillée, le 22 janvier 2016. http://bit.ly/2eP8o4A

HAUT-KARABAGH

• Trend.az - Dans une interview accordée à l’Agence de presse égyptienne pour le Moyen-Orient (MENA), le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères Elmar Mammadyarov, a affirmé que l’occupation du Haut-Karabagh et de sept districts avoisinants par l’Arménie « constitue une violation du droit international et des résolutions du Conseil de sécurité de l’ONU ». http://bit.ly/2ePhn5F
• Ekho, Azertaj - Le président du Milli Mejlis, Ogtay Assadov a reçu lundi 31 octobre la délégation conduite par Rodrigo Maia, président de la Chambre des députés du Congrès national brésilien. Alors qu’Ogtay Assadov a déclaré que « le conflit du Haut-Karabagh est censé être résolu dans le cadre des résolutions adoptées par le Conseil de Sécurité de l’ONU », R. Maia a, quant à elle, rappelé que l’objectif de sa visite est avant tout d’améliorer les relations bilatérales entre le Brésil et l’Azerbaïdjan. http://bit.ly/2eUMgmZ, http://bit.ly/2f33LnR
• Ekho - Pour le Directeur du centre des innovations politiques et technologiques Mubariz Akhmedoglu, la mise en place d’un régime d’administration conjointe au Haut-Karabagh n’est pas envisageable. Asif Usubaliev, Directeur du centre de recherche rattaché au Ministère azerbaïdjanais de la Culture et du Tourisme, affirme qu’une telle décision reviendrait à limiter la souveraineté de l’Azerbaïdjan. Il indique par ailleurs que ce type d’administration servirait la stratégie géopolitique globale des grandes-puissances. Ces affirmations font suite aux déclarations faites par le Président Aliyev, qui a indiqué à plusieurs reprises que la souveraineté et l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan ne pouvaient faire l’objet de marchandages et de discussions. L’indépendance du Haut-Karabagh reste donc inacceptable pour l’Azerbaïdjan. Les autorités se montrent cependant ouvertes à ce qu’elles nomment « un compromis acceptable » et proposent la constitution d’une organisation accordant un certain degré d’autonomie aux Haut-Karabagh. http://bit.ly/2eT6Dkl
• Ekho - Le docteur en Sciences historiques Oleg Kuznetsov considère que le Groupe de Minsk est totalement inefficace dans la résolution du conflit au Haut-Karabagh. Selon lui, cela s’explique par le fait que les diplomates travaillant en son sein défendent avant tout les positions de leur Etat. La résolution du conflit ne serait donc pas leur but premier. En ce qui concerne la livraison à l’Arménie par la Russie de systèmes de missiles « Iskander », Oleg Kuznetsov estime qu’il s’agit là de la réalisation d’une obligation contractuelle prise par la Russie en 2013, c’est-à-dire bien avant les évènements d’avril dernier. Il reconnait cependant que d’un point de vue purement politique, l’Azerbaïdjan est en droit de demander des explications à son voisin russe. En tout état de cause, la livraison de ce matériel ne permettra pas à l’Arménie de rattraper son retard face à l’Azerbaïdjan qui dispose d’une supériorité militaire certaine. O. Kuznetsov souligne par ailleurs que dans le cas où l’Arménie déciderait de disposer ces systèmes de missiles sur le territoire même du Haut-Karabagh, cela pourrait être légitimement considéré par l’Azerbaïdjan comme une déclaration de guerre. Oleg Kuznetsov considère qu’il est plausible que l’Arménie restitue à l’Azerbaïdjan 5 districts actuellement occupés et ce avant la fin de cette année. En effet, il affirme que la résolution du conflit au Haut-Karabagh est dans l’intérêt de la Russie. Un tel succès pourrait jouer en faveur de la réélection de Vladimir Poutine lors des prochaines élections présidentielles en Russie. L’analyste souligne que les autorités azerbaïdjanaises restent toutefois sceptiques quant à la possibilité d’une telle restitution. http://bit.ly/2eZD0kq

INTERNATIONAL

• Report.az, Azertaj - Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, Elmar Mammadyarov, a reçu hier le sous-secrétaire adjoint américain à la Défense pour la Russie, l’Ukraine et l’Eurasie, Michael Carpenter. Ils ont évoqué la coopération dans les domaines de la Défense, de la Lutte contre le terrorisme et des opérations de maintien de la paix. E. Mammadyarov a également rappelé l’instauration de l’intégrité territoriale de la Syrie. http://bit.ly/2f5L54Y
• Haqqin.az - Le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou se rendra prochainement en Azerbaïdjan [en décembre 2016], au Kazakhstan, en Australie et à Singapour. http://bit.ly/2fzlLXB
• Azertaj - L’Azerbaïdjan a été élu président du Conseil exécutif de l’Organisation mondiale du Tourisme des Nations Unies lors de la 104e session du Conseil exécutif qui s’est tenu lundi 31 octobre à Louxor, en Egypte. http://bit.ly/2fnWfFC
• Report.az - Francisco Gonzalez, président de l’Organisation pour la promotion des exportations mexicaines PROMEXICO se rendra en mai 2017 en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2eNpQXg
Société et politique
• Meydan.tv - « Y a-t-il toujours une classe moyenne en Azerbaïdjan ? ». http://bit.ly/2eWsXJN
Divers
• Report.az - Le 9 novembre sera célébré en Azerbaïdjan, la Journée du Drapeau. http://bit.ly/2f65SoM
• Ekho - Le Président de l’Association des consommateurs libres Eyub Gusseynov estime qu’il est temps d’adopter une loi interdisant de fumer dans les lieux publics. http://bit.ly/2ehr24c
• Meydan.tv - Dans le cadre du projet international intitulé « Face-à-face avec le temps » seront organisés en novembre et en décembre à Bakou une série de concerts consacrés à la chanson moderne. http://bit.ly/2ePeAti

publié le 09/11/2016

haut de la page